Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2013/1056 K.2013/14856

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahke- menin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

1- Suça sürüklenen çocuk hakkında teşdit nedeni bulunmadığı belirtilerek temel hürriyeti bağlayıcı ceza alt sınırdan tayin edilmesine karşın, hürriyeti bağlayıcı ceza yanında tayin olunan gün adli para cezasının alt sınırın üstünde tayini suretiyle çelişkiye neden olunması,

2- Sabıkasız olan suça sürüklenen çocuk hakkında, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 23. maddesi ile 5560 sayılı Kanunun 40. maddesi hükümleri gözetilerek, 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesindeki koşulların varlığı halinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması gerektiği gözetilmeden, tefhimle geçerlik kazanan kısa kararda uygulanmadığı halde, gerekçeli kararın gerekçe bölümünde CMK.nun 231. maddesinin uygulandığından sözedi- lerek, hükmün karıştırılması,