Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2013/24115 K.2014/1989

Yerel Mahkemece verilen hüküm sanık ... savunmanı tarafından duruşmalı olarak da temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre tayin edilen günde yapılan duruşma sonunda dosya okunarak gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik özgürlüğü kısıtlama suçundan kurulan 5271 sayılı CMK'nın 231.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı olmayıp, 5728 sayılı Yasanın Geçici 1, 5275 sayılı Yasanın 101 ve 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddeleri ve Ceza Genel Kurulunun 3.2.2009 gün ve 2008/11-250 - 2009/13 sayılı kararı gereğince itirazı olanaklı kararlardan olması nedeniyle ve 5271 sayılı CMK'nın 264/1.maddesi uyarınca sanık savunmanı tarafından üst Mahkemeye itiraz edildiği ve itirazı incelemeye yetkili ve görevli Mahkemece bir karar verilmediğinden, ilgili Mahkemeye iletilmek üzere istem gibi dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE

I- Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik özgürlüğü kısıtlama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık... ve savunmanı Av....'un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,

II-Sanıklar ... ve ... hakkında katılan ...'a yönelik yağma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesine gelince;

Soruşturmanın sonuçlarını içeren tutanaklar, belgeler ve sanık ... hakkında yağma suçu yönünden duruşmalı incleme sırasında ileri sürülen savunma doğrultusunda yapılan incelemede;

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Yağmalanan suça konu eşyalardan olup katılandan 40.000 TL para, ev ve arabanın alınacağına ilişkin ve katılanı borç altına sokan belgenin, sanık ... tarafından kolluk görevlilerine kendi rızasıyla teslim ettiğinin anlaşılması karşısında: kısmi geri verme konusunda katılanın anlatımı saptarak sanıklar hakkında 5237 sayılı TCY'nın 168/3-4. maddesinin uygulama koşullarının değerlendirilmesi zorunluluğu,