İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAKARAR

Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/528 K.2021/435

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2019/528Karar2021/435Tarih15 Haziran 2021Okuma7 dk · 1.335 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
15 Haziran 2021
T.C. ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2019/528 Esas - 2021/435
Esas no
2019/528
Karar no
2021/435
Hakim
...
Katip
....
Davacı
....
Vekili
Av.....
Davalı
....
Vekilleri
Av.....
Dava
Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen
Dava tarihi
07/10/2019
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
13/07/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.335 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİDÜŞÜNÜLD Ü

TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacıya sigortalı işyerinde 09/06/2019 tarihinde meydana gelen su baskınında meydana gelen zarar neticesi alınan expertiz raporuna göre Geniş Kapsamlı Yangın Paket Katılım Sigortası kapsamında sigortalı tarafa 8.030,00 TL ödeme yapıldığını, kusurun davalı tarafa ait olduğunu belirterek , ödemiş bulunduğu 8.030,00 TL'nin ödeme tarihi olan 02/07/2019 tarihinden itibaren TTK. Md. 1472 vd. hükmüne uygun olarak yasal faiz oranındaki temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: Zamanaşımı, hakdüşürücü süre, görev, yetki, derdestlik husumet itirazında bulunmuş, esasa dair itirazlarında Metorolojinin günler öncesinden halka uyarı yaptığını, vatandaşın hazırlıklı olması gerektiğini, mahallinde keşif yapılarak iş yerinde projeye uygun kullanım olup olmadığının incelenmesini, gerçek hasarın bilirkişi marifetiyle tespitini talep ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

HUKUKİNİTELENDİRME - GEREKÇE

Dava rü'cuen alacak istemine ilişkindir.

İlgili Kanun: (TTK 1472) . (TBK 127)

Sigortacı, sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer. Sigortalının, gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak, tazmin ettiği bedel kadar, sigortacıya intikal eder. (6102 sayılı TTK Madde : 1472– (1))

Ödeme tarihinden itibaren dava tarihine kadar olan süreçte 2 yıllık zamanaşımı süresi dolmadığından davalının zamanaşımı itirazı reddedilerek yargılamaya devam olunmuştur.

Uyuşmazlık, Kusur ve zarar miktarı noktasındadır.

Davacı ile dava dışı ...'a ait Kanki İletişim adlı iş yeri için düzenlenen Yangın Sigortası Genel Şartlan Dahili Su Klozu incelendiğinde; “Yağışlar nedeniyle meydana gelen sel veya su baskınının doğrudan sebep olduğu zararlar, teminata ilave edildiği görüşmüştür.

Mahallinde yapılan keşif ve inşaat mühendisi ve sigortacı bilirkişiden oluşan heyetten alınan raporda, Hadisenin gerçekleştiği 09.06.2019 tarihinde meydana gelen sağanak yağışları neticesinde meydana gelen doğal afet neticesinde işyeri önünde bulunan karoların eğimi, düz giriş oluşu, binada giderlerinin yetersiz olması ve önleyici tedbirlerin alınamamasına bağlı suların sirayet etmesi sonucunda hasarların oluştuğu, hasardan ötürü davalı idarenin sorumlu tutulamayacağı ve buna bağlı olarak rücu isteminin de yerinde olmadığı belirtilmiş, bilirkişi raporuna itiraz üzerine,

bilirkişi heyetine makine mühendisi de dahil edilmiş, mimari proje ve dosyaya kazandırılan belgeler incelenerek düzenlenen ek raporda.

09.06.2019 tarihinde meydana gelen sağanak yağışları neticesinde; ... sokak üzerinde yol üstü gider ızgaralarının bulunmaması, binanın yol kotunun altında inşaa edilmesi ve kaldırım kotundan dükkân önlerine doğru % 18-20 eğimin bulunması, ...’ye ait atıksu rögarların ve parsel bacasının yetersiz kalması, ayrı yağmur suyu kanal bağlantısının olmaması nedenleriyle.

Davalı İdare(ASKÎ)nin tali kusurlu, mülk sahibinin (bu konuda binada görülen kusur ve eksikliklerin tespiti ve bunların giderilmesi için gerekli tedbirlerin alınmadığı için) asli kusurlu olduğu belirtilmiş, raporda kusur oranı belirtilmediğinden yeniden ek rapora verilmiş bilirkişilerin düzenledikleri 2. Ek raporda. Dava konusu yerin .... Cadde yönü ve ....

