İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/489 K.2023/594

Mahkememize açılan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

Esas2022/489Karar2023/594Tarih13 Temmuz 2023Okuma6 dk · 1.198 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara

Mercii
Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi
Karar tarihi
13 Temmuz 2023
T.C. ANKARA 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2022/489 Esas - 2023/594
Esas no
2022/489 Esas
Karar no
2023/594
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
25/03/2022
Karar yazım tarihi
19/07/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.198 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememize açılan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: "5.11.2020 tarihinde sürücüsü ..., maliki ...'e ait ... plakalı sigortalı aracın, ... Kooperatiflerinde yükü olan pancarı boşaltacağı sırada kantarın piston kolunun patlaması nedeniyle yan yatması üzere sigortalı traktörde hasar meydana gelmiştir.

Söz konusu kazanın meydana gelmesinde davalı asli ve tam kusurlu olduğunu, kazada hasara uğrayan ... plakalı araç için müvekkil şirket tarafından sigortalıya 19.01.2021 tarihinde toplamda 7.452,09 TL ödeme yapıldığını, Müvekkil ...A.Ş. 7.452,09 TL olan zararın tamamını sigortalıya ödediğinden Türk Ticaret Kanunu 1472. Maddesi "Sigortacı, sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer.

Sigortalının, gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak, tazmin ettiği bedel kadar, sigortacıya intikal eder. Sorumlulara karşı bir dava veya takip başlatılmışsa, sigortacı, mahkemenin veya diğer tarafın onayı gerekmeksizin, halefiyet kuralı uyarınca, sigortalısına yaptığı ödemeyi ispat ederek, dava veya takibi kaldığı yerden devam ettirebilir." hükmü gereği hak sahibidir.

Bu nedenle, fazlaya ilişkin talep ve dava hakkımız saklı kalmak kaydıyla, 7.452,09 TL sigorta rücu tazminatının ödeme tarihi olan 19.01.2021 tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili amacıyla işbu davanın açılması zarureti hasıl olduğunu, işbu davanın açılmasından önce tarafımızca arabuluculuk yoluna başvurulmuşsa da; taraflar arasında herhangi bir anlaşma sağlanamadığını, davanın kabulü ile fazlaya ilişkin talep ve dava hakkımız saklı kalmak kaydıyla.

7.452,09 TL sigorta rücu tazminatının ödeme tarihi olan 19.01.2021 tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini" talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekilinin cevap dilekçesinde özetle; şirketleri ile yüklenici ... Turizm makine Enerji Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Arasında 01.09.2020 tarihinde yapılan sözleşmenin (Ek-2) 33.21 maddesinde “çalışma süresinde meydana gelecek iş kazalarının idare ve 3. Şahıslara karşı sonuçlarından tamamen yüklenici sorumlu olacaktır” denildiğini, anılan sözleşme uyarınca meydana gelecek kaza Ve hasar bedellerinin sonuçlarından yüklenici firma ...

Turizm makine Enerji Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.nin sorumlu olduğunu, dolayısıyla davanın yüklenici firmaya ihbar edilmesi taleplerinin olduğunu, akis halde davalının rücu hakkının oluşacağını, “Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş.”nin mal ve hizmet alım yönetmeliği esaslarına göre hizmet alımına ait sözleşmede ... Turizm makine Enerji Sanayi ve Ticaret Ltd.

Şti.nin yüklenici olarak anılacağı belirtilerek, sözleşmenin 33.21 maddesinde de yazılı olduğu üzere, “Yüklenicinin, kanun ve yönetmeliklerin emrettiği iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili tüm tedbirleri alır. Çalışma süresinde meydana gelecek iş kazalarının İdare ve 3. Şahıslara karşı sonuçlarından tamamen Yüklenici sorumlu olacağını, öte yandan sürücü kusurunun olup olmadığının şimdilik bilinmediği ve irdelenmesi gerektiği belirtildiğini, davanın öncelikle yüklenici firma ...

Turizm makine Enerji Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.ne ihbar edilmesini, davanın öncelikle yük davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

Türkiye Sigortaya müzekkere yazılarak hasar dosyası istenilmiş ve dosyaya kazandırılmıştır.

Tüm dosya kapsamı ve ön inceleme duruşmasında belirlenen uyuşmazlık konuları hakkında sigorta hukuku uzmanı ve makine mühendisi bilirkişiden alınan bilirkişi raporunda özetle, meydana gelen maddi hasarlı kazanın oluşumunda pancar boşaltılmasının sağlandığı kantarın işletilmesinden sorumlu kurumun, kantarın sorunsuz çalıştırılabilmesi için gerekli ve yeterli bakımları yapmayıp/yaptırmayıp kantarın hidrolik pistonunun patlamasına ve dava konusu kazanın oluşumuna neden olmakla %100 oranında kusurlu olduğunu,

davacıya Kasko sigortalı ... plakalı Traktör sürücüsü ...'in meydana gelen kazanın oluşumunda izafe edilecek nerhangi bir kural ihlali olmamakla kusursuz olduğunu, davacıya Kasko sigortalı ... plakalı araçta meydana gelen hasar tutarının kdv dahil 7.080,00 TL olduğunu, davacı sigorta şirketince, poliçe teminat süresi içerisinde, kasko sigortalısına ait araçta gerçekleşen hasar sebebi ile yapılan tazminat ödemesi sebebiyle TTK.nun 1472.Maddesi gereğince ödenen bedel nispetinde, sigortalısının haklarına halef olunmuş olup,

hesaplanan 7.080,00.TL' sını 19.01.2021 ödeme tarihinden itibaren işleyen faizi ile birlikte davalıdan talep edebileceği yönünde görüş ve kanaatlerini bildirmişlerdir.

