İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/545 K.2022/395

Av. ... - ... ... Av. ... - ...

Esas2018/545Karar2022/395Tarih13 Mayıs 2022Okuma6 dk · 1.179 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi T.C. Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
13 Mayıs 2022
Esas no
2018/545 Esas
Karar no
2022/395
Hakim
... ...
Katip
... ...
Davacı
... - ...
Vekili
Av. ... -...
Davalı
1- ... - ... ...
Vekili
Av. ... -...
Davalı
2- ... - ...
Vekili
Av. ... - ...
Davalı
3- ... - ...
Vekilleri
Av. ... ...
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.179 kelime·6 dk okuma·9 bölüm

Av. ... - ... ... Av. ... - ...

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 20/07/2018

KARAR TARİHİ : 13/05/2022

GEREKÇELİ KARARIN

YAZILDIĞI TARİH : 10/06/2022

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

DAVA

Davacı vekili, 21/06/2016 tarihinde davalı ...'ın sürücü olduğu yabancı plakalı aracın davacının desteği ...'a çarpması sonucu ölümüne neden olduğunu ileri sürerek 2.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılardan, 100.000,00 TL manevi tazminatın sigorta şirketi dışındaki davalılardan kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile tahsiline karar verilmesini karar verilmesini talep ve dava etmiştir. 14/03/2022 tarihli bedel artırım dilekçesi ile destekten yoksun kalma tazminatı 79.914,27 TL olarak artırılmıştır.

CEVAP

Davalı ... vekili, kazanın meydana gelmesinde yolun trafiğe açılmasının uygun olmadığı bu nedenle davalı ... başkanlığının asli kusurlu olduğu ve müteveffanın karanlık yoldan geçmeye çalışması nedeniyle kusurlu olduğu ve talep edilen tazminatın fahiş olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir. Davalı ... Taşıt Bürosu vekili, araç sürücüsünün kusurlu olmadığını davacının zararı kanıtlama yükümlülüğü altında olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir. Davalı ... vekili, yargılama sırasında davanın reddini istemiştir.

DELİLLER

-Kaza tespit tutanağı, -Sigorta poliçesi ve sunulan belgeler, -Sosyal ekonomik durum araştırılması, -Kusur ve tazminat yönünden bilirkişi raporları,

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

21/06/2016 tarihinde meydana gelen kazada, kaza tespit tutanağına göre, sürücü ... idaresindeki aracın sağdan sola geçiş yapan yaya ...'a çarpması sonucunda yayanın hayatı kaybettiği, sürücünün asli kusurlu olduğu yayanın ise tali kusurlu olduğu belirtilmiştir.

Ceza yargılaması ... esas sayılı dosyasında yapılmış, ceza yargılaması sırasında ... tarafından düzenlenen raporda sürücünün asli kusurlu olduğu yayanın tali kusurlu olduğu, yolun bakım ve onarımından sorumlu kuruluşun tali kusurlu olduğu belirtilmiş, ... Makine Mühendisliği bölümü bilirkişileri tarafından düzenlenen raporda, trafik güvenliği önlemi alınmadığından ... asli, hızlı limitinin üzerinde araç kullanan sürücünün asli kusurlu olduğu belirtilmiştir. ... mahkemesi kararında sürücü ...'ın asli kusurlu, yolun bakım ve onarımından sorumlu kurumun tali kusurlu olduğu, müteveffa yayanın kusursuz olduğu gerekçesiyle sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmiş, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir.

Mahkememizce kusur durumunun belirlenmesi için alınan 17/06/2019 tarihli bilirkişi raporunda davacının desteğinin ölümüne neden olan kazada araç sürücüsünün % 100 oranında kusurlu olduğu, yayanın kusursuz olduğu belirtilmiş, rapora itiraz üzerine karayolları fen heyetinden oluşturulan üç kişilik bilirkişi raporunda araç sürücüsünün güvenli olmayacak biçimde hızlı araç kullanmasının kazaya etken olduğu, müteveffa yaya ...'ın kural ihlalinin bulunmadığı olay yeri kavşağın bakım ve onarımından sorumlu belediye başkanlığının kazanın meydana gelmesinde kısmen etkili olduğu belirtilmiştir.

