Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2007/10717 K.2011/657

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Adli sicil kaydına göre kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede:

Diğer fail ile birlikte, gece vakti yakınana ait işyerinin kapı kilidini kırarak içeri girip hırsızlık yapan sanığın eyleminin, hırsızlık suçunun yanı sıra 5237 sayılı TCK'nın 151/1.maddesinde tanımlanan mala zarar vermek ve aynı Yasanın 116/2-4, 119/1-c. maddelerinde tanımlanan işyeri dokunulmazlığını bozmak suçlarını da oluşturduğunun gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.