Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2022/6684 E. , 2023/1797 K. "İçtihat Metni" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/636 E., 2015/680 K. SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak, konut dokunulmazlığını ihlal etmek HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red-Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; kara
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2022/6684 E. , 2023/1797 K. "İçtihat Metni" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/636 E., 2015/680 K. SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak, konut dokunulmazlığını ihlal etmek HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red-Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 ... maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 ... maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Mersin Cumhuriyet Başsavcılığının 2015/10503 Esas sayılı iddianamesi ile sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 109 uncu maddesinin ikinci fıkrası, 35 ... maddesi, 116 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca cezalandırılması istemiyle dava açılmıştır. 2. Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesinin, 24.12.2015 tarihli, 2015/636 Esas ve 2015/680 Karar sayılı kararı ile sanığın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan, ek savunması alınmak sureti ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 109 uncu maddesinin ikinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (a) bendi, 35 ... maddesi, 62 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 51 ... madde uyarınca hükmolunan hapis cezası ertelenerek 2 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan ise; 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca beraatine karar verilmiştir. 3. İlgili kararın, katılan vekili tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 2020/3420 Esas, 2022/18597 Karar sayılı kararı ile ''Tebliğnamede konut dokunulmazlığını ihlal suçuna yönelik temyize ilişkin görüş olmadığı" gerekçesi ile tevdii kararı verilmiştir. 4. Dairemizin tevdi kararı üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 23.12.2022 tarihli ek tebliğname düzenlenerek dosya incelenmek üzere tevzi olunmuştur II. TEMYİZ SEBEPLERİ Katılan vekilinin temyiz sebepleri; 1. Sanık hakkında verilen kararların usul ve yasaya aykırı olduğuna, 2. Alt sınırdan uzaklaşılarak ceza verilmesi gerektiğine, 3. Sanık hakkında takdiri indirim maddesinin uygulanmaması gerektiğine, 4. Sanık hakkında belirlenen denetim süresinin az olduğuna, İlişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1. Dava konusu olay; önceden evlenmek istediği mağdurun evinin önünde bekleyen sanığın, sabaha karşı mağdurun ... bahçesinde bulunan lavaboya gitmek için dışarı çıkması üzerine pamuğa döktüğü eter ile mağduru bayıltarak kaçırmaya çalıştığı iddiasına ilişkindir. 2. ... önünde birketten yapılmış tuvalet olduğu, bahçede pamuk bulunduğu olay yerinde yapılan inceleme ile tespit edilmiştir. 3. Katılan beyanında "Bahçeye çıktığında sanığın arkadan gelerek kendisini götürmeye çalıştığını ancak bağırıp direnince kaçtığını, ... bahçesinin yola bitişik olduğunu, etrafının çit veya başka bir şey ile çevrili olmadığını" belirtmiştir. 4. Sanık savunmasında "...'yi evlenmeye ikna etmek için kaçırmaya çalıştığını" ifade ederek suçlamayı kabul etmiştir. IV. GEREKÇE A. Tebliğname Yönünden 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 ve devamı maddeleri uyarınca hükmü temyiz edenin temyiz sebebini bildirme zorunluluğu bulunmaması karşısında ek tebliğnamede yer ... red görüşüne iştirak olunmamıştır B. Katılan Vekilinin Temyiz Sebepleri Yönünden 1. Kişiyi Hürriyetinden Yoksun Kılma Suçundan Kurulan Hükme İlişkin Sanık savunması; katılanın aşamalarda alınan istikrarlı beyanları ve dosyadaki olgular itibari ile, sanığın evlenmek istediği katılanı evlenmeye ikna etme amacı ile gece geç saatlere kadar kapısının önünde bekleyerek katılan sabaha karşı dışarı çıktığında arkadan yaklaşıp pamuğa eter dökerek katılanı bayıltmaya çalıştığı ve sürükleyerek götürmek istediği ancak; katılanın bayılmaması, direnmesi ve bağırması üzerine eylemi gerçekleştiremeden olay yerinden kaçtığı olayda sanığın eylemi ... olduğu yönünde mahkeme kabulünde bir isabetsizlik görülmemekle birlikte, katılan ile evlenmek için eylemini gerçekleştiren sanığın atılı suçu cinsel amaçla işlemesi dikkate alınarak, cezalandırma yapılırken hakkında 5237 sayılı Kanun'un 109 uncu maddesinin beşinci fıkrasının uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi hukuka aykırı görülmüştür 2. Konut Dokunulmazlığını İhlal Suçundan Kurulan Hükme İlişkin Katılan ... duruşmada alınan beyanında "Olay yeri olan ... bahçesinin yola bitişik olduğunu, etrafını çevreleyen çit veya başka bir şeyin bulunmadığını" belirtmiş ise de; ... tuvaletinin ... içerisinde bulunuyor olması da dikkate alınarak, mahallinde keşif yapılmak suretiyle, olayın meydana geldiği bahçenin ... eklentisi niteliğinde olup olmadığı kesin olarak belirlendikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması hukuka aykırı görülmüştür V. KARAR Gerekçe bölümünde B bendinde açıklanan nedenlerle, Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesinin, 24.12.2015 tarihli, 2015/636 Esas ve 2015/680 Karar sayılı kararına yönelik katılan vekilinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükümlerin, 1412 sayılı Kanun’un 321 ... maddesi gereği, Tebliğnameye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.03.2023 tarihinde karar verildi.