İtiraz üzerine alınan raporda araç sürücüsünün asli-% 70, yayanın kusursuz olduğu, kavşak bakım onarımından sorumlu belediye başkanlığının % 30 oranında kusurlu olduğu belirtilmiş, bilirkişi raporu dosya kapsamındaki deliller ile ceza mahkemesinde alınan bilirkişi raporu ve mahkumiyet kararı ile uyumlu olduğundan hükme esas alınmıştır.

Kazaya neden olan aracın yabancı plakalı olması nedeniyle davalı ... taşıt bürosunun sigorta sorumluluk limiti ile sorumlu olduğu kabul edilmiştir.

Tazminat tutarının belirlenmesi için bilirkişi raporu alınmıştır.

Bilirkişi tarafından düzenlenen ilk raporda davacının 11/08/1997 doğumlu olduğu, üniversite öğrenimi görmesi nedeniyle 25 yaş sonuna kadar babasının desteğine muhtaç olduğu, davacının 24/01/2020 tarihli belgeleri birlikte değerlendirildiğinde 2 yıllık bankacılık ve sigortacılık bölümüne kayıt yaptırdığı halen öğrenci olduğu bu nedenle raporun düzenlendiği yıl-2020 sonu itibariyle destek ihtiyacı olacağı ayrıca desteğin babasının da destekten yoksun kaldığı buna göre yapılan pay dağılımında TRH 2010 yaşam tablosu ve prograsif rant tekniğine göre davacının 47.660,33 TL destekten yoksun kalma zararı olduğu hesaplanmıştır.

Davacı tarafından yeni öğrenici belgesi sunumu ile halen destek ihtiyacı içinde olduğunu belirtir itirazı üzerine bilirkişiden alınan ek raporda davacının 2021 yılı sonu esas alındığında 64.420,74 TL, 25 yaşına kadar destek alacağının kabulü halinde 79.914,27 TL destekten yoksun kalma tazminatı talep edebileceği belirtilmiştir.

Mahkememizce yapılan değerlendirmede davacı ...'ın babası olan desteği ...'ın kusursuz olduğu halde davalı araç sürücüsünün kusurlu eylemi nedeniyle hayatını kaybettiği, davacının babasının desteğinden yoksun kaldığı anlaşılmıştır. Kazanın meydana gelmesinde davalı ... Başkanlığının yol kusuru nedeniyle hizmet kusuruna dayalı sorumlu olduğu bilirkişi raporları ile belirlenmiş olup, davalı idarenin hizmet kusuruna dayalı sorumluluğunun ancak idari yargıda görülecek dava ile tazminata karar verilebileceğinden davalı idare yönünden açılan davanın yargı yolu yokluğundan usulden reddine karar vermek gerekmiştir.

Davalı ... vekili kusur oranlarının doğru olmadığını belirterek rapora itiraz etmiş, dava dışı baba tarafından açılan destekten yoksun kalma tazminatı davasında idare ile sürücü ...'a % 50'şer oranında kusur belirlendiği savunmasında bulunmuş ise de davalı idare ile davalı ...'a karşı açılan davada müteselsil sorumluluk yöneltilmiş olup, müteveffa desteğin kazanın meydana gelmesinde kusuru bulunmadığı sabit olduğundan sorumlular yönünden kusur oranlarının ancak iç ilişkide rücu davasında sonuca etkili olduğu anlaşılmakla son alınan kusur raporu hükme esas alınarak yeniden rapor alınmamış hüküm buna göre kurulmuştur.

Tazminat hesabı konusunda temel ilkeler TRH 2010 yaşam tablosu, prograsif rant tekniği dikkate alınarak yapılan son hesaplamada, davacının üniversite eğitiminin halen devam ettiği kanıtlanmış olduğundan 25 yaşına kadar destek ihtiyacı olduğu esas alınarak 79.914,27 TL destekten yoksun kalma tazminatına karar vermek gerekmiştir.

