Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2013/31905 K.2017/1845

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya kapsamına göre, Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığının 16/06/2019 gün 2009/58774 soruşturma, 2009/25211 esas ve 2009/1675 iddianame numarası ile, ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında 5237 sayılı Kanunun 37/1.maddesi yoluyla 149/1-c, 35, 53. maddeleri uyarınca yağmaya kalkışma; sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında 106/1,53,63 maddeleri uyarınca tehdit; sanık ... hakkında 106/1, 170/1-c, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 151/1.

53, 54. maddeleri uyarınca tehdit, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması, ruhsatsız silah bulundurma, mala zarar verme; sanık ... hakkında ayrıca ...'nun eylemlerini azmettirmesi nedeniyle TCK.nun 38/1.maddesi yoluyla 106/1, 170/1-c, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 151/1, 53, 54. maddeleri uyarınca tehdit, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması, ruhsatsız silah bulundurma, mala zarar verme suçlarından iddianame ile dava açıldığı;

Yerel mahkemece sanıklar ... ve ...'in üzerlerine atılı tüm suçlardan beraatlerine, sanık ... ve ...'nun 6136 sayılı Yasaya muhalefet, mala zarar verme ve genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçlarından beraatlerine; sanık ...'in azmettirmesi ile sanıklar ... ve ...'ın mağdura yönelik olarak iş yerinde yağmaya kalkışma suçunu işledikleri sabit olup ayrıca tehdit suçundan kamu davası açılmışsa da TCK'nın 44. maddesi anlamında eylem tek suç oluşturduğundan birlikte değerlendirilerek eylemlerine uyan sanık ...'in TCK'nın 38, diğer sanıkların 37. maddesi yollamasıyla mahkumiyet.

Sanık ...'nun olay tarihinde mağdura yönelik yağma suçuna kalkıştığı sabit olup her ne kadar tehdit suçundan da kamu davası açılmışsa da TCK'nın 44. maddesi anlamında eylem tek suç oluşturduğundan birlikte değerlendirilerek mahkumiyet, sanık ... hakkında ayrıca ...'nun eylemlerini azmettirmesi nedeniyle TCK.nun 38/1.maddesi yoluyla 106/1.maddeden açılan tehdit suçundan ise hüküm kurulmadığı;

Mahkumiyet kararlarına ilişkin sanıklar savunmanının ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz ettiği;