İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

KARAR

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/393 K.2022/811

Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/393Karar2022/811Tarih8 Kasım 2022Okuma6 dk · 1.185 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi T.C. Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
8 Kasım 2022
Esas no
2021/393 Esas
Karar no
2022/811
Dava
Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan
Dava tarihi
02/07/2021
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
08/11/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.185 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVACININ TALEBİ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... Genel Müdürlüğünün 08.06.1984 tarih 233 sayılı KHK hükümlerine tabi olarak kurulan tüzel kişiliğe sahip kamu iktisadi kuruluşu olduğunu, ...

Genel Müdürlüğünün hizmet binası ile işletmekte olduğu havaalanı/meydanlardaki temizlik hizmetlerinin piyasaya yaptırıldığını, ... - Bodrum Havalimanının temizlik hizmetlerinin davalı şirketlere ihale edildiğini, davalılar bünyesinde ... - Bodrum Havalimanında çalışmakta olan dava dışı işçi ... 'in iş akitlerine son verildiği iddiasıysa işçi alacaklarının tahsili istemiyle ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin ... esas sayılı dav adosyası ile açtığı dava sonucunda alınan kararı ...

İzra Müdürlüğünün ... sayılı dosyası ile takibe koyduğunu ve dosyaya müvekkili tarafından 15.155,74TL ödeme yapıldığını , davalılar ile imzalanan muhtelif tarihli sözleşme eklerinde yer alan teknik şartnamelerin ilgili maddelerinde "Yüklenicinin istihdam ettiği İşçilerin. İş Kanunu, SSK Mevzuatı ve diğer kanun ve mevzuatlarla belirlenen uygulamalar, hak ve alacaklar bakımından muhatabı da sorumlusu da yüklenicidir.

Yüklenici tarafından istihdam edilen işçilere ilişkin herhangi bir sorumluluk ...'ne yüklenemez.

Yüklenicinin istihdam ettiği işçilerin Iş Kanunu, SSK mevzuatı ve diğer kanun ve mevzuatlarda belirlenen tüm hak ve alacaktan, Yüklenici tarafından karşılanır. ... bu gibi konularda sorumlu sayılmayacaktır. "şeklinde düzenleme bulunduğunu, bu nedenle dava dışı işçinin açtığı dava neticesinde ödenen toplam 15.155,74 TL 'nin rücuen tahsilini talep etme zorunluluğu doğduğundan bahisle fazlaya ilişkin haklan saklı kalmak kaydıyla şimdilik, 15.155, 74 TL'nın ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen payları oranında tahsiline,

yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

DAVALILARIN CEVABI

Davalılar adına usulüne uygun meşruhatlı davetiye tebliğ edilmiş olmasına rağmen cevap dilekçesi sunmayarak HMK'nın 128.maddesinde belirtildiği üzere dava dilekçesinde ileri sürülen vakıaların tamamını inkar etmiş sayılmışlardır.

DELİLLER VE DEĞERLENDİRME

Dava, asıl işveren davacının davalı şirketler nezdinde çalıştırılan işçinin açmış olduğu dava sonrasında ödemek zorunda kaldığı işçilik alacaklarının rücuen tazmini istemine ilişkindir.

Taraflar arasındaki uyuşmazlık, dava dışı işçiye ödenen kıdem ve ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti, fazla çalışma ve genel tatil ücret alacağından davalıların sorumlu olup almadığı , sorumlu iseler ne oranda sorumlu olduklarına ilişkindir.

Davacı şirket ile davalı şirketler arasında hizmet alım sözleşmeleri imzalandığı , sözleşmelerde " yüklenicinin sözleşme konusu iş ile ilgili çalıştıracağı personele ilişkin sorumlulukları ilgili mevzuatın bu konuyu düzenleyen emredici hükümleri ve Genel Şartnamenin altıncı bölümünde belirlenmiş olup yüklenici bunlara uymakla yükümlüdür " hükmünün bulunduğu görülmüştür.