Davac yönünden manevi tazminat takdirinde, davacının desteğinin kazanın meydana gelmesinde kusuru olmaması, davalı sürücünün kazanın meydana geliş biçimindeki etkisi, tarafların sosyal ekonomik durumları dikkate alınarak davacı için 30.000,00 TL manevi tazminat takdiri uygun görülmüş, hükmedilen manevi tazminatın davalı ...'dan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline dair aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

1-Davanın kısmen kabulüne,

79.914,27 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... Taşıt Bürosu 18/01/2018, davalı ... kaza tarihi olan 21/06/2016 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte sorumlu olmak üzere müteselsilen tahsiline,

2-Manevi tazminat yönünden 30.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalı ...'dan alınarak davacıya ödenmesine,

Fazlaya ilişkin istemin reddine,

Davalı ... aleyhine açılan davanın yargı yolu yokluğu nedeniyle usulden reddine,

3-Maddi tazminat yönünden alınması gerekli 5.458,94 TL harçtan 348,39 TL peşin ve ıslahla yatırılan 267,00 TL harcın mahsubu ile 4.843,55 TL eksik harcın davalı ... Taşıt Bürosu ve davalı ...'dan müteselsilen tahsili ile hazineye irat kaydına,

4-Manevi tazminat yönünden alınması gereken 2.049,30 TL harcın davalı ...'dan tahsili ile hazineye irat kaydına,

5-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiklerinden maddi tazminat yönünden A.A.Ü.T. uyarınca hesaplanan 11.188,86 TL vekalet ücretinin davalı ... Taşıt Bürosu ve davalı ...'dan müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,

6-Davacı yönünden reddedilen maddi tazminat nedeniyle A.A.Ü.T uyarınca belirlenen 5.100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalı ... Başkanlığına ödenmesine,

7-Davacı kendini vekille temsil ettirdiklerinden manevi tazminat yönünden A.A.Ü.T. uyarınca hesaplanan 5.100,00 TL vekalet ücretinin davalı ...'dan tahsili ile davacıya verilmesine,

8-Davalı ... kendini vekille temsil ettirdiklerinden reddedilen manevi tazminat yönünden A.A.Ü.T. 10/2 maddesi uyarınca hesaplanan 5.100,00 TL'nin tahsili ile davalı ...'a verilmesine,

9-Red nedeni farklı olduğundan davalı ... kendini vekille temsil ettirdiğinden reddedilen manevi tazminat yönünden A.A.Ü.T. 10/2 maddesi uyarınca hesaplanan 5.100,00 TL'nin tahsili ile davalı ... Başkanlığına verilmesine,

10-Davacının 504,00 TL posta-davetiye gideri, 1.500,00 TL bilirkişi ücreti olarak sarf ettiği toplam 2.004,00 TL yargılama giderinin haklılık oranına göre hesaplanan 1.224,29 TL'sinin davalılardan Motorlu Taşıt Bürosu ve ...'dan müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, kalan yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,

11-Gider avansının kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde gideri içerisinden karşılanarak davacıya iadesine,

Dair; davacı vekili ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı diğer davalıların yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde verilecek dilekçe ile ... Adliye Mahkemesine İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 13/05/2022

Katip ... · ¸ Hakim ... · ¸

Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/545, K. 2022/395, 13 Mayıs 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Dava Tarihi : 20/07/2018
  5. Karar Tarihi : 13/05/2022
  6. Gerekçeli Kararın
  7. Yazıldığı Tarih : 10/06/2022
  8. Dava
  9. Cevap
  10. Deliller
  11. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/545
Karar No
2022/395
Tarih
13 Mayıs 2022

İlgili Kararlar

  • Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/545 K.2022/389
  • İstanbul 17. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/551 K.2022/311
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/555 K.2022/426
  • Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/556 K.2022/415
  • İstanbul 17. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/556 K.2022/319
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/558 K.2022/475

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.