Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2010/11586 K.2012/3739

2- Sanık ... hakkında; a) TCK'nın 152/1-c, 62/1, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet b) TCK'nın 125/1-4, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet (iki kez) c) TCK'nın 86/2, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanık ... hakkında hakaret, sanık ... hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere ilişkin yapılan incelemede;

CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmedilen adli para cezalarının miktarları karşısında hükümlerin kesin olması nedeniyle, sanıkların temyiz taleplerinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Dosyada mevcut nüfus kayıt örneklerinden sanık ile katılanın ayrı konutlarda yaşayan kardeş olduklarının anlaşılması karşısında TCK'nın 167/2. maddesi gereğince cezada indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,