Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2020/1870 K.2020/3996

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 23/06/2020 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanıklar ... ve ... hakkında yakınan ...’a karşı tehdit ve yaralama suçlarından düzenlenen Torbalı Cumhuriyet Başsavcılığının 13.01.2014 gün, 2014/74 sayılı iddianame anlatımına göre, sanıkların, yakınan Mustafa’dan olan alacaklarını tahsil etme amacıyla yakınana ait işyerine gidip “Sen beni tanıyor musun buranın asayişi benim ya öleceksin ya parayı vereceksin" şeklinde sözlerle tehdit ettiklerinin anlaşılması karşısında; sanıkların eylemlerinin sübutu halinde yağma veya yağmanın daha az cezayı gerektiren hali olan 5237 sayılı TCK’nin 150/1. maddesi yollamasıyla tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delilleri takdir ve tartışmanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,