İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /8. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 8. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2023/4815 K.2025/7485

İlk Derece Mahkemesi kararı davalılar ... vekili ve ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi…

Esas2023/4815Karar2025/7485Tarih10 Aralık 2025Okuma5 dk · 1.070 kelime

KÜNYE

8. Hukuk Dairesi 2023/4815 E., 2025/7485 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
10 Aralık 2025
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2021/449 E., 2023/171 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.070 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

İlk Derece Mahkemesi kararı davalılar ... vekili ve ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

KARAR

Davacı ... İdaresi vekili dava dilekçesinde; .... ilçesi ..... köyünde bulunan ve kamu orta malı mera vasfıyla özel sicilde kayıtlı bulunan 73 parsel sayılı 114.950 m² yüzölçümündeki taşınmaz ile 189 parsel sayılı 691.100 m² yüzölçümündeki taşınmazın kesinleşen orman sınırları içerisinde kaldığı ve orman sayılan yerlerden olduğu iddiasıyla özel sicil kayıtlarının iptali ile orman vasfıyla ... adına tescilini talep etmiştir.

İlk Derece Mahkemesinin 28.04.2016 tarihli ve 2014/43 Esas, 2016/204 Karar sayılı kararı ile; davanın reddine karar verilmiş; karara karşı, davacı ... İdaresi vekili ve davalı ...

Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Mera Komisyonu Başkanlığı vekili tarafından temyiz yoluna başvurulması üzerine Yargıtay (Kapatılan) 16. Hukuk Dairesinin 02.11.2020 tarihli ve 2020/8683 Esas, 2020/5001 Karar sayılı ilamı ile; taşınmazların kesinleşen orman sınırları içerisinde kalıp kalmadığı, eski tarihli belgelere göre orman sayılan yerlerden olup olmadığı yönünden usulünce araştırma yapılmadığı, hüküm tarihinden önce yürürlüğe giren 6360 sayılı Kanun uyarınca İzmir ilinin mülki sınırları Büyükşehir Belediye sınırı olarak belirlendiği dikkate alınarak ....

Büyükşehir Belediye Başkanlığının davaya dahil edilerek husumetin yaygınlaştırılması gerektiği göz önünde bulundurulmadığı ve taraf teşkilinin sağlanmadığı, mera tespit tahdit ve tahsis işlemlerine karşı açılacak davalarda ... ve ilgili köy veya belediye tüzel kişiliği aleyhine husumet yöneltilmesinin gerekli ve yeterli olduğu, ...

Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğü yönünden davanın husumetten reddine karar verilmesi gerekirken davaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulmasının da isabetsiz olduğu gerekçesiyle, hükmün bozulmasına karar verilmiş; davalı ... vekili tarafından karar düzeltme yoluna başvurulması üzerine Yargıtay (Kapatılan) 16. Hukuk Dairesinin 02.06.2021 tarihli ve 2021/2785 Esas, 2021/4621 Karar sayılı ilamı ile karar düzeltme isteğinin reddine karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile mahallinde yapılan keşif sonucu aldırılan rapor uyarınca, 1 13... sayılı parsel ve 1 26... sayılı parselde (A) ve (C) harfleri ile gösterilen alanların ilk orman tahdidinde orman sınırları içinde kaldıkları, üzerlerinde orman ağacı özelliği taşıyan, kızıl çam ve meşe türlerinin fazlaca bulunduğu, evveliyatlarının da orman toprağı olduğu, memleket haritalarında orman sayılan yerlerde kaldıkları hususlarının saptandığı, bu sebeple bu kısımların orman ve orman sayılan yerlerden olduğunun anlaşıldığı,

1 13... sayılı parselin ve 1 26... sayılı parselin (M) harfi ile gösterilen kısmının yapılarında orman toprağına ait koyu humus yapısının bulunmadığı, üzerlerinde bodur çalıların bulunduğu, eskiden beri mera özelliği taşıyan tapularının bulunduğu, öncelerin de eylemli kullanımlarının mera olduğunun saptandığı, dolayısı ile bu parsellerin mera vasfında kabul edildiği, ...

Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğünün davada sıfat ehliyetinin bulunmadığı gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile dava konusu 1 13... sayılı parselin (eski 73 parsel) fen bilirkişisi raporunda (A) harfi ile gösterilen 24.440,11 m² ve (C) harfi ile gösterilen 80.274,62 m²lik bölümündeki mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin davacı adına tapuya tesciline, dava konusu1 26... sayılı parselin (eski 189 parsel) fen bilirkişi raporunda (A) harfi ile gösterilen 8.618,14 m² ve (C) harfi ile gösterilen 552.167,71 m²lik bölümündeki mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin davacı adına tapuya tesciline,

dava konusu 1 26... sayılı parselin (eski 189 parsel) 126.834,44 m², dava konusu 1 13... sayılı parselin (eski 73 parsel) 10.689,31 m²lik kısmında fen bilirkişisi raporunda (M) harfi ile gösterilen kısım yönünden davanın reddine, ... Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğü yönünden davanın husumetten reddine karar verilmiş; hüküm, davalılar ... vekili ve ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Davalı ... vekili temyiz başvuru dilekçesinde özetle; dosyada çelişkili iki orman bilirkişi raporu olmasına rağmen üçüncü bir rapor alınmaksızın ve mevcut çelişki giderilmeksizin usul ve kanuna aykırı karar verildiğini, dava konusu taşınmazların mera vasfında olduğunu ve halen mera olarak kullanıldıklarını, İlk Derece Mahkemesince eksik araştırma yapıldığını ve delillerin hatalı değerlendirilerek karar verildiğini ileri sürerek, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.

Davalı ... vekili temyiz başvuru dilekçesinde özetle; dava konusu olan taşınmazların kadim zamandan beri mera olarak kullanılmakta olduğunu, taşınmazların eylemli orman vasfında olmadıklarını, kararın kanun ve mevzuata aykırı olduğunu ileri sürerek, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.

Dava, mera tahsis kararı ve mera sicilinin iptali istemine ilişkindir.

1. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyulan bozma ilamı doğrultusunda inceleme ve araştırma yapılarak, mevcut deliller takdir edilerek karar verildiğine, uygulanması gereken hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığına,

bozmaya uyulmakla taraflar lehine ve aleyhine kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin yeniden incelenmesine hukukça imkan olmadığı gibi 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) geçici 3. maddesinin 2. fıkrası atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun (1086 sayılı Kanun) 428. maddesi ile 439. maddesinin 2. fıkrasında yer alan sebeplerin biri de var olmadığına göre İlk Derece Mahkemesi kararında yazılı gerekçeler dikkate alındığında temyizen incelenen karar,

usul ve kanuna uygun olup davalılar ... vekili ve ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

2. Ancak.

İlk Derece Mahkemesince dava konusu 1 13... parsel sayılı (eski 73 parsel) taşınmazın fen bilirkişisi raporunda (A) harfi ile gösterilen 24.440,11 m² ve (C) harfi ile gösterilen 80.274,62 m²lik bölümleri ile 1 26... parsel sayılı (eski 189 parsel) taşınmazın (A) harfi ile gösterilen 8.618,14 m² ve (C) harfi ile gösterilen 552.167,71 m²lik kısımlarına ilişkin mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin davacı adına tapuya tesciline şeklinde hüküm kurulmuş ise de, tescile karar verilen bölümlerinin niteliklerinin belirtilmemesi ve ormanların mülkiyetinin Hazineye ait olduğu gözetilerek ... adına tescile karar verilmesi gerekirken, davacı ...

İdaresi adına tescil hükmü kurulmuş olması hatalı olup, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasına gerektirmediğinden, kamu düzeni de gözetilmek suretiyle hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) numaralı bentte yazılı nedenlerle; diğer temyiz itirazlarının REDDİNE,

(2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle temyiz itirazlarının kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının hüküm fıkrasının (1) numaralı bendindeki "bölümündeki mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin davacı adına tapuya tesciline," ibaresinin hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine "kısımlarına ilişkin mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin ... adına orman vasfıyla tapuya tesciline," şeklinde;

hüküm fıkrasının (2) numaralı bendindeki "bölümündeki mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin davacı adına tapuya tesciline," ibaresinin hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine "kısımlarına ilişkin mera tahsisi kararının iptali ile bu yerlerin ... adına orman vasfıyla tapuya tesciline," şeklinde, 6100 sayılı Kanun'un geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Kanun'un 438/7. fıkrası gereğince DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

Peşin harcın istek halinde temyiz eden ...'na iadesine, 1086 sayılı Kanun'un 440/I maddesi gereğince Yargıtay ilamının tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yoluna başvurulabileceğine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 10.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi, E. 2023/4815, K. 2025/7485, 10 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
8. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/4815
Karar No
2025/7485
Tarih
10 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2023/4846 K.2025/7380
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/4859 K.2025/16057
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/4863 K.2025/16457
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2023/4880 K.2025/16757
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2023/4881 K.2025/16796
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2023/4890 K.2025/17218

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.