İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

ADANA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/176 K.2022/527

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2020/176Karar2022/527Tarih2 Haziran 2022Okuma7 dk · 1.411 kelime

KÜNYE

T.C. Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
2 Haziran 2022
T.C. ADANA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2020/176 Esas - 2022/527
Esas no
2020/176 Esas
Karar no
2022/527
Hakim
...
Katip
...
Davacı
... - ...
Vekili
... - ...
Davalı
1- ... A.Ş - ...
Vekili
... - ...
Davalı
2- ... ŞİRKETİ -
Vekili
... - ...
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
26/02/2020
Gerekçeli kararın yazılma tarihi
...
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.411 kelime·7 dk okuma·5 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili dilekçesinde özetle. 18.10.2019 tarihinde gerçekleşen trafik kazasında ... plakalı araçta yolcu konumunda olan müvekkilinin yaralandığını, ... plakalı aracın ... A.Ş. tarafından sigortalandığını, kazaya karışan ... plakalı aracın ...

Şirketi tarafından sigortalandığını, davalılara yapılan başvurulardan sonuç alınamadığını fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 30 TL geçici ve 30 TL sürekli iş gücü kaybı tazminatı olmak üzere toplam 60 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsilini talep ettiği, 126.498,29 TL kalıcı maluliyet tazminatı, 5.817,01 TL geçici iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 132.315,30 TL maddi tazminatın davalı ...

Şirketinden, 42.166,10 TL kalıcı, 1.936,01 TL geçici iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 44.102,11 TL maddi tazminarın davalı ... Şirketinden tahsiline, ilişkin ıslah dilekçesi sunmuştur.

CEVAP

Davalı ... Şirketi vekili cevap dilekçesi ile; Dava öncesi sigorta şirketine usulüne uygun başvuru yapılmadığını , davanın usulden reddi gerektiği , ... plakalı aracın 11.11.2018/2019 dönemini kapsar şekilde ... nolu poliçe ile teminat altına alındığını , Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesince kusur oranlarının belirlenmesi gerektiği , Geçici iş göremezlik taleplerinden sigorta şirketinin sorumluluğunun olmadığını , Hesaplanan tazminattan müterafik kusur ve hatır taşıması indirimi yapılması gerektiği , SGK ödemelerinin tespit edilerek , varsa ödemelerin hesaplanan tazminattan mahsup edilmesi gerektiği, Netice olarak davanın reddine karar verilmesini talep ve iddia ettiği görülmüştür.

Davalı ... A.Ş. vekili cevap dilekçesi ile; Dava öncesi sigorta şirketine eksik evrak sunulduğundan başvurunun sonuçlandırılamadığını ... plakalı aracın ... A.Ş. Tarafından sigortalandığını Geçici iş göremezlik taleplerinden sigorta şirketinin sorumluluğunun olmadığını , SGK ödemelerinin tespit edilerek , varsa ödemelerin hesaplanan tazminattan mahsup edilmesi gerektiği, Netice olarak davanın reddine karar verilmesini talep ve iddia ettiği görülmüştür.

DELİLLER

Erzin Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2019/... soruşturma nolu dosyasının incelenmesinde : ...'ın müştekilerden biri olduğu , ...'ın şüpheli olduğu , taksirle yaralamaya ve ölüme neden olma suçu nedeniyle soruşturma yürütüldüğü görülmüştür. Kaza tutanağına göre davacının aracın hangi bölümünde yolculuk ettiği , emniyet kemeri takıp takmadığı tespit edilememiştir. Davacının içinde bulunduğu araçta sürücü dışında 29 yolcunun bulunduğu tespit edilmiş olup , aracın istiap haddi tespit edilememiştir. Davacının içinde bulunduğu araç hareket halinde olmayıp , kazanın istiap haddinin aşılması nedeniyle gerçekleştiğine dair veriye rastlanmamıştır.

Mahkemenize sunulan 21.10.2020 tarihli kusur raporu ile: ... plakalı otobüs sürücüsü ...'ın %75 oranında asli kusurlu olduğu, ... plakalı çekici sürücüsü ...'ın %25 oranında tali kusurlu olduğu, kanaatinin bildirildiği görülmüştür.

27.10.2021 tarihli ... sayılı Adli Tıp Kurumu Başkanlığı 2.İhtisas Kurulu'nun Raporuna göre ; Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik Hükümlerine göre ; Kişinin tüm vücut engellilik oranının %15 ( yüzde on beş) olduğu, İyileşme süresinin olay tarihinden itibaren 4 (dört) aya kadar uzayabileceğinin mütalaa olunduğu görülmüştür.

Davalı ... Şirketi'nin 14.05.2020 tarihli dilekçesi ile: Hasar dosyasının gönderildiği , davacının başvurusu üzerine 06.01.2020 tarihinde hasar dosyasının açıldığının ancak herhangi bir ödeme yapılmadığının bildirildiği görülmüştür. Yazı ekindeki poliçe incelemesinde ... plakalı aracın 19.11.2018/2019 dönemini ve kaza tarihini kapsar şekilde Sınırlı Sorumlu ... .... Adına ... nolu poliçe ile sigortalı olduğu tespit edilmiştir.

Davalı ... Şirketi'nin beyan dilekçesi ile: Hasar dosyasının gönderildiği ve herhangi bir ödeme yapılmadığının bildirildiği görülmüştür. Yazı ekindeki poliçe incelemesinde ... plakalı aracın 11.11.2018/2019 dönemini ve kaza tarihini kapsar şekilde ... adına ... nolu poliçe ile sigortalı olduğu tespit edilmiştir.

Köprübaşı Polis Merkezi Amirliği'nin 21.04.2020 tarihli yazısı ile sunduğu sosyal ekonomik durum araştırma tutanağına göre : Davacının evli ve 6 çocuklu olduğu , kira vermeden oturduğu , ev hanımı olduğu , herhangi bir geliri olmadığı , geçimini çocuklarının sağladığı tespit edilmiştir.

Antakya Sosyal Güvenlik Merkezi'nin 19.03.2020 tarihli yazısı ile ; Davacıya herhangi bir ödeme yapılmadığı , gelir bağlanmadığının ve herhangi bir sosyal güvenlik kaydının bulunmadığının bildirildiği görülmüştür.

Hatay İl Emniyet Müdürlüğü'nün 16.03.2020 tarihli yazısı ile ; ... plakalı aracın kaza tarihinde ... adına kayıtlı olduğu , kullanım amacının "TİCARİ" olduğunun bildirildiği görülmüştür.

Adana İl Emniyet Müdürlüğü'nün 18.03.2020 tarihli yazısı ile ; ... plakalı aracın kaza tarihinde ... Kooperatifi adına kayıtlı olduğu , kullanım amacının "TİCARİ" olduğunun bildirildiği görülmüştür.

Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezi'nin 17.03.2020 tarihli yazısı ile ; ... plakalı aracın ve ... plakalı aracın poliçe bilgilerinin gönderildiği, buna göre ; -... plakalı aracın 19.11.2018/2019 dönemini kapsar şekilde ... A.Ş.'ye ait ... nolu ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğu , ... plakalı aracın 03.12.2018/2019 dönemini kapsar şekilde ... A.Ş.'ye ait ... nolu ZKFKS poliçesi ile sigortalı olduğu , ... plakalı aracın 11.11.2018/2019 dönemini kapsar şekilde ... Şirketi'ne ait ...-1 nolu ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğunun bildirildiği görülmüştür.

Aktüer Bilirkişi Raporu: Olayın meydana geliş şekli , kazazedenin yaşı, gelir durumu , maluliyet oranı ve kusur oranları tüm belgeler ile birlikte değerlendirilerek , davalının sorumlu olduğunun kabul edilmesi halinde , mevcut belgelere ve TRH-2010 YAŞAM TABLOSU VE BİLİNMEYEN DÖNEM İÇİN HER YIL %10 ARTTIRIM VE %10 İSKONTO YAPILMASINI ÖNGÖREN “ PROGRESSİF RANT” TEKNİĞİNE GÖRE: Geçici iş göremezlik tazminatının toplam 7.756,02 TL olarak hesaplandığı , davalıların kusur durumuna göre ayrı ayrı sorumlu olduklarının kabulü halinde , davalı ...

A.Ş.'nin 5.817,01 TL , ... Şirketi'nin 1.939,01 TL den sorumlu olacağının hesaplandığı, Sürekli iş göremezlik tazminatının 168.664,39 TL olarak hesaplandığı , davalıların kusur durumuna göre ayrı ayrı sorumlu olduklarının kabulü halinde , davalı ... A.Ş.'nin 126.498,29 TL , ...

Şirketi'nin 42.166,10 TL den sorumlu olacağının hesaplandığı, Kaza tarihinde kişi başına sakatlanma teminat limitinin 390.000,00 TL olduğu, hesaplanan tazminat miktarının teminat limiti içerisinde kaldığı, anlaşılmıştır.

KABUL VE GEREKÇE

Dava kalıcı ve geçici maluliyet nedeniyle maddi tazminat talebine ilişkin olup, davacı vekili tarafından 18/10/2019 tarihinde meydana gelen kaza sonrası müvekkilinin yaralandığı, kaza nedeni ile 126.498,29 TL kalıcı maluliyet tazminatı, 5.817,01 TL geçici iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 132.315,30 TL maddi tazminatın davalı ... Şirketinden, 42.166,10 TL kalıcı, 1.936,01 TL geçici iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 44.102,11 TL maddi tazminarın davalı ...

