Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2010/13794 K.2012/17265

- Sanık ...'ın beraatine

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlerin müdafiileri tarafından temyizi üzerine yapılan incelemede;

Gerekçeli karar başlığında yanlış yazılan sanık ...'nun doğum tarihinin, 01.01.1969 olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

Sanıklar hakkında TCK.nun 197/1. madde ve fıkrası uygulanırken hapis cezaları alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçe ile adli para cezalarına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye neden olunması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden TCK.nun 197/1. maddesi uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan adli para cezalarına esas alınan 100'er günün 5 güne, TCK.nun 62. maddesi ile belirlenen 83'er günün 4 güne, TCK.nun 52/2. maddesine göre bir günün 20 TL'den çarpılarak bulunan sonuç 1.660'er TL adli para cezalarının 80'er TL'ye indirilmesi suretiyle hükümlerin oybirliğiyle (DÜZELTİLEREK ONANMASINA),

2- O Yer C.Savcısı'nın, sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyizine gelince;