Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2013/16013 K.2013/25998

Hakkı olmayan yere tecavüz etmek suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 154/1, 62/1, 52/2. maddeleri gereğince 5 ay hapis ve 80 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca sanığa verilen hapis cezasının ertelenmesine dair (MUSTAFAKEMALPAŞA) Asliye Ceza Mahkemesinin 28/04/2011 tarihli ve 2010/707 esas, 2011/293 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;

Dosya kapsamına göre, sanık hakkında şikâyetçinin taşınmazına tecavüz ettiği iddiasıyla dava açıldığı ancak, keşif sonucu sanığın eyleminin köy yoluna tecavüz olduğunun tespit edildiği, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 225/1. madde ve fıkrasında yer alan "Hüküm,

ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir" hükmü gereğince iddianamede gösterilmeyen köy yoluna tecavüz suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 154/2. madde ve fıkrası gereğince suç duyurusu yapılıp sanığın üzerine atılı suçtan beraat kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde iddianamenin dışına çıkılarak sanığın şikâyetçinin arazisine tecavüz ettiğinden bahisle mahkûmiyet hükmü kurulmasında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 05.08.2013 gün ve 50160 sayılı kanun yararına

bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığının 10.09.2013 gün ve KYB/2013-273343 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Sanık hakkında şikayetçinin ... Köyünde bulunan ... Mevki 6 pafta 1599 nolu parsele el atması nedeniyle dava açıldığı, yapılan keşifte dava konusu el atılan yerin şikayetçiye ait olmayıp köy yolu olduğunun belirlenmesi karşı- sında, 5271 sayılı CMK.nun 225/1.maddesinde yer alan "Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir." hükmü gereğince iddiana- mede gösterilmeyen köy yoluna tecavüz suçundan TCK.nun 154/2 maddesi uyarınca suç duyurusunda bulunularak sanığın atılı suçtan beraatı yerine yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,