İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Danıştay Kararları
  3. /4. Daire

DANIŞTAY · 4. DAİRE

İçtihat Metni

Danıştay 4. Daire E.2023/7198 K.2023/5557

Dava konusu istem: Davacı tarafından işletilen İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, … Mahallesi, … Sokak, No:… adresindeki işletmenin, "İçkili Lokanta" faaliyet konulu işyeri açma ve çalışma ruhsatının, ruhsata aykırı faaliyetlerde bulunulduğunun tespit edilmesi…

Esas2023/7198Karar2023/5557Tarih18 Ekim 2023Okuma7 dk · 1.307 kelime

KÜNYE

Danıştay 4. Daire Başkanlığı 2023/7198 E., 2023/5557 K.·T.C. Danıştay Dördüncü Daire

Karar tarihi
18 Ekim 2023
Esas No
2023/7198
Karar No
2023/5557
Temyiz eden (davalı)
… Belediye Başkanlığı
Vekili
Av. …
Karşı taraf (davacı)
… Turizm Gıda İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Vekili
Av. …
İstemin konusu
… Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
Yargılama süreci
—
Karar metni, Danıştay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.307 kelime·7 dk okuma·7 bölüm

Dava konusu istem: Davacı tarafından işletilen İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, … Mahallesi, … Sokak, No:… adresindeki işletmenin, "İçkili Lokanta" faaliyet konulu işyeri açma ve çalışma ruhsatının, ruhsata aykırı faaliyetlerde bulunulduğunun tespit edilmesi üzerine, İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına İlişkin Yönetmelik hükümleri uyarınca Kadıköy Belediye Başkanlığının … tarihli ve … sayılı oluru ile iptal edilmesine ilişkin işlemin iptali istenilmektedir.

İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ...

İdare Mahkemesince verilen … tarih ve E:…, K:… sayılı kararda; dava konusu işlemin dayanağı ilk tespit olan 09/06/2020 tarihli ruhsat ve denetleme raporundaki tespitlerin ... isimli işletmeye ilişkin olduğunun görüldüğü, Mahkemenin 20/11/2020 tarihli ara kararıyla işletmenin isim farklılığının sebebinin sorulduğu, davalı idare tarafından herhangi bir cevap verilmediği, davacı tarafından sunulan fotoğrafların incelenmesinden, söz konusu ... isimli işletmenin, dava konusu ... isimli işletmenin yanında yer alan başka bir işletme olduğunun görüldüğü, farklı bir işletmede yapılan tespit üzerine,

dava konusu işletmeye 15 gün içerisinde aykırılıkların giderilmesi için süre verildiğinin anlaşıldığı, bu durumda davacıya ait işletmeye yapılan bir denetim olmadığı, herhangi bir denetim olmadığından, 15 günlük sürenin verilmiş olduğundan da söz edilemeyeceğinden bahisle, mevzuat uyarınca getirilen prosedüre uyulmadan ve 15 günlük süre tanınmadan tesis edilen ruhsat iptalinin hukuka uygun olmadığı gerekçesiyle dava konusu işlemin iptaline karar verilmiştir.

Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Bölge İdare Mahkemesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davalı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI

Dava konusu işlemin usul ve hukuka uygun olduğu, ... adlı işletmede yapılan tespitler ile bakılmakta olan davanın her hangi bir ilgisinin olmadığı, cevap dilekçesi ekinde sehven sunulan bir belgenin böyle bir kanaat oluşmasına neden olduğu, dava konusu ... Bar'a ait polis memurlarınca düzenlenen tutanakların dava dosyasına sunulmuş olduğu, bunlar üzerine aykırılıkların giderilmesi için davacıya 15 günlük süre verildiği, süreden sonra da aykırılıkların giderilmediği tespit edildiğinden ruhsatın iptal edildiği, bu nedenle dava konusu işlemin iptali yolundaki Mahkeme kararına yönelik istinaf talebinin reddi yolundaki Bölge İdare Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmesi gerektiği ileri sürülmektedir.

KARŞI TARAFIN SAVUNMASI

Cevap verilmemiştir.

