İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /9. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 9. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/25005 K.2015/27352

Yerel mahkemece, davanın yargı yolunun caiz olmaması sebebi ile usulden reddine karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya…

Esas2015/25005Karar2015/27352Tarih5 Ekim 2015Okuma3 dk · 615 kelime

KÜNYE

9. Hukuk Dairesi 2015/25005 E., 2015/27352 K.·Mahkemesi : İş Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
5 Ekim 2015
Dava
Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

615 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Yerel mahkemece, davanın yargı yolunun caiz olmaması sebebi ile usulden reddine karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

A) Davacı İsteminin Özeti:

Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının 1999 ile 2010 yılları arasında davalı ...

Belediyesi’ne ait bir çocuk yuvasında okul öncesi öğretmen olarak çalıştığını, bu çalışmasının davalı Belediye tarafından, belediye iştiraki olan davalı ... ile ....’lerde gösterildiğini, bu durumun tamamen kaydi olduğunu, zira tüm çalışma döneminde aynı yerde görevini sürdürdüğünü, bu dönemlerde kendisi ve bir kısım çalışanlardan ihbar ve kıdem tazminatları hakkında bir takım muvafakatler alındığını,

en son olarak 2009 yılında Kartal Belediyesi’ ne geçişleri yapılmadığı takdirde iş akitlerine son verileceği tehdidiyle karşılaşınca belediyeye geçişinin yapıldığını ve 2010 yılında hiçbir haklı gerekçe gösterilmeksizin iş akdine son verildiğini, belediye ve iştirak şirketleri arasına organik bağ olduğunu, dolayısıyla tüm davalıların ihbar ve kıdem tazminatından müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunu iddia ederek kıdem ve ihbar tazminatlarının davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.

B) Davalılar Cevaplarının Özeti:

Davalı Kartal Belediyesi cevabında, davacının 5393 Sayılı Belediye Kanununun 49/3. Maddesi gereği “bir mali yıl ile sınırlı tam zamanlı sözleşmeli personel” olarak istihdam edildiğini, ilgili mevzuat uyarınca sözleşme sürelerinin mali yıl ile sınırlı olduğunu ve hizmetine gerek kalmadığı için de sözleşmenin yenilenmemesinin mevzuata uygun olduğunu, davacının sözleşmeli personel olduğu için İş Kanununa tabi işçi statüsünde değil, Bakanlar Kurulu Kararı doğrultusunda çalışan bir personel olduğunu ve dolayısıyla idarenin de davacı hakkında iş kanunu hükümlerini uygulama zorunluluğu olmadığını savunarak davanın belediye yönünden husumet nedeniyle reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Diğer davalılar vekili, cevap dilekçesinde, davacının 01.11.1999 tarihinde .... de çalışmaya başladığını, çalışmasının 29.02.2008 tarihine kadar devam ettiğini, 29.02.2008 tarihinde .... ile ... ve davacı arasında akdedilen protokol çerçevesinde de davacının ....deki çalışmasının sona erdiğini ve .... de çalışmaya başladığını, davacının bu protokol ve ibraname ile işverenini ibra ettiğini, protokoldeki hüküm gereği kıdem ve ihbar tazminatı alacaklarının .... tarafından üstlenildiğini, devir tarihinden itibaren 4 yıl geçmiş olduğundan İş Kanunu 6. Maddesi gereği Kartansaş’ın kıdem ve ihbar tazminatı alacaklarından sorumluluğunun kalmadığını ve Kartansaş açısından davanın husumetten reddini talep etmiştir.

Diğer davalı .... açısından ise, davacının çalışmasının 29.02.2008 tarihinde bu tarihli protokol ile başladığını, 31.12.2008 tarihinde son bulduğunu, davacının ..... de çalışması devam ederken kendi isteği ile ayrılarak Kartal Belediyesi’ne sözleşmeli personel olarak çalışmaya başladığını, kendi isteği ile ayrılması nedeniyle .... den kıdem ve ihbar tazminatı talep etmeye hakkı bulunmadığını, ayrıca .... de toplamda 10 ay süren çalışmasının 31.12.2008 tarihinde son bulmuş olduğunu ve bu tarihten itibaren 4 yıla yakın süre geçmiş olduğundan 4857 Sayılı Kanunun 6. Maddesi hüküm karşısında davacının .... den kıdem, ihbar tazminatı talep hakkının düştüğünü savunarak .... açısından da husumet yönünden ve esastan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece, davacının 02.01.2009 tarihine kadar olan tüm çalışma davalı Belediye'ye ait kreşte geçtiği ve davacının talebinin bütün olarak görevli yargı yerince değerlendirilmesi gerektiği belirtilerek davanın 6100 s. HMK 114/b ve 15/II md.leri gereğince yargı yolunun caiz olmadığı gerekçesi ile usulden reddine karar verilmiştir.

D) Temyiz:

Kararı davacı vekili temyiz etmiştir.

E) Gerekçe:

Çalışanın statü hukukuna girmesi için ilgili mevzuat uyarınca yasal prosedürün işletilmesi gerekir. Buna göre davacının Belediye Başkanlığı emrinde 5393 sayılı yasanın 49/3 maddesindeki statüye girdiği tarihler saptanarak, sadece statü hukukunda çalışılan dönem için yazılı şekilde karar verilmesi, statü hukukunda olunmayan dönemler için ise talebin İş Mahkemesince esastan değerlendirilmesi gerekirken, tüm çalışma dönemi için usulden red kararı verilmesi hatalıdır.

Mahkemece davacının iş hukukuna tabi olduğu dönemler saptanıp davacı tarafa talebi açıklattırılarak esasa girilmesi gerektiği gözden kaçırılmamalıdır.

F) Sonuç:

SONUÇ / HÜKÜM

Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 05.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, E. 2015/25005, K. 2015/27352, 5 Ekim 2015 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
9. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/25005
Karar No
2015/27352
Tarih
5 Ekim 2015

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2015/25005 K.2015/25074
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/25006 K.2015/27353
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2015/25009 K.2015/25073
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2015/25015 K.2015/26081
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2015/25017 K.2015/23912
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/25017 K.2015/30088

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.