Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/3750 K.2012/12435

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık ... hakkında kurulan hüküm temyiz edilmemekle, sanıklar ..., ... ve ... hakkında kurulan hükümler ile sınırlı olarak yapılan incelemede;

1- Sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçlarından, kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükümlerin ONANMASINA,

2- Sanık ... hakkında, mala zarar verme, tehdit, hakaret ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;

Katılanın beyanı, tanıklar ... ve ...’nun anlatımları ve tüm dosya kapsamından; katılanlara ait evin dış kapısının önüne kadar gelip camları kıran sanığın, “Baban dışarıya çıksın, onu öldüreceğim” diyerek katılanı tehdit ettiği, sinkaflı sözlerle hakaret ettiği anlaşıldığından, yüklenen, mala zarar verme, tehdit ve hakaret suçlarından mahkumiyeti yerine, yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi; ayrıca sanığın katılanın rızasına aykırı olarak girdiği yerin konutun eklentisi sayılıp sayılmayacağı tespit edilip sonucuna göre sanığın, konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile beraat kararı verilmesi,