Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/479 K.2012/20228

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olan TCK.nun 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluğunun infazda gözetilmesi mümkün görül- müştür.

1- Kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan hükme ilişkin yapılan incelemede:

5237 sayılı TCK.nun 86/3-e madde ve fıkrasının aynı yasanın 29. madde- sinden önce uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi ceza miktarı itibariyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Bozmaya uyularak; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre o yer C.Savcısı ve sanık müdafiinin yerinde görülme- yen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme suçundan kurulan hükme ilişkin temyizlere gelince:

Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün da- yandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

Sanığın av tüfeği ile aralarında husumet bulunmayan şikayetçi ...'un evine ateş ederek hasara neden olması eyleminin mala zarar verme suçunu oluş- turduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,