Dosyada mevcut deliller üzerinde yapılan inceleme sonucunda hazırlanan denetime elverişli bilirkişi raporunda özetle : Dava dışı işçi ... ... 'in 01.04.2001 31.12.2016 tarihleri arasında değişen alt işverenler nezdinde davacı ... asıl işverenliğinde çalıştığı ve ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin ( İş Mahkemesi sıfatıyla ) 30.12.2016 tarihinde ... Genel Müdürlüğü ve ... Kurumsal .....Ltd.

Şti. aleyhine dava açtığı, mahkemece 3.000,00TL bürüt kıdem tazminatı alacağı, 950,00TL brüt ihbar tazminatı alacağının tahsiline karar verildiği, kararın İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesinin ... esas sayılı kararı ile istinaf talebi red edilerek kesinleştiği ve ... İcra Müdürlüğünün .... sayılı dosyası ile takibe konulduğu, davacı ...

Genel Müdürlüğünce icra dosyasına 10.04.2021 tarihinde 15.155,74TL ödeme yapıldığı, ödenen bedelin 6.771,33TL lik kısmından davalı ... Tic. Taah. Ve Paz. Ltd.Şti. 'nin , 926,22TL' lik kısmından davalı ... Med. Temz. İşl. Ltd. Şti. ' nin , 3.808,42TL' lik kısmından davalı ... Temz. İnş. Telekom Gıda .... Ltd.Şti. 'nin ve 3.649,77TL' lik kısmından davalı ... Grup Kurumsal Hizm. .... Ltd.Şti ' nin sorumlu olduğu bildirilmiş ve bilirkişi raporu mahkememizce yeterli bulunmuştur.

Müteselsilen sorumlu olan borçlular arasındaki iç ilişkide, bu konudaki sorumluluğun tamamen borçlulardan birine ait olacağı yönünde bir sözleşme yapılmış ise, tarafların serbest iradeleri ile düzenlemiş oldukları sözleşme hükümleri kendilerini bağlayacağından, dış ilişkide kanundan doğan teselsül gereğince borcu ödemiş olan müteselsil borçlunun, ödediği miktarın iç ilişkide borcun nihai yükümlüsü olan borçludan rücuen tahsilini talep edebileceği kabul edilmelidir. Yargıtay 13. HD'nin 28.01.2014 tarih ve 2013/22286 E., 2014/2147 K; 25.02.2014 tarih ve 2013/23685 E., 2014/5067 K., sayılı ilamları ile Dairemizin 23.06.2014 tarih ve 3992 E., 4794 K.; 13.11.2014 tarih ve 9000 E., 7235 K; 30.10.2014 tarih ve 1137 E., 677 K; 26.10.2015 tarih ve 5859 E., 6854 K. sayılı ilamları da bu yöndedir.

İşçiye ödenen kıdem tazminatı iş sözleşmesinin feshedildiği tarihteki giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanmakta olup bu kıdem tazminatının tamamından işçiyi çalıştırdıkları dönemle orantılı olarak yükleniciler işverene karşı sorumludurlar.

İhbar tazminatından ise son işveren sorumludur ( Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 14.09.2020 tarih 2019/1781 - 2020/2747-- 20.02.2020 tarih 2019/541 - 2020/1165 , Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi 08.04.2021 tarih 2017/1127 - 2021/564 sayılı kararları)

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; davacı ile davalılar arasında imzalanan sözleşme ve eki teknik şartnamelerde işcilerin kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı ödenmelerinden yüklenicinin sorumlu olacağına ilişkin hükümlerin bulunduğu , davacı şirket tarafından dava dışı işçi ye ödenen kıdem tazminatı ve ihbar tazminatından bilirkişi tarafından belirlenen miktarlar üzerinden tüm alt işverenlerin üst işverene karşı sorumlu olduğu anlaşıldığından davanın kabulüne karar varmak gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KABULÜ ile 15.155,74TL işçilik alacağının

A) 6.771,33TL' lik kısmının ödeme tarihi olan 10.04.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Tic. Taah. Ve Paz. Ltd.Şti 'den

B)926,22TL' lik kısmının ödeme tarihi olan 10.04.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Med. Temz. İşl. Ltd. Şti. 'den

