Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2025/5703 E. , 2026/1130 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/2053 E., 2024/1791 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temy
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2025/5703 E. , 2026/1130 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/2053 E., 2024/1791 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesinin, 16.07.2024 tarihli ve 2024/117 Esas, 2024/290 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-b, 62. ve 53. maddeleri uyarınca 12... ay hapis cezası ve 25.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 19.09.2024 tarihli ve 2024/2053 Esas, 2024/1791 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Sanık müdafiinin temyiz istemi; Ek savunma verilmeden ve şartları oluşmadığı halde sanığın cezasında 5237 sayılı Kanun'un 188/4-b maddesi gereğince artırım yapılmasının hukuka aykırı olduğuna, aramanın hukuka aykırı olduğuna, tutulan tutanaktan farklı bir nokta uyuşturucu satışının yapıldığı yer olarak gösterilmesi nedeni bilirkişi raporuna dayanılarak karar verilmesinin hukuka aykırı olduğunda, yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Sanığın farklı zamanlarda iki farklı kişiye aynı suç işleme kararının icrası kapsamında uyuşturucu madde sattığının sabit olması nedeniyle sanık hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanması gerektiğine ancak aleyhe istinaf bulunmadığından bu hususun bozma nedeni yapılmadığına ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi eleştirisi yerinde bulunmuştur. Dava dosyası kapsamına göre, sanığın, motosiklet ile uyuşturucu satışı yaptığı bilgisi üzerine yapılan fiziki takipte motosikletten bir şey aldıktan sonra önce hakkında kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan ayrı soruşturma yürütülen tanık ... ile daha sonra hakkında kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan ayrı soruşturma yürütülen tanık ... ile aralarında alışveriş yapıldığının görüldüğü, tanıklardan esrar ele geçirildiği, Cumhuriyet savcısından alınana arama kararı gereğince sanığın kullandığı motosiklette yapılan aramada da paketçikler halinde esrar bulunduğu iddiasına ilişkin olarak; 1. Olay ve fiziki takip tutanakları, sanıkla temas halinde olan ... ve ... isimli şahısların aşamalardaki anlatımları, ... ve ... isimli şahıslardan ve sanıktan ele geçen maddenin cinsi bakımından benzer olması, tanıkların alışverişleri görmelerine göre, sanığın, ... ve ... isimli şahıslara uyuşturucu madde satışı yaptığı ve kendisinden ele geçen uyuşturucu maddeyi de yine satış amaçlı bulundurduğuna dair kabulde bir isabetsizlik bulunmadığı, aramanın hukuka uygun olduğu, 5237 sayılı Kanun'un 188/4-b maddesinin uygulanma şartlarının oluştuğu, sanık ve müdafinin yüzlerine karşı 5237 sayılı Kanun'un 188/4-b maddesinin uygulanması talebini içeren mütalaanın okunduğu ve savunma yapmak için makul sürenin tanındığı anlaşılmakla sanık hakkında ek savunma verilmeden hüküm kurulamayacağına yönelik temyiz itirazının yerinde olmadığı, yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde düzeltme nedeni dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır. 2. Taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geriye kalan miktarın tamamının tahsil edileceği ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarı yerine çevrilebileceğinin ihtarına karar verilmesi hukuka aykırı görülmüş ise de bahse konu hukuka aykırılık Yargıtay tarafından giderilmiştir. III. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden, ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 19.09.2024 tarihli ve 2024/2053 Esas, 2024/1791 Karar sayılı kararının, 5271 sayılı Kanun’un 302/2-4. maddesi gereği BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 303/1. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesinin hüküm fıkrasının adli para cezasının taksitlendirilmesi ilişkin bölümde yer alan "ÇEVRİLEBİLECEĞİNİN" ibaresinin çıkarılarak yerine "ÇEVRİLECEĞİNİN" ibaresinin yazılması suretiyle, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık hakkındaki salıverilme talebinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Motosikletle uyuşturucu satışı yaptığı bilgisi üzerine fiziki takibe alınan sanığın iki ayrı kişiyle alışveriş yaptığı görülmüş, bu kişilerden esrar, savcılık kararıyla aranan motosiklette de paketçikler hâlinde esrar ele geçirilmiştir. Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesi sanığı okul gibi yerlere yakınlık nedeniyle TCK'nın 188/3, 188/4-b, 62 ve 53. maddeleri uyarınca cezalandırmış, istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir.
Hukuki İlke: 188/4-b maddesinin uygulanması talebini içeren mütalaanın sanık ve müdafiin yüzüne karşı okunup savunma için makul süre tanınmışsa ayrıca ek savunma verilmeden hüküm kurulmasında hukuka aykırılık yoktur; ayrıca taksitlerden birinin ödenmemesi hâlinde kalan adli para cezasının hapse 'çevrilebileceğinin' değil 'çevrileceğinin' ihtar edilmesi gerekir.
Uygulama Sonucu: Daire, sübut ve 188/4-b artırımına yönelik temyiz itirazlarını reddetmiş; yalnızca ihtardaki 'çevrilebileceğinin' ibaresini 'çevrileceğinin' olarak değiştirip CMK'nın 303/1. maddesi uyarınca hükmü düzelterek onamış, iki kişiye satış nedeniyle zincirleme suç uygulanması gerektiği yönündeki eleştiriyi aleyhe istinaf olmadığından bozma nedeni yapmamıştır.
Dava Strateji Notu: Bu karar aleyhe temyiz/istinaf yokluğunun sanığı koruduğunu gösterir: iki ayrı kişiye satış zincirleme suç artırımı gerektirdiği hâlde aleyhe başvuru olmadığından uygulanamamıştır; savunma, iddia makamının başvuru kapsamını her aşamada denetlemeli ve mütalaada nitelikli hâl talebi okunduysa ek savunma itirazının temyizde tutmayacağını bilmelidir.