Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/17887 K.2014/2387

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Mala zarar vermek suçundan kurulan hükmün incelenmesinde

Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 50/5. maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK’nın 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1.maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca sanık ... savunmanının temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,

II - Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde

Mağdurun kapıları kilitli olarak sokağa park ettiği otobüsünün sağ ön kapı kelebek sürgülü camı kilit yerinden sert bir cisimle zorlanarak açılıp içerisinden orjinal teyp kafası ile içinde faturalar ve hesap makinesi bulunan ufak sandığı hırsızlama eyleminde, 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesinde tanımlanan suça uyduğu gözetilmeden aynı maddenin (e) bendi ile uygulama yapılması, temel cezaların eşitliği karşısında sonuç cezaya etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.