Şirketinden tahsili talebine ilişkin olduğu, ... plakalı otobüs sürücüsü ...'ın %75 oranında asli kusurlu olduğu, ... lakalı çekici sürücüsü ...'ın %25 oranında tali kusurlu olduğu Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik Hükümlerine göre Kişinin tüm vücut engellilik oranının %15 ( yüzde on beş) olduğu, İyileşme süresinin olay tarihinden itibaren 4 (dört) aya kadar uzayabileceği bildirildiği,

hükme esas almaya elverişli hesap bilirkii raporuna göre Olayın meydana geliş şekli , kazazedenin yaşı, gelir durumu , maluliyet oranı ve kusur oranları tüm belgeler ile birlikte değerlendirilerek , davalının sorumlu olduğunun kabul edilmesi halinde , mevcut belgelere ve TRH-2010 YAŞAM TABLOSU VE BİLİNMEYEN DÖNEM İÇİN HER YIL %10 ARTTIRIM VE %10 İSKONTO YAPILMASINI ÖNGÖREN “ PROGRESSİF RANT” TEKNİĞİNE GÖRE: Geçici iş göremezlik tazminatının toplam 7.756,02 TL olarak hesaplandığı , davalıların kusur durumuna göre ayrı ayrı sorumlu olduklarının kabulü halinde , davalı ...

A.Ş.'nin 5.817,01 TL , ... Şirketi'nin 1.939,01 TL den sorumlu olacağının hesaplandığı, Sürekli iş göremezlik tazminatının 168.664,39 TL olarak hesaplandığı , davalıların kusur durumuna göre ayrı ayrı sorumlu olduklarının kabulü halinde , davalı ... A.Ş.'nin 126.498,29 TL , ...

Şirketi'nin 42.166,10 TL den sorumlu olacağının hesaplandığı, Kaza tarihinde kişi başına sakatlanma teminat limitinin 390.000,00 TL olduğu bildirildiği, anlaşıldığından davanın kabulü ile 36.731,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 25/01/2017 gününden itibaren yasal faizi ile davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, karar vermek gerekmiş aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KABULÜ İLE,

-Geçici iş göremezlik süresi için 5.817,01 TL kalıcı maluliyetten kaynaklı 126.498,29 TL olmak üzere toplam 132.315,30 TL maddi tazminatın davalılardan ... AŞ'den talep gibi arabuluculuk başvuru tarihi olan 30/01/2020 gününden itibaren işleyecek avans faizi ile alınarak davacıya verilmesine,

-Geçici iş göremezlik süresi için 1.936,01 TL kalıcı maluliyetten kaynaklı 42.166,10 TL olmak üzere toplam 44.102,11 TL maddi tazminatın davalı ... AŞ'den talep gibi arabuluculuk başvuru tarihi olan 30/01/2020 gününden itibaren işleyecek avans faizi ile alınarak davacıya verilmesine,

2-Davalı ... AŞ yönünden alınması gereken 9.038,45 TL karar ve ilam harcından peşin ve ıslah ile alınan 656,56 TL harcın mahsubu ile bakiye 8.381,89 TL harcın davalı... AŞ'den alınarak hazineye irad kaydına,

3-Davalı ... AŞ yönünden 3.012,61 TL karar ve ilam harcının davalı ... AŞ'den alınarak hazineye irad kaydına,

4-Düzenlenen sarf kararına göre hesaplanan 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin karar kesinleştiğinde davalı ... AŞ den alınarak hazineye gelir kaydı amacı ile tahsil müzekkeresi düzenlenmesine,

5-Düzenlenen sarf kararına göre hesaplanan 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin karar kesinleştiğinde davalı ... AŞ den alınarak hazineye gelir kaydı amacı ile tahsil müzekkeresi düzenlenmesine,

6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirmiş olduğundan AAÜT uyarınca hesap olunan

16.519,95 TL vekalet ücretinin davalı ... AŞ'den alınarak davacıya ödenmesine,

6.533,27 TL vekalet ücretinin davalı ... AŞ'den alınarak davacıya ödenmesine,

7-Davacı tarafından yapılan peşin harç ve ıslah ile alınan 656,56 TL harcın mahsup gereği davalı ... AŞ'den alınarak davacıya ödenmesine,

8-Davacı tarafından yapılan Adli Tıp Ücreti, bilirkişi ücreti, tebligat müzekkere gideri olmak üzere toplam 2.369,00 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya ödenmesine,

9-Hüküm kesinleştiğinde kullanılmayan gider avansının bulunması halinde ilgilisine iadesine,

Dair, Davacı vekilinin yüzüne karşı, davalılar vekillerinin yokluklarında, kararın tebliğinden itibaren 2 HAFTA içerisinde mahkememize yada mahkememize verilmek üzere bir başka yer Asliye Ticaret Mahkemesine verilecek dilekçe ile Adana Bölge Adliye Mahkemesine İSTİNAF yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça ve usulen okunup anlatıldı. 02/06/2022

Katip ... Hakim ... · ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır

Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2020/176, K. 2022/527, 2 Haziran 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Deliller
  7. Kabul Ve Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2020/176
Karar No
2022/527
Tarih
2 Haziran 2022

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/180 K.2022/487
  • Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/183 K.2022/652
  • Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/183 K.2022/509
  • Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/191 K.2022/611
  • Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/191 K.2022/555
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi E.2020/199 K.2022/1500

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.