TETKİK HÂKİMİ : …

DÜŞÜNCESİ

Temyiz isteminin kabulü gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü;

İNCELEME VE GEREKÇE

Kadıköy Kaymakamlığının … tarih ve E… sayılı yazısıyla, yazı ekindeki işletmelerin işyeri açma ve çalışma ruhsatlarında yer alan faaliyet konularına uygun faaliyet gösterip göstermediklerinin tespitinin yapılmasının istenilmesi üzerine, Kadıköy İlçe Emniyet Müdürlüğü ekipleri ve davalı idare elemanları tarafından farklı tarihlerde denetimler yapıldığı, 09/06/2020 tarihli denetim neticesinde düzenlenen Kadıköy Belediye Başkanlığı Ruhsat ve Denetleme Raporunda, söz konusu işyerinde faaliyete uygun mutfak olmadığı ayrıca eğlence amaçlı müzik ekipmanları ve bunları gösteren afişler olduğunun tespit edildiği,

… tarih ve … sayılı Kadıköy Belediye Başkanlığı Zabıta Müdürlüğü yazısı ile davacıya İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına İlişkin Yönetmeliğin 13. maddesi uyarınca ruhsata aykırılıkların giderilmesi için onbeş günlük süre verildiği, 26/06/2020 tarihli Kadıköy İlçe Emniyet Müdürlüğü ekiplerince yapılan denetimde düzenlenen tutanakta, işletmede gerek fiziki şekilde gerekse sunulan hizmet açısından bar/pavyon şeklinde faaliyet gösterildiğinin tespit edildiği, davacı tarafından 08/07/2020 tarihli idareye sunulan dilekçede ruhsata aykırı faaliyetlerin giderildiğinin bildirildiği,

ancak … tarihli … sayılı Zabıta Müdürlüğü Gece-1 zabıta ekibi tarafından düzenlenen tutanakla, yapılan denetimde aynı ruhsata aykırılıkların devam ettiğinin tespit edildiği, Kadıköy Emniyet Müdürlüğü ekiplerince 16/09/2020 tarihinde yapılan denetimde de bahse konu işyerinde bar/pavon gibi faaliyet gösterildiğinin tespiti neticesinde, Kadıköy Belediye Başkanlığının … tarihli ve … sayılı oluru ile davacıya ait "İçkili Lokanta" konulu işyeri açma ve çalışma ruhsatının iptali üzerine bakılan davanın açıldığı anlaşılmaktadır.

3572 sayılı İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına Dair Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulüne Dair Kanun'un 4. maddesinde, "3 üncü maddede belirtilen merciler, iznin verilmesi için yapılacak beyan ve incelemelerde aşağıda öngörülen genel kriterlere göre düzenlenecek yönetmeliği esas alırlar.

a) İnsan sağlığına zarar vermemek,

b) Çevre kirliliğine yol açmamak,

c) Yangın, patlama, genel güvenlik, iş güvenliği, işçi sağlığı, trafik ve karayolları, imar, kat mülkiyeti ve doğanın korunması ile ilgili düzenlemelere aykırı davranmamak."; 6. maddesinde, "İşyeri açma ve çalışma ruhsatı verilen işyerleri, 3. üncü maddede belirtilen merciler tarafından ilgili kamu kurum ve kuruluşlarına ruhsatın veriliş tarihini izleyen bir ay içinde kontrol ettirilirler. Bu süre içinde kontrol ettirilmemesi halinde, ilgili, çalışma ruhsatı almış sayılır ve kontrol görevini süresinde yerine getirmeyen kamu görevlileri hakkında yasal hükümler uygulanır.

Ruhsat verilmesini takiben yapılacak kontrol ve denetimlerde, 4 üncü maddede belirtilen yönetmelikte öngörülen kriterlere aykırı beyan ve durumun tespiti halinde; verilmiş olan ruhsat, ilgili mevzuattaki hükümler çerçevesinde yetkili merci veya mülki idare amirince iptal edilerek işyeri kapatılır ve ilgililer hakkında ayrıca işlem yapılır." kuralına yer verilmiştir.

İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına İlişkin Yönetmelik'in 13. maddesinde, "İşyeri açma ve çalışma ruhsatı verilen işyerleri, yetkili idareler tarafından ruhsatın verildiği tarihten itibaren en geç bir ay içinde kontrol edilir. İşyerinin bu süre içinde kontrol edilmemesi halinde ruhsat kesinleşir. Kontrol görevini yerine getirmeyen yetkili idare görevlileri hakkında kanunî işlem yapılır.

İşyeri açma ve çalışma ruhsatının verilmesinden sonra yapılacak denetimlerde mevzuata uygun olmayan unsurların ve noksanlıkların tespiti halinde, işyerine bu noksanlık ve hatalarını gidermesi için bir defaya mahsus olmak üzere onbeş günlük süre verilir.

Verilen süre içinde tespit edilen noksanlık ve aykırılıklar giderilmediği takdirde, ruhsat iptal edilerek işyeri kapatılır. Ayrıca ilgililerin yalan, yanlış ve yanıltıcı beyanı varsa haklarında kanunî işlem yapılır." düzenlemesi getirilmiştir.

