Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2013/9743 K.2014/11541

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Suçun niteliğine göre suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen şika- yetçi ... Bankasının hükmü temyiz hakkı bulunmadığından, vekilinin vaki temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle (REDDİNE),

2- Sanık müdafiinin temyiz talebinin incelemesine gelince;

Temel ceza belirlenirken hapis cezası asgari hadden uygulandığı halde, hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasına esas alınan birim gün sayısı ayrı gerekçe gösterilmeksizin alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmiş ise de, sonuç adli para cezası değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanık müdafiinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

TCK.unun 51/1. madde ve fıkrası uyarınca cezası ertelenen sanık hakkında maddenin 3. fıkrasına göre denetim süresi belirlenmesiyle yetinilmesi gerekirken, infazda yetkiyi sınırlar biçimde “denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın infaz kurumunda çektirilmesine” karar verilmesi,