İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/233 K.2023/817

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2022/233Karar2023/817Tarih29 Kasım 2023Okuma5 dk · 966 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
29 Kasım 2023
Esas no
2022/233 Esas
Karar no
2023/817
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
29/03/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

966 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... tarihinde davalı ... idaresindeki diğer davalıya trafik sigortası ile sigortalı ... plaka sayılı aracın kural ihlali yapması sebebiyle müvekkilinin idaresinde ... plaka sayılı araca çarpması neticesinde müvekkilinin yaralandığını, tedavi gördüğünü, müvekkilinin motorunda hasar meydana geldiğini belirterek maddi ve manevi tazminata hükmedilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... Şirketi vekili cevap dilekçesinde özetle; Mahkemenin yetkisine itiraz ederek davanın zaman aşımına uğradığını, somut olayda davacının kusurlu olduğunu, davacının motora ilişkin maddi tazminat talep edemeyeceğini çünkü motorun davacıya değil ... isimli şahsa ait olduğunu, davacının müterafik kusuru bulunduğunu, davanın reddini talep etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; Davaya konu aracın olay yerinden kaybolduğunu, davacının araç maliki olmadığını, bu nedenle araca ilişkin maddi tazminat talep edemeyeceğini, davacının kazanın meydana gelmesinde tam kusurlu olduğunu, zarar ile kaza arasında illiyet bağının tespit edilmesi gerektiğini, davanın arabuluculuğa tabi olduğun, davanın esastan ve usulden reddine karar verilmesini talep etmiştir.

... Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen ... tarihli raporda özetle; kazanın meydana gelmesinde davacının %25 oranında, davalının %75 oranında kusurlu olduğu tespit edilmiştir.

... ATK İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen ... tarihli raporda özetle; Engellilik Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmelik Hükümlerine göre davacının %6 oranında malül olduğu, 9 ay iş göremez hale geldiği, bakıma muhtaç olmadığı tespit edilmiştir.

... tarihli aktüerya bilirkişi raporunda özetle; davacının 24.178,13 TL geçici iş göremezlik zararı, ... TL sürekli iş göremezlik zararının bulunduğu tespit edilmiştir.

Dava; trafik kazası nedeniyle uğranılan maddi ve manevi zararın araç sürücüsü ve trafik sigortacısından tahsili talebinden ibarettir.

Davacı vekiline tensip zaptı ile verilen kesin süre sonucunda; davacı vekili ... tarihinde sunmuş olduğu açıklama dilekçesi ile; 5.000,00 TL geçici iş göremezlik, 10.000,00 TL sürekli iş göremezlik, 10.000,00 TL araçta oluşan değer kaybına ilişkin maddi tazminat,300.000 TL manevi tazminat talebinin bulunduğunu, davada harca esas değerin ... TL olduğunu, maddi tazminata ilişkin harca esas değerin tevzi formunda sehven ... TL olarak gösterildiğini beyan etmiştir. Mahkememizce de bu husus açık hata olarak kabul edilerek maddi tazminat davasında dava dilekçesindeki harca esas değer 25.000 TL olarak kabul edilmiştir.

Zarar görenin yerleşim yerinin Antalya ili olması nedeni ile mahkememizin yetkili olduğu anlaşılmıştır.

Dosya kapsamında alınan ... tarihli rapor dosya kapsamına uygun, denetime açık olmakla hükme esas alınmıştır.

Buna göre davalı idaresindeki kamyonetin kavşağa gelip sola dönüş yaptığı sırada aynı kavşağa sağdan giriş yapan davacı yönetimindeki motosiklete çarpması neticesinde kazanın meydana geldiği, davalı araç sürücüsünün dur işaret ve levhasına uymayarak geçiş önceliği kurallarına aykırı davranarak dikkatsiz ve tedbirsizce sebebiyet verdiği olayda %75 oranında kusurlu olduğu, davacının ise aracını kavşağa yaklaşırken yavaşlatması ve gerektiğinde etkin fren tedbirine başvurması gerektiği olayda bu kurallara aykırı hareketi ile %25 oranında kusurlu olduğu mahkememizce kabul edilmiştir.

