Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/23244 K.2011/1850

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Yasal süre içinde temyiz başvurusunda bulunmayan sanık ...'in bu konudaki isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317.maddesi gereğince REDDİNE,

II- Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin incelenmesinde

Cumhuriyet Savcısının 15.09.2009 tarihli gerekçeli temyiz dilekçesinin başlığında “Mala zarar vermek suçu açısından sanık aleyhine temyiz” ifadesini yazmak suretiyle, temyiz istemini sadece bu suç için kurulan beraat hükmüne yönelik olarak ileri sürdüğü, dilekçenin içeriğindeki temyiz nedenlerinin de anılan suçla sınırlı olduğu ve hırsızlık suçundan kurulan hükme karşı temyiz isteminin bulunmadığı kabul edilerek, mala zarar vermek suçu için kurulan hükümle sınırlı olarak yapılan incelemede:

Sanık ...'in, savunmanı yanında kolluk görevlileri ve Cumhuriyet Savcısı tarafından alınan ifadelerinde, tutuklanma istemi üzerine çıkarıldığı sulh ceza hakimi önündeki sorgusunda; yaşlarının küçük olması nedeniyle soruşturma dosyası ayrılan diğer sanıklara olayda kullanılmak üzere tornavida temin ettiğini, daha sonra katılana ait otomobilin yanına birlikte geldiklerini, kendisinin gözcülük yaptığını, diğer faillerden... 'nün tornavidayı anahtar gibi kullanarak kilitli kapıyı açtığını, direksiyon altındaki muhafazalı bölümü kırıp kabloları kestiğini, sonra

otomobili birlikte iterek çalıştırmaya uğraştıklarını, çalıştıramayınca, ...in otomobilin içindeki teybi çaldığını, bu sırada çevredeki binalardan birinde ışık yanınca, birlikte kaçtıklarını belirtmiş ve mahkemece de somut olay bu şekilde kabul edilmiş olduğuna göre; sanık ...'in el ve işbirliği içinde eylemin bütününe katıldığı, hırsızlık suçunun yanı sıra mala zarar vermek suçuna da gözcülük yapmak suretiyle iştirak ettiği ve bu nedenle 5237 sayılı TCK'nın 37/1.maddesi yollamasıyla aynı Yasanın 151/1. maddesinden mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden; mala zarar vermek suçunun sadece... tarafından işlendiği, sanık ...'ın bu suçu işlemediği kabul edilerek, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile beraatine hükmedilmesi,

.