Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2008/14304 K.2010/2680

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

İcranın geri bırakılması hususunda mahkemesince bir karar verilmesi mümkündür.

1-Tazminat davasına konu beraat kararının kesinleşme tarihinin tespiti bakımından, temyiz edilmemesi halinde ceza davalarında verilen beraat kararlarının ilgililere tebliğinden itibaren 7 gün geçtikten sonra kesinleşeceği de dikkate alınarak; söz konusu beraat kararının davacı yönünden temyiz edilip edilmediği araştırılıp kesinleşme tarihinin belirlenmesi, sonucuna göre tazminat davasının kesinleşmeden itibaren yasal süresinde açılıp açılmadığının saptanması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde kesinleşme tarihi olarak bildirilen 12.07.2004 tarihinden önce açılmış bulunan tazminat davasının kabul edilmesi suretiyle davacı yararına tazminata hükmedilmesi,

2-Vekaletnamenin beraatla sonuçlanan ceza davası için verildiğinin anlaşılması karşısında; vekalet ilişkisinin devam edip etmediği ve davaya muvafakatinin olup olmadığının tespiti bakımından 466 sayılı Kanunun 3. maddesi hükmü de nazara alınarak, davacı celp edilip dinlendikten sonra, sonucuna göre karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,