Dosyanın incelenmesinden; davacı tarafından içkili lokanta faaliyet konulu işyeri açma ve çalışma ruhsatıyla faaliyet gösteren "... Bar" adlı işletmede davalı idare görevlileri ve Kadıköy Emniyet Müdürlüğü görevlileri tarafından çeşitli tarihlerde yapılan denetimlerde, işletmenin ruhsatında belirtilen faaliyet konusuna aykırı olarak, gerek fiziki şartları, gerekse sunulan hizmet açısından bar/pavyon şeklinde faaliyette bulunulduğunun tespit edilmesi ve bu aykırılıkların giderilmesi için İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına İlişkin Yönetmelik'in 13. maddesi uyarınca on beş gün süre verildiği halde, aykırılıkların giderilmediğinden bahisle dava konusu ruhsat iptali işleminin tesis edildiği anlaşılmaktadır.

Yukarıda maddi olay kısmında tarihleri ve esas sayıları yazılı olan tespit ve denetim tutanakları irdelendiğinde, tüm tutanaklarda tespitlerin davacı "... Turizm Gıda İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi" adına yapıldığı, tutanakların tamamında tespitin yapıldığı adres olarak davacıya ait ... Bar'ın bulunduğu İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, … Mahallesi, … Sokak, No:… adresinin yazılı olduğu, tebliğlerinin de yine davacı adına çalışanlara yapıldığı, sadece Mahkemenin gerekçesine aldığı 09/06/2020 tarihli ruhsat ve denetleme raporunda ... adının geçtiği, bu raporda dahi ad soyad ve adres kısmında davacıya ait bilgilerin olduğu görülmüştür.

Bu durumda Bölge İdare Mahkemesi tarafından, bu isim farklılığın sebebi açıklığa kavuşturulduktan sonra ortaya çıkacak duruma göre yeniden bir karar verilmesi gerekirken, dava konusu işlemin iptali yolundaki Mahkeme Kararına yapılan istinaf başvurusunun reddi yolunda verilen kararda hukuka uygunluk bulunmamaktadır.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR SONUCU

Açıklanan nedenlerle; 1. Temyiz isteminin kabulüne, 2. Temyize konu … Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının BOZULMASINA, 3. Yeniden bir karar verilmek üzere dosyanın İdare Dava Dairesine gönderilmesine, 18/10/2023 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.

(X) KARŞI OY

Dava konusu ruhsat iptalinin dayanağı olan tüm tespit tutanaklarının davacının adına ve davacıya ait işletmenin adresinde yapıldığı, tespit edilen aykırılıkların giderilmesi için İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına İlişkin Yönetmelik'in 13. maddesi uyarınca verilmesi gereken on beş günlük sürenin ... tarih ve ... sayılı yazı ile davacı şirket yetkilisi ... imzasına 23/06/2020 tarihinde tebliğ edildiği, 10/07/2020 tarihli zabıta tutanağında "İşletmenin gerek fiziki şartlarının gerekse sunulan hizmet açısından bar, pavyon şeklinde faaliyet gösterdiğinin görüldüğü"nün yazıldığı,16/09/2020 tarihinde "...

Bar" da polis memurlarınca yapılan denetimde "İşyerinin bar, pavyon şeklinde faaliyet gösterdiği"nin tutanak altına alındığı ve bu tutanağın altında da davacı şirketin kaşesinin ve şirket yetkilisi ...'nın imzasının olduğu görülmektedir.

Bu durumda içkili lokanta ruhsatına sahip işletmede, ruhsata aykırı faaliyetlerde bulunulduğunun tutanaklarla sabit olduğu, davacıya verilmesi gereken on beş günlük sürenin de verilerek yasal prosedürün tamamlandığı, bu nedenle dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı ve davanın reddine karar verilmesi gerektiği düşüncesiyle Bölge İdare Mahkemesi kararının bozulması gerektiği oyuyla Dairemiz kararına gerekçe yönünden katılmıyorum.

Danıştay 4. Daire, E. 2023/7198, K. 2023/5557, 18 Ekim 2023 tarihli karar · Kaynak: Danıştay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Temyiz Edenin İddiaları
  4. Karşı Tarafın Savunması
  5. Tetkik Hâkimi : …
  6. Düşüncesi
  7. Türk Milleti Adına
  8. İnceleme Ve Gerekçe
  9. (X) Karşı Oy
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Danıştay
Daire
4. Daire
Esas No
2023/7198
Karar No
2023/5557
Tarih
18 Ekim 2023

İlgili Kararlar

  • Danıştay 4. Daire E.2023/7199 K.2023/5558
  • Danıştay 4. Daire E.2023/7213 K.2023/5720
  • Danıştay 4. Daire E.2023/7216 K.2023/5383
  • Danıştay 4. Daire E.2023/7218 K.2023/5387
  • Danıştay 9. Daire E.2023/7229 K.2023/3512
  • Danıştay 4. Daire E.2023/7230 K.2023/5839

Tüm Arşiv

Danıştay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.