İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2025/867 K.2025/13486

Taraflar arasında görülen tazminat davasında verilen kararın temyizi üzerine Dairemizce kararın bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı davalı vekili…

Esas2025/867Karar2025/13486Tarih2 Ekim 2025Okuma4 dk · 830 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2025/867 E., 2025/13486 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
2 Ekim 2025
Mahkemesi
Tüketici Mahkemesi
Sayısı
2024/373 E., 2024/586 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

830 kelime·4 dk okuma·10 bölüm

Taraflar arasında görülen tazminat davasında verilen kararın temyizi üzerine Dairemizce kararın bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesinde; davacıların murisi ile davalı arasında Ferdi Kaza Sigorta poliçesi düzenlendiğini, murisin ev inşaatının dış duvar sıvalarını yaparken yüksekten düşme sonucu vefat ettiğini açıklayıp poliçe teminat bedeli olan 100.000,00 TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; talebin teminat dışında kaldığını, murisin aşikar sarhoşluk nedeniyle yüksekten düştüğünü ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.

III. BOZMADAN ÖNCEKİ YARGILAMA SÜRECİ

Mahkemenin 28.09.2021 tarih, 2020/306 Esas, 2021/612 karar sayılı hükmü ile talebin teminat dışında kaldığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.

IV. BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A. Bozma Kararı

Mahkemenin yukarıda belirtilen kararı süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dairemizin 05.10.2023 gün, 2021/24732 Esas, 2023/10359 karar sayılı ilamıyla; hüküm; "...Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları’nın 4/d maddesine göre, aşikar sarhoşluğun neden olduğu kazalarda meydana gelen zararların sigorta teminatı dışında olduğu açıklanmıştır.

Somut olayda murisin sıva işi yaparken 6 metre yükseklikten düşerek yaralandığı, bunun üzerine hastaneye götürülerek tedavisine başlandığı, hastane tarafından tutulan tutanağa göre 17:35 itibari ile hastaneye kabul edilen hastanın 18:30 itibari ile ex kabul edildiği belirtilmiştir.

Cumhuriyet Başsavcılığınca aynı gün 22:37'de yapılan klasik otopsi ile muristen alınan kan örneklerinin Adli Tıp Kurumuna gönderilmesine karar verilmiş, Adli Tıp Kurumu Bursa Grup Başkanlığınca yapılan incelemede; murise ait kan numunelerinde 87 mg/dl etanol bulunduğu belirtilmiştir.

Bozma ilamından sonra alınan adli tıp raporunda kişinin kazadan çok kısa bir süre sonra ölmesi nedeniyle kazada maruz kaldığı ağır travma nedeniyle metabolizma faaliyetleri ileri düzeyde azalacağı ve ölümü sonrasında da alkol metabolizması da dahil olmak üzere tüm metabolizma faaliyetleri sona ereceğinden saptanan alkol düzeyinin kişinin kaza anındaki alkol düzeyini gösterdiği görüş ve kanaati bildirilmiştir.

Mahkeme hükmünün gerekçesinde anılan rapor karara esas alınarak tıbben her yarım saatte 0,15 promil kandaki alkol oranının düştüğü de göz önüne alındığında aşikar sarhoşluğun olduğu kabul edilerek davanın reddine karar verilmiştir. Öncelikle, bilirkişilerce murisin maruz kaldığı ağır travma nedeniyle metabolizma faaliyetleri ileri düzeyde azalacağı belirtildiğine göre her yarım saatte 0.15 promil kandaki alkol oranının düşeceğinin kabulü dosya kapsamına uygun düşmemektedir.

Kaldı ki talebin teminat dışında kaldığının kabul edilebilmesi için murisin kaza sırasında "aşikar sarhoş" olması gerekmektedir. Aşikar sarhoşluk, kişinin hal ve hareketlerinden açıkça sarhoş olduğunun anlaşılmasıdır. Aşikar sarhoşluğun kabul edilmesi için kişinin aldığı alkolün etkisi ile hareketlerine hakim olamaması, konuşma ve yürümede bozukluk olması gerekmektedir.

Bu durumun ise, kandaki alkol düzeyinin 1.00 promil ve üstünde olduğu durumlarda ortaya çıktığı bilimsel olarak kabul edilmektedir. Buna göre murisin maruz kaldığı ağır travma nedeniyle metabolizma faaliyetleri ileri düzeyde azalacağı ve kanındaki alkol oranının 0.87 promil olduğu belirtildiğine göre murisin olay sırasında aşikar sarhoş olduğunun kabulü doğru değildir. Talebin teminat dışında kaldığının ispat yükü davalı sigorta şirketine aittir.

Buna göre mahkemece davanın kabulüne karar verilmesi ..." gerektiği gerekçesiyle bozulmuştur.

B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile Yargıtay bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda davanın kabulüyle 100.000,00 TL poliçe teminat bedelinin 17.12.2014 temerrüt tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalıdan alınarak davacılara ödenmesine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Davalı vekili temyiz dilekçesinde; yapılan incelemede, murisin aşırı alkolün etkisi ile yüksekten düşme neticesinde vefat ettiğinin tespit edildiğini, Adli Tıp Kurumu tarafından düzenlenen ölüm raporunda ölüm saatinin 16:30 olarak tespit edildiğini, Adli Tıp Kurumu tarafından numunenin alındığı saatin 22:37 olarak kayıtlara geçtiğini, olaydan yaklaşık altı buçuk saat sonra alınan kandaki alkol değerinin 87 mg olarak ölçüldüğünü, alkol kan düzeyinin saatte 15 promil azalma gösterdiğini, altı buçuk saat sonra alınan kanda dahi 0,87 promil ölçüldüğü dikkate alındığında,

aslen (6,5*15=) 0,97 promilden daha fazla alkollü olduğunu yani aradan geçen zaman dikkate alındığında aslen 1,87 promil alkollü olduğunu, bu orandaki alkollü birinin ayakta durmakta dahi güçlük çekeceğini, denge ve koordinasyonunu kaybedileceğini, bu hususlar dikkate alındığında, düşmesinin alkolün etkisi ile meydana geldiğinin sabit olduğunu, ağır travma nedeniyle metabolizma faaliyetlerinin ileri düzeyde azalacağına göre her yarım saatte 0.15 promil kandaki alkol oranının düşmeyeceği yönündeki kabulün hatalı olduğunu, yasal sınırın 50 (0,50 promil) mg olduğunu, murisin kanında tespit edilen miktarın yasal sınırın üstünde olduğunu,

bu nedenle talebin teminat dışında kaldığını belirterek kararın bozulmasına karar verilmesini talep etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık; Ferdi Kaza Sigorta poliçesine dayalı alacak talebine ilişkindir. Temyizen incelenen mahkeme kararının bozmaya uygun olmasına, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmamasına, bozma ilamı ile kesinleşen yönlere ilişkin yeniden temyiz incelemesinin yapılamayacak olmasına göre temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Yukarıda açıklanan sebeple; davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, Dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 02.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2025/867, K. 2025/13486, 2 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. Bozmadan Önceki Yargılama Süreci
  6. IV. Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci
  7. A. Bozma Kararı
  8. B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar
  9. V. Temyiz
  10. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  11. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  12. VI. Karar
  13. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/867
Karar No
2025/13486
Tarih
2 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/867 K.2025/7673
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/868 K.2025/8092
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/869 K.2025/7671
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/870 K.2025/11518
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/870 K.2025/8088
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/871 K.2025/4206

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.