C) 3.808,42TL' lik kısmının ödeme tarihi olan 10.04.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Temz. İnş. Telekom Gıda .... Ltd.Şti 'den

D) 3.649,77TL' likkısmının ödeme tarihi olan 10.04.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Grup Kurumsal Hizm. .... Ltd.Şti 'den alınarak davacıya verilmesine,

2-Dava açılmadan önce yapılan 1.320,00TL arabuluculuk giderinin ( 616,18TL lik kısmından davalı ... Tic. Taah. Ve Paz. Ltd. Şti., 80,45TL lik kısmından davalı ... Med. Temz. İşl. Ltd. Şti. , 331,70TL lik kısmından davalı ... Temz. İnş. Telekom Gıda .... Ltd. Şti. ve 291,47TL lik kısmından davalı ... Grup Kurumsal Hizm. .... Ltd. Şti. Sorumlu olmak üzere ) davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile hazineye gelir kaydına ,

3-Alınması gereken 1.035,28TL harçtan peşin yatırılan 258,83TL nin mahsubu ile bakiye 776,45TL'nin ( 362,44TL lik kısmından davalı ... Tic. Taah. Ve Paz. Ltd. Şti., 47,44TL lik kısmından davalı ... Med. Temz. İşl. Ltd. Şti. , 195,12TL lik kısmından davalı ... Temz. İnş. Telekom Gıda .... Ltd. Şti. ve 171,45TL lik kısmından davalı ... Grup Kurumsal Hizm. .... Ltd. Şti. Sorumlu olmak üzere ) davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile hazineye gelir kaydına ,

4-Davacı tarafından bu yargılama nedeni ile yapılan 15 adet tebligat gideri 384,00-TL, bilirkişi masrafı 1.000,00-TL, 2 E-Tebliğat 12,00TL , 1 Dosya kapağı 2,50TL olmak üzere toplam 1.498,50TL ile dava açılışında alınan 258,83TL peşin harç ve 59,30TL başvurma harcı olmak üzere toplam 1.816,63TL'nin 848,00TL lik kısmının davalı ... Tic. Taah. Ve Paz. Ltd.Şti., 110,90TL lik kısmının davalı ... Med. Temz. İşl. Ltd. Şti. ,456,52TL lik kısmından davalı ... Temz. İnş. Telekom Gıda .... Ltd.Şti. ve 400,91TL lik kısmının davalı ... Grup Kurumsal Hizm. .... Ltd.Şti. 'den alınarak davacıya ödenmesine,

5-Davacı davada kendini vekille temsil ettirmiş olduğundan, kabul edilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte olan Av. Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. Maddesi gereğince taktir edilen 9.200,00TL vekalet ücretinin 4.294,46TL lik kısmının davalı ... Tic. Taah. Ve Paz. Ltd.Şti., 562,12TL lik kısmının davalı ... Med. Temz. İşl. Ltd. Şti. , 2.311,96TL lik kısmından davalı ... Temz. İnş. Telekom Gıda .... Ltd.Şti. ve 2031,36TL lik kısmının davalı ... Grup Kurumsal Hizm. .... Ltd.Şti. 'den alınarak davacıya ödenmesine,

6-Davacı tarafça yatırılan ve kullanılmayan gider avansının HMK'nın 333.maddesi uyarınca davacıya iadesine,

Dair, davacı vekilinin ve davalıların yokluğunda kesin olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 08/11/2022

Katip ... · E-İmzalıdır Hakim ... · E-İmzalıdır

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/393, K. 2022/811, 8 Kasım 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Davacının Talebi
  5. Davalıların Cevabı
  6. Deliller Ve Değerlendirme
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/393
Karar No
2022/811
Tarih
8 Kasım 2022

İlgili Kararlar

  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi E.2021/393 K.2022/2881
  • Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/394 K.2022/1003
  • İstanbul 1.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2021/395 K.2022/171
  • İzmir 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/396 K.2022/943
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2021/397 K.2022/2004
  • Ankara 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/398 K.2022/798

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.