KÜNYE
9. Ceza Dairesi 2010/1633 E., 2012/1559 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 7 Şubat 2012
- Mahkemesi
- Asliye Ceza Mahkemesi
- Suç
- Kasten yaralama, mala zarar verme
- Hüküm
- a- TCK'nın 86/2, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet, TCK'nın 50/1-f maddesi uyarınca tayin olunan 3 ay 10 gün hapis cezasının, 3 ay süre ile kamuya yararlı genel idari hizmetlerde çalıştırılması seçenek yaptırımına çevrilmesine
Karar Metni
224 kelime·1 dk okuma
b- TCK'nın 151/1, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet, TCK'nın 50/1-f maddesi uyarınca tayin olunan 3 ay 10 gün hapis cezasının, 3 ay süre ile kamuya yararlı genel idari hizmetlerde çalıştırılması seçenek yaptırımına çevrilmesine
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın katılanların zararlarını karşılamaması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması" şartları oluşmadığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin olunan hapis cezalarının seçenek yaptırımlara çevrilmesi sırasında "genel idari hizmetlerde çalıştırılması seçenek yaptırımına çevrilmesine," denilerek 5275 sayılı Kanunun 105/2. maddesine aykırı olarak infazı kısıtlayıcı şekilde karar verilmesi,
Yargıtay 9. Ceza Dairesi, E. 2010/1633, K. 2012/1559, 7 Şubat 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama