Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2025/2764 E. , 2026/1039 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/3579 E., 2024/3624 K. SUÇLAR : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık ... yönünden, sanık müdafiinin, kanunî süresi içinde hükmü temyiz etmesinden so
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2025/2764 E. , 2026/1039 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/3579 E., 2024/3624 K. SUÇLAR : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık ... yönünden, sanık müdafiinin, kanunî süresi içinde hükmü temyiz etmesinden sonra, sanığın 05.11.2025 tarihli beyanında temyiz hakkından vazgeçtiğini belirttiği; diğer sanık hakkında yapılan ön incelemede ise; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği ve temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir. Sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94 üncü maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 299 uncu maddesinin birinci fıkrası gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı ... 4. Ağır Ceza Mahkemesinin, 31.10.2024 tarihli ve 2024/66 Esas, 2024/374 Karar sayılı kararı ile sanık ...'in uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 62, 52/2 ve 53. maddeleri uyarınca 21... ay hapis ve 175.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 16.12.2024 tarihli ve 2024/3579 Esas, 2024/3624 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan ve re'sen de istinafa tabi olan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Sanık ... ve müdafiinin temyiz sebepleri Eksik inceleme ve delil toplama sonucunda karar verildiğine, yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, delil değerlendirmesinin hatalı yapıldığına, sanığın diğer sanığın ikametine olay günü gitme nedeninin alacağına ilişkin olduğuna, sanık tarafından kullanıldığı iddia olunan numaranın sanığa ait olmadığına, suçun unsurlarının oluşmadığına ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe 1. Sanık ... hakkındaki hüküm yönünden Sanık müdafiinin kanunî süresi içinde temyiz talebinde bulunmasından sonra, sanığın 05.11.2025 tarihli beyanında temyiz hakkından vazgeçtiğini belirttiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmıştır. 2. Sanık ... hakkındaki hüküm yönünden Dava dosyası kapsamına göre, sanığın suç tarihinde temyiz dışı ...'in sevk ve idaresinde bulunan araçta ele geçirilen uyuşturucuları sevk ettiği iddiasına ilişkin olarak; Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, eksik inceleme bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz dışı ... ve tanık sıfatıyla dinlenen eşi ...'ın beyanları ile 06.05.2024 tarihli görüntü izleme tutanağı içeriği ve suç tarihinde ele geçirilen uyuşturucunun miktarı birlikte değerlendirildiğinde sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair kabulde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından, sanık ve müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır. III. KARAR 1. Sanık ... hakkındaki hüküm yönünden Gerekçe bölümünde (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, 5271 sayılı CMK'nın 266/1. maddesi gereği dava dosyasının, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliği ile İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, 2. Sanık ... hakkındaki hüküm yönünden Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 16.12.2024 tarihli ve 2024/3579 Esas, 2024/3624 Karar sayılı kararında sanık ve müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık hakkındaki salıverilme taleplerinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca ... 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.01.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Temyiz dışı bir kişinin kullandığı araçta ele geçirilen uyuşturucuyu sevk ettiği iddia edilen sanık, 4. Ağır Ceza Mahkemesince uyuşturucu madde ticaretinden 21 yıl hapis ve 175.000 TL adli para cezasına mahkûm edildi ve istinaf başvurusu esastan reddedildi. Diğer sanık ise müdafiin süresinde yaptığı temyizden sonra 05.11.2025 tarihli beyanıyla temyiz hakkından vazgeçti.
Hukuki İlke: Temyiz davası istek şartına bağlı olduğundan, müdafi süresinde temyiz etmiş olsa bile sanığın bizzat temyizden vazgeçmesi hâlinde dosya o sanık yönünden incelenmeksizin iade edilir; esası incelenen sanık bakımından ise aracı kullanan temyiz dışı kişi ile eşinin beyanları, görüntü izleme tutanağı ve ele geçen madde miktarının örtüşmesi sevk eyleminin sübutu için yeterlidir.
Uygulama Sonucu: Vazgeçen sanık yönünden dosya CMK 266/1 gereği tebliğnameye aykırı olarak incelenmeksizin iade edildi; diğer sanık yönünden temyiz istemleri esastan reddedilerek hüküm oy birliğiyle onandı ve salıverilme talepleri reddedildi, çünkü tanık anlatımları ve görüntü izleme tutanağıyla desteklenen kabulde isabetsizlik görülmedi.
Dava Strateji Notu: Sanığın temyizden vazgeçme beyanı müdafiin başvurusunu da sonuçsuz bıraktığından, vazgeçme öncesinde hükmün kesinleşmesinin infaz ve adli sicil sonuçları müvekkile açıkça anlatılmalıdır. Araçta bizzat bulunmayan 'sevk eden' konumundaki sanıklar yönünden görüntü izleme tutanakları ve araç sürücüsü ile yakınlarının beyanları mahkûmiyete yetebilmektedir; savunma bu beyanlar arasındaki çelişkileri ve görüntü teşhisinin güvenilirliğini hedef almalıdır.