Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2007/13800 K.2011/25053

Zimmet ve görevi kötüye kullanma suçlarından sanık ...'nın yapılan yargılanması sonunda; eylemlerinin bütün halinde zimmet suçunu oluşturduğunun kabulü ile mahkümiyetine dair, Kastamonu Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 20/04/2006 gün ve 2001/297 Esas, 2006/54 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:

Suç tarihinin 02.06.1999-12.11.2001 tarihleri arası olduğu halde karar başlığına yanlış yazılmış olması mahallinde düzeltilebilecek yazım hatası olduğundan, koşulları oluştuğu halde sanık hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanmaması ve 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 1. fıkrasında sayılan hak ve yetkilerden hangisi kötüye kullanılmış ise, 53/5. maddesi gereğince sadece bu hak ve yetkinin yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinde a,b,c,d,e bentlerinde belirtilen hak yoksunluklarının mahküm olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendinde yer alan kendi altsoyu üzerindeki hak yoksunluğunun koşullu salıverilmeye kadar devam edeceğinin kararda gösterilmemesi,

Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki “sanığa verilen hapis cezasının kanuni neticesi olarak 5237 sayılı TCK.nun 53/2. maddesi gereğince 53/1. maddedeki haklardan yoksun kılınmasına” ibaresinin hüküm fıkrasından çıkartılıp “Sanığın 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinin a,b,c,d,e bentlerindeki hakları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar,