İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/168 K.2022/741

Türk Milleti Adına Yargılama Yapmaya ve Hüküm Vermeye Yetkili

Esas2022/168Karar2022/741Tarih14 Aralık 2022Okuma6 dk · 1.199 kelime

KÜNYE

Mercii
Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi
Karar tarihi
14 Aralık 2022
T.C. ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2022/168 Esas - 2022/741
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.199 kelime·6 dk okuma·11 bölüm

Türk Milleti Adına Yargılama Yapmaya ve Hüküm Vermeye Yetkili

ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO

2022/168 Esas

KARAR NO : 2022/741

HAKİM : ... KATİP ...

DAVACI :... VEKİLİ :Av. ...

DAVALILAR :1- ... 2- ...

DAVA

Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ : 07/03/2022

KARAR TARİHİ : 14/12/2022

KARAR YAZIM TARİHİ : 13/01/2023

Mahkememizde görülmekte bulunan Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle. Davacı idareye ait ...'a bağlı .... dava dışı işçi ...'ın 23.03.2013-31.01.2020 tarihleri arasında genel temizlik ve temizlik görevlisi olarak davalılar ... Hiz.İnş.Tur.Gıd.Mob.Taş.San.Tic.Ltd.Şti ve ... Sağ. İnş. Taş. İth. İhr. San. Tic.Ltd.

Şti. bünyesinde çalıştığını, 8.02.2015 tarih ve 29261 sayılı Kamu İhale Kanununa göre İhale Edilen Personel Çalıştırılmasına DAyalı Hizmet Alımları Kapsamında İstihdam Edilen İşçilerin Kıdem Tazminatının Ödenmesi Hakkında Yönetmelik'in 8 mad.

Göre 31.01.2020 tarihli dilekçesi ile emeklilik talebinde bulunan dava dışı işçi ...'a davalılar bünyesinde çalıştığı dönem için 29.743,04TL kıdem tazminatının Davacı tarafından ödendiğini, ...'ın emsal kararları doğrultusunda Davacının dava dışı işçiye ödemek zorunda kaldığı 29.743,04 TL'nin ödeme tarihi olan 10.03.2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan sorumlulukları oranında tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı şirketlere dava dilekçesinin tebliğ edildiği, davalıların dosyaya cevap dilekçesi sunmadığı anlaşıldı.

DELİLLER

-Hizmet Alım Sözleşmesi ve eki şartname -Ödeme dekontları,

-Bilirkişi raporunda özetle.

Taraflar arasında imzalanan hizmet alımı ihaleleri kapsamında davalılar nezdinde çalışan dava dışı işçiye davacı kurum tarafından ödenen kıdem tazminatının davalıların alt işveren sıfatıyla sorumlu olup olmadığını, ödenen kıdem tazminatının davalılardan tahsil edilip edilemeyeceği, ödeme tarihi olan 10.03.2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsil edilip edilemeyeceği hususlarında nihai takdir ve hukuki değerlendirmenin Sayın Mahkemenize ait olduğunu, dava dışı işçi ...'ın davalılar nezdinde çalıştığı süreyle sınırlı olmak üzere davalıların sorumluluğunda bulunan alacak miktarlarının ...

Hiz. İnş. Tur. Gıd. Mob. Taş. San. Tic. Ltd. Şti'nin sorumluluğunun %100 olduğunun kabulü halinde 20.701,16 TL sorumluluğunun %50 olduğunun kabulü halinde 10.350,58 TL olduğunu, ... Sağ. İnş. Taş. İth. İhr. San. Tic.Ltd. Şti sorumluluğunun % 100 olduğunun kabulü halinde 9.041,88 TL sorumluluğunun % 50 olduğunun kabulü halinde 4.520,94 TL olarak hesaplandığını bildirmiştir.

DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE

Dava hizmet alım sözleşmesinden kaynaklanan rücuen alacak talebine ilişkindir. Davacı ile davalılar arasında farklı tarihler arasında Genel Temizlik ve Vasıflı Eleman alımı sözleşmeleri imzalanmıştır.

Bu sözleşmelerde işçilerin kıdem tazminatına ilişkin sorumluluğu düzenleyen maddelerin incelenmesinde: Davacı ile Davalı ... Hiz. İnş. Tur. Gıd. Mob. Taş. San. Tic. Ltd. Şti. arasında 23.03.2013-31.12.2014 ve 01.01.2015-31.12.2017 tarihleri için imzalanan sözleşmenin 36.2 maddesinde "Yüklenici bu şartname kapsamında tüm personelin işvereni olarak bütün Kanun, KHK, Tüzük, Yönetmelik, Kararname, Genelge, Tebliğ ve diğer ilgili mevzuat hükümlerini aynen uygulayacaktır.

Bu uygulamalar nedeniyle doğabilecek her türlü hukuki, mali, cezai mükellefiyetlerin kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder." ifadesinin yer aldığı, sözleşmenin 36.3 maddesinde "Yüklenici bu şartname kapsamına giren tüm personelin işvereni olarak İş Kanunu, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu (her türlü değişiklikler dahil), Gelir Vergisi Kanunu, Damga Vergisi Kanunu, İş Güvenliği ve İşçi Sağlığı ve diğer Kanun, Tüzük ve Yönetmeliklerin hükümlerini aynen uygulayacaklardır.

Bu uygulamalardan ileride doğabilecek hukuki, mal, ve cezai mükellefiyetlerin kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder." ifadesinin yer aldığı, İdari Şartname 47/1 b maddesinde "Yüklenici bu şartname kapsamında tüm personelin işvereni olarak bütün Kanun, KHK, Tüzük, Yönetmelik, Kararname, Genelge, Tebliğ ve diğer ilgili mevzuat hükümlerini aynen uygulayacaktır.

Bu uygulamalar nedeniyle doğabilecek her türlü hukuki, mali, cezai mükellefiyetlerin kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder." ifadesinin yer aldığı, Yine aynı şartname 47/1 c maddesinde" Yüklenici bu şartname kapsamına giren tüm personelin işvereni olarak İş Kanunu, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu( her türlü değişiklikler dahil), Gelir Vergisi Kanunu, Damga Vergisi Kanunu, İş Güvenliği ve İşçi Sağlığı ve diğer Kanun, Tüzük ve Yönetmeliklerin hükümlerini aynen uygulayacaklardır.

Bu uygulamalardan ileride doğabilecek hukuki, mal, ve cezai mükellefiyetlerin kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder." ifadesinin yer aldığı görülmüştür.

Davacı ile Davalı ... Sağ. İnş. Taş. İth. İhr. San. Tic.Ltd. Şti. arasında 01.01.2019-31.12.2019 ve 01.01.2020-31.07.2020 tarihleri için imzalanan sözleşmenin ve ekleri Hizmet Alımın Uygulanacak İdari Şartname ve Teknik Şartnamenin dosya kapsamında bulunduğu.

İdari Şartname 47.2 maddesinde" Yüklenici bu şartname kapsamına giren tüm personelin işvereni olarak İş Kanunu, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu( her türlü değişiklikler dahil), Gelir Vergisi Kanunu, Damga Vergisi Kanunu, İş Güvenliği ve İşçi Sağlığı ve diğer Kanun, Tüzük ve Yönetmeliklerin hükümlerini aynen uygulayacaklardır.

Bu uygulamalardan ileride doğabilecek hukuki, mal, ve cezai mükellefiyetlerin kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder." ifadesinin yer aldığı, yine aynı şartnamenin 47.3 maddesinde "Yüklenici bu şartname kapsamında tüm personelin işvereni olarak bütün Kanun, KHK, Tüzük, Yönetmelik, Kararname, Genelge, Tebliğ ve diğer ilgili mevzuat hükümlerini aynen uygulayacaktır.

Bu uygulamalar nedeniyle doğabilecek her türlü hukuki, mali, cezai mükellefiyetlerin kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder." ifadesinin yer aldığı görülmüştür.

Davacı ile Davalı ... Sağ. İnş. Taş. İth. İhr. San. Tic.Ltd. Şti. arasında 01.01.2018-31.12.2018 tarihleri için imzalanan sözleşmenin ve ekleri Hizmet Alımın Uygulanacak İdari Şartname ve Teknik Şartnamenin dosya kapsamında bulunduğu; ancak anılan sözleşme ve ekleri şartnamelerde ücret alacaklarına ilişkin İdarenin sorumluluğu tamamen yükleniciye devrettiği ve İdarenin rücu hakkına ilişkin bir madde bulunmadığı anlaşılmıştır.

Tüm dosya kapsamı ve toplanan delillerin incelenmesi neticesinde rücu konusu alacağın sözleşmenin ifa edildiği döneme ilişkin olduğu, kaldı ki, ... Dairesi'nin yerleşik içtihatlarında işçilik alacakları işveren tarafından ödenen işçinin yüklenicinin işçisi olması, sözleşme ücretine ücret ve sosyal hakların dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacının işçiyi çalıştıran yükleniciden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı olduğu sonucuna varılmakla davalının savunmalarına itibar edilmeyerek davanın kabulüne ve davacı tarafından yapılan ödemelerin ödeme tarihlerinden ve tarafların sıfatı gözetilerek avans faizi işletilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KABULÜNE,

20.701,16 TL alacağın davalı ... Hizmetler İnşaat Turz. Gıda Mobilya Taşımacılık San. Tic. Ltd Şti'den 10/03/2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle tahsili ile davacıya verilmesine,

9.041,88 TL alacağın davalı ... San. Tic. Ltd Şti'den 10/03/2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle tahsili ile davacıya verilmesine,

2- 492 sayılı Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 2.031,74 TL harçtan, dava açılışında alınan 507,94 TL peşin harcın düşülmesi ile eksik alındığı anlaşılan 1.523,80 TL harcın 1.060,56 TL'sinin ... Hizmetler İnşaat Turz. Gıda Mobilya Taşımacılık San. Tic. Ltd Şti'den 463,23 TL'sinin davalı ... San. Tic. Ltd Şti'den alınarak hazineye gelir kaydedilmesine,

3- 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 5/A ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-13. maddesi uyarınca alınması gereken 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin 918,72 TL'sinin ... Hizmetler İnşaat Turz. Gıda Mobilya Taşımacılık San. Tic. Ltd Şti'den 401,27 TL'sinin davalı ... San. Tic. Ltd Şti'den alınarak hazineye gelir kaydedilmesine,

4- Davacının yargılama sırasında yapmış olduğu 507,94 TL peşin harç, 80,70 TL başvurma harcı, 1.165,00 TL tebligat/bilirkişi ücreti, olmak üzere toplam 1.753,64 TL yargılama giderinin 1.220,53 TL'sinin ... Hizmetler İnşaat Turz. Gıda Mobilya Taşımacılık San. Tic. Ltd Şti'den 533,10 TL'sinin davalı ... San. Tic. Ltd Şti'den alınarak davacıya verilmesine,

5- Davacının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin 6.403,20 TL'sinin ... Hizmetler İnşaat Turz. Gıda Mobilya Taşımacılık San. Tic. Ltd Şti'den 2.796,79 TL'sinin davalı ... San. Tic. Ltd Şti'den alınarak davacıya verilmesine,

6- Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider ve delil avansının HMK'nin 333. maddesi uyarınca karar kesinleştikten sonra Hukuk Muhakemeleri Kanunu Gider Avansı Tarifesinin 5. maddesi dikkate alınarak yatıranlara iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, kararın tebliğden itibaren 2 hafta içerisinde ... Bölge Adliye Mahkemeleri'nde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 14/12/2022

Katip ... · E-imzalıdır Hakim ... · E-imzalıdır

Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/168, K. 2022/741, 14 Aralık 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi
  4. Gerekçeli Karar
  5. Esas No
  6. Karar No : 2022/741
  7. Dava
  8. Dava Tarihi : 07/03/2022
  9. Karar Tarihi : 14/12/2022
  10. Karar Yazım Tarihi : 13/01/2023
  11. Gereği Düşünüldü
  12. Deliller
  13. Delillerin Tartışılması Ve Gerekçe
  14. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/168
Karar No
2022/741
Tarih
14 Aralık 2022

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/169 K.2022/856
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 53. Hukuk Dairesi E.2022/169 K.2022/376
  • Bakırköy 1. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2022/169 K.2022/292
  • Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2022/169 K.2022/437
  • Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/169 K.2022/719
  • Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/170 K.2022/1029

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.