Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2013/16060 K.2015/44027

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: A-) Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

5271 sayılı Yasanın 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu, 5271 sayılı CMK'nın 264/1. maddesi uyarınca sanık savunmanı yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı Yasanın 264/2.maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, Mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE,

B-)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde

Müşteki ... soruşturma aşamasında alınan beyanı ve adli rapor içeriğine göre, sanığın, yaralama eylemini kasten gerçekleştirdiği TCK'nın 21/2.maddesi uyarınca olası kast hükmünün uygulama koşullarının gerçekleşmediği gözetilmeden, eksik ceza verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.