Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2013/26125 K.2014/5066

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:

1-Davalı temyizi yönünden;

Davalı vekili temyiz yoluna başvurduktan sonra vekaletnamesindeki yetkisine dayanarak temyiz isteminden vazgeçmiş olduğundan temyiz dilekçesinin feragattan reddine karar verilmelidir.

2)Davacı temyizi yönünden;

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle işverenin diğer işçisinin olayı başlatan ve davacı işçiyi tahrik eden davranışları ile kavga olayına neden olduğu, davalı işverenin kavgayı başlatan hareketleri gerçekleştiren diğer işçisini işten çıkartmayarak eşit işlem borcuna aykırı davrandığından haklı feshin geçerli nedenle feshe dönüştüğünün anlaşılmasına göre davacı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddine