Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2009/20268 K.2010/20549

Hırsızlık suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1, 31/2, 62. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı Kanun'un 231/8. maddesi gereğince 5 yıl denetim süresine tâbi tutulmasına dair BAFRA Asliye Ceza Mahkemesinin 10/02/2009 tarihli ve 2006/685 esas, 2009/60 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 26/08/2009 gün ve 2009/9857-47312 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay C.Başsavcılığının 25/09/2009 gün ve KYB.2009/205409 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 05/10/2009 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:

Anılan Yazıda;

Tüm dosya kapsamına göre, 19/12/2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanun'un. 40. maddesi ile değiştirilen 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 23. maddesi gereğince haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen çocuklar açısından denetim süresinin 3 yıl olması gerektiği gözetilmeden, sanığın 5 yıl süreyle denetime tâbi tutulmasına karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.

TÜ RKMİLLETİADINA

Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile Bafra Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen sanık ... ... hakkındaki 10/02/2009 tarih ve 2006/85-2009/60 sayılı kararın, 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Yasasının 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca, sanık ... ... hakkındaki 10/02/2009 tarih ve 2006/85-2009/60 sayılı kararı ile hırsızlık suçuyla ilgili olarak, hüküm fıkrasından “ 5728 sayılı Kanunla değişik CMK'nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanığın CMK'nun 231/8.maddesi gereğince 5 yıl deneme devresine tabi tutulmasına ” ilişkin bölüm çıkarılarak yerine “