Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/4920 K.2017/8841

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

1- Sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği ve adli para cezası için TCK.nun 58. maddeye göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın sanık hakkında TCK.nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,

2- TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca anılan maddenin l. fıkrasının (c) bendinde yazılı hak yoksunluğunun, sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet veya kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilme tarihine kadar, altsoyu dışında kalanlarla ilgili bu hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmemesi,

3- Sanığın tutukluluk halinde kaldığı sürenin cezasından mahsup edilmesine ilişkin uygulama maddesi olarak TCK.nun 63. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,

4- Dava konusu eşyanın TCK.nun 54/4. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi gerekirken 4733 sayılı Kanunun 8/4. maddesi uyarınca imhasına karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanık ...'nin temyiz itirazı bu itibarlarla yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca;

1- Hükmün tekerrürle ilgili kısmında ''cezanın TCK.nun 58/6-7 maddesi gereğince mükerirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine" ifadesinin yerine "hükmolunan hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine " şeklinde değiştirilmesi,

2-Hükmün TCK.nun 53. maddesi ile ilgili kısmından ''velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan ise koşullu salıverilinceye kadar ayrı ayrı yoksun bırakılmalarına'' ifadesinin çıkartılarak yerine ''TCK.nun 53/1. fıkrasının (c) bendinde yazılı hak yoksunluğunun, sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet veya kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilme tarihine kadar, altsoyu dışında kalanlarla ilgili bu hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına'' ifadesinin eklenmesi,

3-Hükmün 5 numaralı bendine ''gözaltında ve tutuklulukta geçirdikleri sürelerin'' ifadesinden sonra gelmek üzere ''TCK.nun 63. maddesi gereğince'' ifadesinin eklenmesi,