Sokak tarafında kaldırım önünde (dava dosyasında bulunan fotoğraflardan yapılan tespitte/Resim: 1) bordür bulunmaması, ... sokak üzerinde yağmur hattı ve yol üstü gider ızgaralarının bulunmaması, .... Sokağın eğimi ve sokağın .... Caddeye bağlanan kavşak üzerinde meydana geldiği değerlendirilen taşkın suyun, ...

Sokak yönünden de akarak ters eğimden de kaynaklı olarak dükkân önünde birikmesine sebep olduğu, parsel bacasının yetersiz kalması, bağlantılı olduğu rögarlardan da suyun geri gelmesini önleyecek sistemlerin (pompa, çekvalf vb) olmaması nedenleriyle, taşkın suyun, dava konusu taşınmazın içine girerek hasara neden olduğu değerlendirilmiştir.

Bilirkişi raporunda öncelikle olay doğal afet olarak kabul edilmiş sonradan ek raporda yapı sahibine asli , davalı ... ye tali kusur verilmiş olup gerekçe ve değerlendirilmeler yetersiz görüldüğünden yeni bir rapor alınmasına karar verilmiştir.

Mahallinde yapılan keşif sonrası düzenlenen 13.04.2021 tarihli raporda;

Davalı yönünden;

''- ... Caddenin üzerinde gider ızgaralarının bulunmasına rağmen, ... sokağın eğimi de dikkate alındığında, sokak üzerinde döşeli yağmur hattı ve gider ızgaralarının bulunmaması,

- .... Sokağın .... Caddeye bağlantı yerinin yakınında 1 adet atıksu rögarı bulunduğu, sokağın eğimli olduğu düşünüldüğünde yağmur suyu hattının ve ızgaralarının bulunmaması,

- 06/11/2020 Tarihinde yerinde yapılan keşifte; ... Cadde cephesindeki kaldırım kenarına sonradan yapıldığı değerlendirilen eksik bordür ile ... sokağa bakan kenarında da yoldan akan su girişine kısmen engel olması maksadıyla tümsek yapılmış olması,

- Davaya konu dükkânın girişi ile ... caddeye bakan kaldırım hizası arasında yaklaşık % 18-20 eğim olduğu düşünüldüğünde mevcut yağmur suyu hattının yetersiz kaldığı,

- Dosyada Kanal Bağlantı Ruhsatı bulunmadığı,

hususları dikkate alındığında kusur oranının %55,''

Davacı/Mülk Sahibi yönünden;

''- Dava konusu taşınmazın bahçe duvarının hemen önünde iki adet atık su rögarı bulunduğu, ... Apartmanının ... sokağa cepheli bina dış cephe iniş borularının duvar hizasından bu rögarlara bağlandığı,

- Davaya konu dükkânın girişi ile ... caddeye bakan kaldırım hizası arasında yaklaşık % 18-20 eğim olduğu,

- Dava konusu taşınmazın giriş yerinin hemen önünde mimari projesinde bulunmayan ancak mevcutta bulunan bir adet parsel bacasının kapasite olarak düşük hacimli olduğunun gözlemlendiği, zira dükkânın giriş yerinde kırık pvc tesisat borusu ile parsel bacasına bağlantı yapıldığı, ayrıca ... Cadde cephesinden sağ tarafta garaj rampası tarafından bina dış cephe iniş borularının duvar hizasından ve zemin altından parsel bacasına bağlantılı olduğu,

- Söz konusu parsel bacasının; ana taşınmazın .... Caddeye bakan bahçe duvarının önünde bulunan atık su rögarına bağlantılı olduğu, ancak parsel bacasının içinde atık suyun geri gelmesini engelleyecek tedbirlerin (pompa, çekvalf vb) alınmadığı, hususları dikkate alındığında kusur oranının %45 olarak ''değerlendirilmiştir.

Bilirkişi raporuna taraf vekilleri tarafından itiraz edilmiş yeni rapor alınması istenmiş ise de, son alınan raporda önceki rapordaki eksiklik ve müphem hususlar değerlendirilerek düzenlendiğinden itirazlar kabul edilmeyerek tahkikata son erilmiştir.

