Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2007/12690 K.2010/9772

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53. ve 109/2. maddeleri uygulanırken ... cezada yer almayan (f) bendinin uygulamada gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım yanılgısı olarak görülmüştür.

1- Sanıklar ..., ..., ... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillerine, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

a- Hapis cezasına mahkum olan sanıkların 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesi uygulamasında a, b, d, e bentlerinde gösterilen hakları mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendinde sayılan kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı, vesayet veya kayyımlığı ait hakların koşullu salıverilmeye kadar kullanamayacağının hükümde gösterilmemesi,

b- Sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümde, sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 51/7. madde ve fıkrası hükmüne aykırı olarak para cezasından ibaret erteli ilamının aynen infazına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılığın CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden sanıklar hakkında "5237 sayılı TCK.nun 53. maddesine" ve "5237 sayılı TCK.nun 51/7. madde ve fıkrasına" ilişkin kısmın çıkarılması ve "sanığın 5237 sayılı TCK.nun 53/1. madde ve fıkrası a, b, d, e bentlerindeki hakları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendinde sayılan kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı, vesayet ve kayyımlığa ait hakların koşullu salıverilmeye kadar kullanmaktan yoksun bırakılmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün oybirliği ile (DÜZELTİLEREK ONANMASINA),

2- Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;

Sanıklar hakkında, iddianamedeki anlatıma ve nitelendirmeye göre konut dokunulmazlığını ihlal suçundan açılmış bir dava bulunmadığı, bu suç hakkında iddianame düzenlenerek dava açılması gerektiği gözetilmeden ek savunma verilmek suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,