İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/51 K.2022/969

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/51Karar2022/969Tarih28 Kasım 2022Okuma4 dk · 849 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
28 Kasım 2022
Esas no
2021/51 Esas
Karar no
2022/969
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
25/01/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

849 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı şoförün kusuruyla meydana gelen kaza nedeniyle müvekkili ...'un malul kaldığını, bu sebeple geçici kalıcı iş görmezlik, tedavi giderleri ile yol ve sgk tarafından karşılanmayan masrafları ve manevi zararlarının tazmini gerektiğini; diğer müvekkili ...'in ise aracının zarar gördüğünü sigorta şirketi tarafından verilen tutarı yeterli olmadığını bu sebeple hasar bedeli, ikame araç bedeli ve munzam zararlarının tahsili gerektiğini öne sürmüştür.

Davalılar davanın reddini talep etmiştir.

Ara buluculuk dava şartının yerine getirildiği görülmüştür.

Alınan kusur raporuna göre kazada davacı ...'un %15 davalı ...'ın %85 kusurlu olduğu bildirilmiştir.

Alınan maluliyet raporunda davacı ...'un kalıcı maluliyetinin olmadığı geçici iş göremezlik süresinin 3 hafta olduğu bildirilmiştir.

Alınan aktüer raporunda kusur durumuna göre davacı ...'un geçici iş göremezlik zararının 1409,47 TL, Sgk dışı tedavi gideri zararının 170 TL olduğu bakıcı gideri zararının olmadığı bildirilmiştir.

Makine mühendisinden alınan raporda aracın rayiç bedelinin 132.469,57 TL olduğu belirtilmiş, hasar dosyasında sovtaj bedelinin 67.877,00 TL olduğu anlaşılmıştır.

Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe

Eldeki dava haksız fiil nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasıdır. Davacı vekili davalı sürücünün kusuruyla meydana gelen kaza nedeniyle müvekkili ...'un malul kaldığını diğer müvekkili ...'in aracında hasar, kullanamamadan kaynaklanan zarar ve munzam zararın olduğunu öne sürmüştür.

Davaya konu olay bir trafik kazası olmakla haksız fiil hükmündedir. Buna göre haksız fiilin unsurları olan hukuka aykırı eylem zarar ve illiyet bağının da olayda mevcut olması aranır. Alınan ve hüküm kurmaya elverişli görülen kusur raporuna göre davalı sürücü kazada %85 oranında kusurludur. Aracın hasara uğramış olması, davacının geçici maluliyetinin olması zarar şartını sağlamaktadır.

Eylemin doğrudan sonucu olmayan tedavi, ulaşım gideri gibi zararlar da karşılanacak zarar kapsamında kabul edilir ve gerek haksız fiil faili gerekse sigorta şirketi bu bedelden de sorumlu olur. Buna göre ... yönünden inceleme yapıldığında maluliyetinin olmadığı raporla ortaya çıktığından kalıcı iş göremezlik talebinin ve bakıcı gideri talebinin reddi gerekmiş.

3 haftalık geçici maluliyetine ilişkin geçici iş göremezlik tazminatı ve buna bağlı tedavi giderleri talebinin her iki davalı yönünden kabulü gerektiği kanaatine varılmıştır. Diğer yandan davacı ...'un manevi tazminat talebi de bulunmaktadır.

Ancak sigorta şirketi yönünden öne sürülen talep şarta bağlı olduğundan talep edilmemiş kabul edilmiş, diğer davalı asil yönünden ise kazanın oluş şekli, kusur durumu, yaralanmanın niteliği göz önüne alınarak 2000 TL'lik manevi tazminatın makul olduğu anlaşılmıştır. Diğer davacı ... ise araç hasarı, ikame araç bedeli ve munzam zarar talebinde bulunmuştur. Aracın piyasa rayicinden ödenen ve makul görülen sovtaj bedeli indirildiğinde araçtaki hasar bedeli bulunmuş olur.

Sigorta şirketi tarafından yapılan ödeme düşülüp %85'lik kusur oranlaması yapıldığında davacı vekilinin talebinin yerinde olduğu anlaşılmıştır. Diğer yandan ikame araç bedeli talebi de haksız fiilin doğrudan sonucu içinde yer aldığından raporda belirtilen değer üzerinden ikame araç bedeli talebinin de yerinde olduğu anlaşılmıştır.

Ancak, kazanın 29.07.2020 tarihinde oluşu sigorta şirketi tarafından yapılan ödemenin de 28/09/2020 tarihinde ve zararı da büyük oranda karşılar oluşu ve ara buluculuk sürecine de 12.10.2020 tarihinde başlanmış oluşu göz önüne alınarak davacının bu kısa zamanda faizi aşar bir munzam zararının olmayacağı kanaatine varılmış ve munzam zarar talebini reddi ile aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın davacı ... yönünden 1.409,47 TL geçici iş göremezlik, 170,00 TL tedavi masrafı, yönünden kabulü ile; bu tutarın davalı ... yönünden 29.07.2020 sigorta şirketi yönünden 02.10.2020 tarihinden işleyecek yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsili ile bu davacıya verilmesine,

*Davanın davacı ... yönünden 2.000,00 TL manevi tazminat üzerinden kabulü ile; davalı ... yönünden 29.07.2020 tarihinden işleyecek yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsili ile bu davacıya verilmesine,

*Davanın davacı ... yönünden 10.186,43 TL araç hasarı, 7.905,00 TL ikame araç bedeli, üzerinden kabulü ile; bu tutarların davalı ... yönünden 29.07.2020 sigorta şirketi yönünden 02.10.2020 tarihinden işleyecek yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsili ile bu davacıya verilmesine,

2-Fazlaya ilişkin taleplerin reddine,

3-Maddi tazminat yönünden alınması gerekli 1.343,72 TL nispi karar ve ilam harcından peşin alınan 69,51 TL ve tamamlama harcı ile alınan 389,30 TL 'nin toplamı 458,81 TL'nin mahsubu ile bakiye 884,91 TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak Hazineye İrad kaydına,

4-Manevi tazminat yönünden alınması gerekli 80,70 TL nispi karar ve ilam harcının davalı ...'dan alınarak Hazineye İrad kaydına,

5-Davacı tarafından yatırılan 69,51 TL peşin, 59,30 TL başvuru ve 389,30 TL tamamlama harcı olmak üzere toplam 518,11 TL'nin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafından yapılan ATK faturası-bilirkişi ücreti-tebligat-posta masrafı olmak üzere toplam 3.578,80 TL yargılama giderlerinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

7-Maddi tazminat yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

8-Manevi tazminat yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 2.000,00 TL vekalet ücretinin davalı ...'dan alınarak davacıya verilmesine,

9-Reddedilen maddi tazminat yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 30,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ... Sigorta Şirketi'ne verilmesine,

10-Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00 TL arabulucu ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak HAZİNEYE İRAT KAYDINA,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu. Anlatıldı. 28/11/2022

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/51, K. 2022/969, 28 Kasım 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/51
Karar No
2022/969
Tarih
28 Kasım 2022

İlgili Kararlar

  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/52 K.2022/791
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/52 K.2022/846
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2021/52 K.2022/1981
  • İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/52 K.2022/829
  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/53 K.2022/736
  • Ankara 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/53 K.2022/657

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.