Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2018/11546 K.2019/4269

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Katılan vekilinin temyiz itirazlarının sanıklar hakkında verilen beraat ve mahkumiyet, sanıklar müdafilerin temyiz itirazlarının ise mahkumiyet hükümlerine yönelik olduğu gözetilerek yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

5237 sayılı TCK'nın 241/1, 39, 43/1. maddelerinin bu sıra dahilinde uygulanması gerektiği gözetilmeyerek aynı Kanunun 61/4-5. maddesine aykırı davranılması ile bu şekilde ulaşılacak sonuç gün adli para cezası 2 olduğu halde 3 gün olarak hesaplanmak suretiyle sanık ... hakkında fazla ceza tayini,

Kanuna aykırı, katılan vekili ile sanık ... müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının "C" no'lu bendinde yer alan ceza tayinine dair ibarelerin "1-Sanık ...'ın, suçtan zarar görenler ... ve ... aleyhine tefecilik suçunu işlediği anlaşılmakla, suçun işleniş şekli dikkate alınarak takdiren 2 yıl hapis ve 5 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına,

2-Sanığın, eylemi yardım etme kapsamında kaldığından TCK'nın 39/2-c maddesi gereğince verilen cezanın 1/2 oranında indirilerek, 1 yıl hapis ve 2 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına, 3-Sanığın, bir suç işleme kararının icrası kapsamında aynı suçu değişik zamanlarda birden fazla kez işlediği anlaşıldığından TCK'nın 43/1. maddesi gereğince verilen cezanın 1/4 oranında artırılarak sanığın 1 yıl 3 ay hapis ve 2 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına,...

5-Sanığa verilen 2 gün karşılığı adli para cezasının TCK'nın 52/2. maddesi gereğince günlüğü takdiren 20 TL'den paraya çevrilerek sanığın neticeten 40 TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,..." şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK, delillerle iddia ve savunma, yapılan yargılama göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş,