Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2010/15545 K.2011/1622

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanıklar hakkında 21.2.1999 tarihinde ...'ye ait markete molotof kokteyli atma eylemleri nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun l70/1-c madde ve fıkrasına aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanıklara atılı suçun temas ettiği yasa maddesinde öngörülen cezanın üst sınırına ve lehe olan 5237 sayılı TCK.nun 66/1-e, 67/4 madde ve fıkralarına göre, dava 12 yıllık zamanaşımına tabi olup suçun işlendiği tarihten inceleme tarihine kadar bu sürenin dolmuş olduğu anlaşılmakla hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu hususta karar verilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. ve 5237 sayılı TCK.nun 66/1-e, 67/4 madde ve fıkralarına gereğince sanıklar hakkındaki 21.2.1999 tarihinde ...'nin marketine molotof atma eylemi nedeniyle açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle CMK.nun 223. maddesi gözetilerek oybirliğiyle (DÜŞÜRÜLMESİNE),

2- Sanıklar hakkında 6.7.1999 tarihinde Behçet Aslan'ın marketine molotof kokteyli atma eylemi nedeniyle kurulan hükme yönelik temyize gelince;

Sanık ... hakkında verilen cezadan 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hapis cezasının 10 ay yerine 8 ay olarak tayini karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış ve dosya kapsamına göre sanıkların kişilikleri ve suç işleme eğilimleri irdelenmekle tebliğnamede- ki (2) nolu bozma düşüncesine katılınmamıştır.

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

1- 5237 sayılı TCK.nun 53. maddenin uygulanması sırasında sanıkların kendi altsoyları üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerini koşullu salıverilmeye kadar kullanamayacaklarının hükümde gösterilmemesi,

2- Adli sicil kaydına göre sabıka kaydı bulunmayan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58/6 madde ve fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,