Davacının maluliyet oranının belirlenmesine ilişkin rapor ve aktüerya bilirkişi raporu denetime açık, mevzuata uygun olmakla hükme esas alınmıştır. Ancak davacı vekili tüm maddi tazminat talepleri yönünden davalı sigorta şirketi ile anlaşılması nedeniyle maddi tazminat davasından feragat ettiklerini belirttiklerinden maddi tazminat davasının feragat nedeniyle reddine karar verilmiştir.

Ancak kazaya konu ... plaka sayılı aracın Türkiye Noterler Birliğinden gelen ... tarihli cevabi yazıya göre kaza tarihinde davacıya ait olmadığı sabit bulunduğundan araçta oluşan değer kaybına ilişkin maddi tazminat davası yönünden davalı ... lehine yargılama giderine hükmedilmiştir.

Geçici iş göremezlik ve sürekli iş göremezlik zararlarına yönelik maddi tazminat davasında ise davacı ödeme nedeniyle davadan feragat ettiğinden hakkın özünden feragat olmadığından davalılar lehine yargılama giderine hükmedilmemiştir.

Manevi tazminat yönünden ise. Trafik kazası sonucunda davacının yaralandığı, denetime ve mevzuata uygun düzenlenen hükme esas alınan rapora göre davacının bir süre çalışamadığı, malul olduğu, tedavi gördüğü, bu süreçte manevi yönden etkilendiği anlaşıldığından,

davacının duyduğu acı, elem ve ızdırabı telafi etmek ve manevi çöküntüyü gidermek amacıyla, davacının yaralanmasının ağırlığı, tedavi süresi, tarafların ekonomik ve sosyal durumları, günün ekonomik koşulları, davacının kusursuz davalının ise tam kusurlu oluşu, davacının somut olaydaki yaralanmasından müterafik kusurunun tespit edilmemesi , MK.nun 4. maddesindeki hakkaniyet ilkesi ile 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunun 56. maddesi ve 22.6.1966 g,ünlü ve 7/7 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı dikkate alınarak davacının manevi tazminat davasının kısmen kabulüne karar verilerek ...

TL manevi tazminatın haksız fiil tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...' den alınarak davacıya verilmesine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davacının davalılara karşı açmış olduğu maddi tazminat davasının FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE,

2-Davacının davalı ...' e karşı açmış olduğu manevi tazminat davasının KISMEN KABULÜ ile; ... TL manevi tazminatın ... tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...' den alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine,

3- Maddi tazminat davası yönünden;

*Alınması gerekli 269,85 TL harç peşin alındığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,

*( davalı ...'e yöneltilen değer kaybına ilişkin maddi tazminat talebi dışında) Hakkın özünden feragat olmadığından davalılar lehine yargılama gideri ve vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,

*Değer kaybına ilişkin talebe yönelik Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 10.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ...' e verilmesine,

4-Manevi tazminat davası yönünden;

*Alınması gerekli 4.098,60 TL harçtan peşin olarak alınan 942,66 TL harcın mahsubu ile bakiye 3.155,94 TL harcın davalı ...' den tahsili ile hazineye irad kaydına,

*Davacı tarafından yatırılan 942,66 TL peşin harcın davalı ...' den alınarak davacıya verilmesine,

*Kabul edilen miktar yönünden; Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 17.900,00 TL vekalet ücretinin davalı ...' den alınarak davacıya verilmesine,

*Red edilen miktar yönünden; Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 17.900,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ...' e verilmesine,

* Manevi tazminat davası yönünden ayrıca bir yargılama gideri yapılmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

5- 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-11-13. Maddesi uyarınca ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği Tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davacıdan alınarak Hazineye gelir kaydına,

6-Sarf edilmeyen gider avansının HMK.'nun 333. maddesi uyarınca davacıya iadesine,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu. Anlatıldı.29/11/2023

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/233, K. 2023/817, 29 Kasım 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/233
Karar No
2023/817
Tarih
29 Kasım 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/234 K.2023/681
  • İstanbul Anadolu 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/235 K.2023/761
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2022/241 K.2023/1744
  • Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/242 K.2023/840
  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/251 K.2023/720
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2022/257 K.2023/2031

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.