Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/20578 K.2013/13059

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Mahkeme, sanık ... hakkında, 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesinde düzenlenen hapis cezasının ertelenmesine ilişkin müessesenin uygulanmasına yer olmadığına karar verirken kabul ettiği gerekçenin ve bu gerekçeye ilişkin ölçütlerin, hakimin takdir hakkı çerçevesinde subjektif değerlendirmeye dayandırıldığı ve aynı ölçütlerin, 5271 sayılı CMK'nın 231/5-14. madde ve fıkralarında düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin yasal koşulları ile örtüştüğü anlaşıldığından, adı geçen sanık için tebliğnamedeki bu yönden bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiş;

Sanık ...'nün adli sicil kaydında yazılı olan Denizli 1.Ağır Ceza Mahkemesi’nin 30.11.2001 gün ve 7-401 sayılı kararına konu cezanın infaz tarihi araştırılıp sonucuna göre uygulama koşulları varsa; sanık ...'in adli sicil kaydında yazılı olan ve tekerrüre esas oluşturan Denizli 2.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06.05.2002 gün ve 62-237 sayılı kararına konu mahkumiyet hükmü esas alınarak, 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7-8. maddesi uyarınca, mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.