Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/13745 K.2011/625

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Kasıtlı suçtan ertelenmesine karar verilmeyen kısa süreli hapis cezasına mahkum olan sanığın, tehdit suçundan kurulan hükümde, TCK.nun 53. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına hükmolunmamış ise de, hükümlülüğün doğal sonucu olup infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden, yakınan ...'ı aynı gün içinde farklı zaman dilimlerinde iki kez yaralayan, tehdit ve hakaret eden sanık hakkında, kasten yaralama suçundan TCK.nun 43. maddesinin 3. fıkrası uyarınca iki kez;

hakaret ve tehdit suçlarından aynı Yasa maddesinin 1. fıkrası uyarınca zincirleme biçimde cezalandırılmasına dair hüküm kurulması gerektiği düşünülmeden, yazılı şekilde uygulama yapılması, Çarşamba Ağır Ceza Mahkemesinin 26/02/2006 tarihinde yerine getirilen, 24/03/2005 gün ve 2005/40-45 sayılı ilamı ile tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, anılan Yasanın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.