Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/16974 K.2018/5221

Mala zarar verme suçundan sanık ...’nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 168/2 ve 52/2. maddeleri gereğince iki kez 1.200,00 Türk Lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Silivri 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.01.2017 tarihli ve 2016/463 esas, 2017/42 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;

Dosya kapsamına göre; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 225/1. maddesi gereğince, hükmün ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilebileceği cihetle, sanık hakkında müşteki Şemsi’ye yönelik mala zarar verme eylemi nedeniyle bir kez kamu davası açıldığı halde, sanığın mala zarar verme suçundan iki kez cezalandırılmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 13.06.2017 gün ve 2017/5254 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 28.06.2017 gün ve KYB/2017-39945 sayılı ihbarnamesi ile Dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Hükümlü hakkında katılana yönelik mala zarar verme suçundan bir kez dava açılmasına ve mahkemece yapılan yargılama sonucunda da bir kez mahkumiyet kararı verilmesine rağmen hükmün dördüncü fıkrasındaki sonuç adli para cezasının belirlendiği bölümüne sehven ''iki kez'' ibaresinin yazılması,