Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2009/12729 K.2010/13080

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanık ... hakkında yaralama suçunda;yakınanın hem kemik kırılması oluşturacak,hem de organlardan birinin sürekli zayıflanmasına neden olacak şekilde yaralandığı, 5237 sayılı TCY'nın 44.maddesi gözetildiğinde,anılan Yasanın 86/1-3-e,87/1-a-son maddeleriyle,5560 sayılı Yasayla değişik 86/1-3-e,87/1-a-son, 87/3.

Maddelerinin ayrı ayrı ve bir bütün olarak uygulanması sonucu, 5560 sayılı Yasayla yapılan değişikliğin sanık aleyhine olup, 86/1-3-e,87/1-a-son maddelerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, hükmün gerekçesinde 86/1. maddesi uyarınca temel cezanın 2 yıl olarak belirleneceğinin açıklanması buna göre 86/1-3-e,87/1-a-son maddeleri gereğince hükmolunacak cezanın, 87/3. maddesi gereğince hükmolunan ceza miktarıyla aynı olması karşında, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.