Karar Özeti
6. Ceza Dairesi 2024/3396 E. , 2025/3942 K. "İçtihat Metni" B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/881 E., 2024/97 K. SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, ge
Karar Detayı
6. Ceza Dairesi 2024/3396 E. , 2025/3942 K. "İçtihat Metni" B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/881 E., 2024/97 K. SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Tekerrüre esas sabıka kaydı bulunan sanık hakkında, Türk Ceza Kanunu'nun 58 maddesi gereği tekerrür hükümleri uygulanmamış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve mahkemenin takdirine göre, sanığın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, II- Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Sanık hakkında "Senin kemiklerini kırarım" demek suretiyle tehdit suçunu işlediği iddiasıyla dava açılmasına karşın, katılanın ve katılanın beyanını doğrulayan tanığın aşamalardaki ifadelerinde, sanığın "Annen burada olmasa kemiklerini kırardım" dediğini beyan etmeleri karşısında, sanığın hangi sözü söylediği ve bu sözlerin tehdit suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılmaksızın, "sanığın üzerine atılı tehdit suçunu işlediği" şeklindeki yetersiz gerekçeyle mahkumiyet hükmü verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.04.2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.