Netice olarak, hasara konu ve keşifte gösterilen iş yerinin adresi ile poliçedeki riziko adresinin kapı numaraları farklı ise de binanın aynı bina olduğu, poliçedeki kapı numarasının üst katta bir konuta ait olduğu anlaşılmakla bu yanlışlık maddi hata kabul edilerek zararın riziko adresinde meydana geldiği kabul edilmiştir. Davalı ... yağmur sularının tahliyesi için gerekli yerlere gerekli sayı ve büyüklükte logar yapmak zorundadır.

Davalı tarafın cadde ve sokaklar ile bina bağlantı yerlerine durumun gerektiği sayı ve şekilde logar yapmadığı, bilirkişi raporundaki eksiklikler olmasaydı su baskınının olmayabileceği, olayın doğal afet olarak kabul edilemeyeceği, dava dışı sigortalının bulunduğu iş yerinin bina sahibinin de dükkan önündeki karoların eğiminin yola doğru değil binaya doğru olması ve diğer bir kısım eksiklikler nedeni ile suların iş yerine girmesinde, zararın artmasında etkili olduğu, kusurun dağılımında dava dışı yapı malikinin kusur oranının davalı ... ye göre daha düşük olması gerektiği kabul edilerek son alınan rapora itibar edilerek,

sigorta şirketinin ödediği miktarın %55 inden davalının sorumlu olması gerektiğine karar verilerek davanın kısmen kabulüne karar verilerek aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1)Davacının davasının KISMEN KABULÜNE,

Davacı tarafından yapılan 8.030,00TL tazminat ödemesinin davalının %55 kusuruna isabet ile 4.416,50TL'nin ödeme tarihi olan 02/07/2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan tahsiline, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE,

2) Dava açılışında alınan 137,14 TL peşin harcın alınması gereken 301,69 TL harçtan düşülmesi ilebakiye 164,55 TL harcın DAVALIDAN ALINARAK HAZİNEYE GELİR KAYDEDİLMESİNE,

3) 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 5/A ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-13. maddesi uyarınca alınması gereken 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin, 594,00 TL'sinin DAVACIDAN ; 726,00 TL'sinin DAVALIDAN ALINARAK HAZİNEYE GELİR KAYDEDİLMESİNE,

4) (a) Dava açılışında alınan 137,14 TL peşin harcın yargılama gideri olarak kabulü ile DAVALIDAN ALINARAK DAVACIYA VERİLMESİNE,

(b) Davacının yargılama sırasında yapmış olduğu 44,40 TL başvurma harcı, 1.500,00 TL bilirkişi ücreti, 138,20 TL posta gideri, olmak üzere toplam 1.682,60 TL yargılama giderinden davanın kabul oranı dikkate alınmak suretiyle 925,43 TL'sinin DAVALIDAN ALINARAK DAVACIYA VERİLMESİNE,

5) Davacının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 4.080,00 TL vekalet ücretinin DAVALIDAN ALINARAK DAVACIYA VERİLMESİNE,

6) Davalının yargılama sırasında yapmış olduğu 600,00 TL bilirkişi ücreti, 384,90 TL keşif harcı, 350,00 TL ATGV keşif aracı ücreti üzere toplam 1.334,90 TL yargılama giderinden davanın ret oranı dikkate alınmak suretiyle 600,71 TL'sinin DAVACIDAN ALINARAK DAVALIYA VERİLMESİNE,

7) Davalının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 3.613,50 TL vekalet ücretinin DAVACIDAN ALINARAK DAVALIYA VERİLMESİNE,

8) Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider ve delil avansının HMK'nin 333. maddesi uyarınca karar kesinleştikten sonra Hukuk Muhakemeleri Kanunu Gider Avansı Tarifesinin 5. maddesi dikkate alınarak YATIRANLARA İADESİNE,

İlişkin, taraf vekillerinin yüzlerine karşı verilen karar kabul ve reddedilen kısımlar istinaf başvuru sınırı altında olduğundan kesin olarak verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 15/06/2021

Katip...

Hakim ....

"Bu Evrak 5070 Sayılı Kanun Hükümlerine Göre UYAP Sistemi Üzerinden Elektronik Olarak İmzalanmıştır."

Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2019/528, K. 2021/435, 15 Haziran 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereğidüşünüld Ü
  4. Talep
  5. Cevap
  6. Hukukinitelendirme - Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2019/528
Karar No
2021/435
Tarih
15 Haziran 2021

İlgili Kararlar

  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/530 K.2021/455
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2019/531 K.2021/1006
  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/531 K.2021/430
  • Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/532 K.2021/501
  • Gaziantep 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/533 K.2021/328
  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/533 K.2021/434

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.