DELİL DEĞERLENDİRME VE HUKUKİ GEREKÇE

Dava; Sigortalı aracın zarar görmesi nedeniyle, davalının zarardan sorumlu olduğundan bahisle, sigorta tarafından yapılan ödemenin, halefiyet ilkesi çerçevesinde rücuen tahsili istemine ilişkindir.

Taraflar arasındaki uyuşmazlık; araçtaki zararın davalının kusuru nedeniyle doğup doğmadığı , davalının oluşan zarardan sorumlu olup olmadığı sorumlu ise ne kadarından sorumlu olduğu, husumet ve zamanaşımı itirazının yerinde olup olmadığı ilişkindir.

Taraf delilleri toplanmış tüm dosya kapsamından bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. TTK'nun 1472/1. Maddesinden kaynaklanan halefiyet hakkı sigortacıya, zarar sorumlusundan, sigortalısına ödediği sigorta bedeli kadar talep hakkı vermekle birlikte, davacı sigorta şirketi sigortalı araçta meydana gelen hasar sebebiyle dava dışı sigortalısına ödemiş olduğu sigorta bedelini zarar sorumlularından talep edebilir. Sigortacı tarafından açılan rücu davasında, davalıların kusurunu ve zararını ispat etmek davacı sigortacıya ait olup, halefiyete dayalı olan bu rücu davasında davacı sigortacı ancak selefinin sahip olduğu haklara sahiptir.

Dava konusu kaza, davacı ...A.Ş.ne Kasko Sigortalı sürücü ... idaresindeki ... plakalı Traktörün, Tarım Kredi Kooperatifine ait ... Kantarı'nda pancar boşaltmak için kantarın üzerinde olduğu esnada kantar bant sisteminin pistonlarından birinin arızalanması / patlaması ve hidrolik yağının da boşalması sonucu kantar dengesinin bozulup kantarın üzerindeki Traktör ve bağlı pancar yüklü Römorkla Kantar arızasından dolayı yan yatması şeklinde meydana gelen maddi hasarlı bir kazadır.

Sigortacının sözleşme uyarınca sigortalısına bir ödeme yapmış olduğu ve kazanın poliçe teminatı altında olduğu görülerek TTK'nun 1472. Maddesi uyarınca davacı şirketin ödemiş olduğu sigorta tazminatını davalıdan rücu edebileceği kanaatine varılmıştır. Bilirkişi raporunda TTK'nun 1472.

Maddesi uyarınca davacı sigorta şirketinin dava dışı sigortalısına meydana gelen kaza neticesinde ödemiş olduğu zararını pancar boşaltılmasının sağlandığı kantarın işletilmesinden sorumlu kurumun, kantarın sorunsuz çalıştırılabilmesi için gerekli ve yeterli bakımları yapmayıp/yaptırmayıp kantarın hidrolik pistonunun patlamasına ve dava konusu kazanın oluşumuna neden olmakla %100 oranında kusurlu olan davalıdan talep edilebileceği görüş ve kanaati mahkememize bildirilmiş, mahkememizce de bilirkişi raporu dosya kapsamına uygun görülmüş ve hükme esas alınmıştır.

Davalı yan ihbar olunan yüklenici ... Turizm makine Enerji Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Arasında 01.09.2020 tarihinde yapılan sözleşmenin 33.21 maddesinde “çalışma süresinde meydana gelecek iş kazalarının idare ve 3. Şahıslara karşı sonuçlarından tamamen yüklenici sorumlu olacaktır” hükmü nedeniyle kendilerine davanın yöneltilemeyeceğini beyan etmiş ise de bu husus kendi iç ilişkilerine ilişkin olup kazanın davalıya ait ... Kantarı'nda meydana gelmiş olduğundan davalının sorumlu olacağı kanaatine varılmıştır. Bu nedenlerle davanın kabulüne ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlere, kararın dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye, dosyadaki kanıtlara göre;

1-Davanın KISMEN KABULÜ ile; 7.080,00 TL'nin 19/01/2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Fazlaya ilişkin istemin reddine,

3-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, alınması gereken 483,63 TL nispi karar ve ilam harcın, peşin alınan 127,28 TL'nin mahsubu ile noksan olan 356,35 TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,

4-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca, davacı yararına kabul miktarına göre hesaplanan 7.080,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak, kendisini vekil ile temsil ettiren davacıya verilmesine,

5-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca, red yararına kabul miktarına göre hesaplanan 373,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak, kendisini vekil ile temsil ettiren davalıya verilmesine,

6-Arabuluculuk aşamasında harcanan 1.560,00 TL giderin kabul ve red oranına göe 1.481,85 TL'sinin davalıdan, 78,15 TL'sinin davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

7-Davacı tarafça yatırılan 127,28 TL peşin harcın davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine,

8-Davacı tarafından yapılan 80,70 TL başvuru harcı, 3.601,00 TL tebligat/posta/müzekkere masrafı, bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 3.681,70 TL yargılama giderinin kabul ve red oranına göre 3.496,60 TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bıkarılmasına, kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı , davalı tarafın yokluğunda, 6100 sayılı HMK 341/2 maddesi uyarınca kesin olmak üzere karar verildi. . 13/07/2023

*Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.

Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/489, K. 2023/594, 13 Temmuz 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. Deliller
  6. Delil Değerlendirme Ve Hukuki Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/489
Karar No
2023/594
Tarih
13 Temmuz 2023

İlgili Kararlar

  • Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/490 K.2023/502
  • Ankara 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/490 K.2023/407
  • İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/491 K.2023/577
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/492 K.2023/642
  • Diyarbakır Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/492 K.2023/533
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/492 K.2023/445

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.