İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/795 K.2025/740

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2024/795Karar2025/740Tarih20 Ekim 2025Okuma6 dk · 1.243 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
20 Ekim 2025
Esas no
2024/795 Esas
Karar no
2025/740
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
13/09/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.243 kelime·6 dk okuma·9 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Kamu İhale Kanununa göre personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde ve aynı kanunun işçilik hizmeti alımı doğrudan temini kapsamında davalı şirketlere ihale edilerek davacı tarafından hizmet satın alındığını, dava dışı işçi ...'un farklı ihale dönemlerinde çalıştığını ancak İş Kanunu gereği ihale yüklenicileri ve belediye iş yeri devri kuralı gereği sorumlu tutulduğunu, işçinin davalıların işçisi olduğunu, dava dışı işçinin iş sözleşmesinin haksız feshi nedenine dayalı ödenmeyen ücret alacaklarının ödenmesi hususunda davacı aleyhine açmış olduğu Antalya ...

İş Mahkemesinin .../... Esas sayılı dosyasından verilen .../... Karar sayılı ve ... tarihli Antalya BAM ... HD'nin .../... E, .../... K sayılı ve ... tarihli kararı ile kesinleşen kararı dava dışı işçi tarafından Antalya ... İcra Müdürlüğü'nün .../... Esas sayılı dosyası ile takibe konulduğunu, ...

TL'nin ... tarihinde icra faiz ve masrafları ile birlikte icra dosyasına idare bütçesinden ödendiğini beyan ederek fazlaya ilişkin her türlü hak ve alacağı saklı kalmak kaydı ile şimdilik hizmet alımı işi sözleşmeleri ve şartnameleri nedeniyle dava dışı işçiye yapılan ödemeler tutarı olan toplam ...-TL'nin ödeme zamanından itibaren işleyen faizi ile birlikte sorumluluklarına göre davalılardan rücuen tahsiline, vekalet ücreti ve diğer yargılama giderlerinin davalı şirketlerin üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Açılan davadaki dava dilekçesinde ileri sürülen hususların hiçbiri hukuken kabul edilebilir olmadığını, davacı tarafı iddialarının reddedilmesi gerektiğini, müvekkil şirketin iki yıllık sorumluluk süresinin dolduğunu, asıl işveren olarak davacı tarafın tüm işçilik alacaklarından sorumlu olduğunu, mevcut davadaki alacaklara dayanak sözleşme ve şartnamelere bakıldığında uda davaya konu alacak yönünden bir açıkça düzenleme bulunmadığını beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... Şti vekili cevap dilekçesinde özetle: Zamanaşımı itirazında bulunduklarını, husumet itirazında bulunduklarını, müvekkili tarafından dava dışı işçinin iş akdinin feshi söz konusu olmadığını, dava dışı işçinin işçilik haklarının ödenip ödenmediğinin tespitinin gerektiğini, müvekkilinin dava dışı işçinin tüm işçilik ücretlerinin İş Kanununun ilgili hükümlerine uygun olarak hesaplamış ve eksiksiz ödediğini beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Eldeki davanın Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin .../... esas sayılı dosyasından ... Şti yönünden tefrik edilerek, kayıt kabul davası olarak görülmesi gerektiği gerekçesiyle tefrik sonrası .../... esas, .../... karar sayılı görevsizlik ilamı ile mahkememiz esasına kaydedildiği anlaşılmıştır.

... ye ve SGK'ya yazılan müzekkerelere ikmalen cevap verildiği dosyanın bilirkişiye tevdi edildiği;

Bilirkişi ... tarafından düzenlenen ... tarihli bilirkişi raporunda özetle:

1-Davacı ve davalı şirket arasında, Kamu İhale Kanunu kapsamında Hizmet Alım Sözleşmeleri imzalandığı, dava dışı işçinin davalı şirket işçisi olarak, davacı asıl işveren işyerinde çalıştırıldığı,

2-Rücu ilişkisi yönünden;

Alt işveren davalı şirketlerin, dava dışı işçi ...'u çalıştırdığı gün sayıları ve sorumlu oldukları tutarların hesaplanarak tabloda gösterildiği,

Alt İşveren Kıdem Tazminatı Faiz Yargılama Gideri ve ferileri Rücu edilebilir Toplam Tutar ... ... Şti.

... TL

... TL

... TL

... TL

... ... Şti.-... ... Şti. (Önceki Ünvanı: ... Şti.) ... ...

... TL

... TL

... TL

... TL

sonucuna varılmıştır.

Yasal Düzenleme, deliller ve tespitler ışığında, tüm dosya kapsamı hep birlikte değerlendirildiğinde; Dava, davacı idare tarafından dava dışı işçi ...'a yapılan işçi alacakları ödemesinin davalı işverenden rücuen tahsili istemine ilişkindir.

Davacı vekili dava dilekçesinde davalıların alt işvereni olduğu, dava dışı işçi ...'un işçi alacaklarının tahsili için Antalya ... İş Mahkemesinin .../... Esas .../... Karar sayılı dosyası ile talepte bulunduğunu, bu dosyadan verilen kararı Antalya ... İcra Müdürlüğü'nün .../... Esas sayılı dosyası ile icra takibine konu ettiğini ve icra dosyasına istinaden ... tarihinde toplam ... TL ödeme yaptıklarını, dava dışı işçinin davalı firmalarda çalıştığını, davalı işverenlerin çalıştırdıkları süre ile sınırlı sorumlu olduklarından bahisle ödemiş olduğu işçi alacaklarını rücu etmiştir.

Eldeki davanın Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin .../... esas sayılı dosyasından ... Şti yönünden tefrik edilerek, kayıt kabul davası olarak görülmesi gerektiği gerekçesiyle tefrik sonrası .../... esas, .../... karar sayılı görevsizlik ilamı ile mahkememiz esasına kaydedildiği anlaşılmıştır.

4857 sayılı İş Kanununun 2/6. maddesinde, “Bir işverenden, işyerinde yürüttüğü mal veya hizmet üretimine ilişkin yardımcı işlerinde veya asıl işin bir bölümünde işletmenin ve işin gereği ile teknolojik nedenlerle uzmanlık gerektiren işlerde iş alan ve bu iş için görevlendirdiği işçilerini sadece bu işyerinde aldığı işte çalıştıran diğer işveren ile iş aldığı işveren arasında kurulan ilişkiye asıl işveren-alt işveren ilişkisi denir. Bu ilişkide asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili olarak bu Kanundan, iş sözleşmesinden veya alt işverenin taraf olduğu toplu iş sözleşmesinden doğan yükümlülüklerinden alt işveren ile birlikte sorumludur.” hükmü bulunmaktadır.

Dava konusu olayda da davacı kurum ile davalılar arasında asıl işveren-alt işveren ilişkisi mevcut olup, davacı asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili olarak İş Kanunu’ndan kaynaklanan yükümlülükler nedeniyle, alt işverenle birlikte müteselsilen sorumludur. Burada Kanundan kaynaklanan bir teselsül hali söz konusu olup, asıl ve alt işverenler, dış ilişki itibariyle (dava dışı işçiye karşı) müseselsilen sorumludurlar. Bu düzenleme, işçi alacağının güvence altına alınması amacıyla yapılmış olup, sadece işçilere karşı bir sorumluluktur. Asıl ve alt işveren arasındaki ilişkide ise iş hukuku değil, Borçlar Kanunu ve sözleşme hukuku esas alınacağından, uyuşmazlığın taraflar arasındaki sözleşme hükümlerine göre çözümlenmesi gereklidir.

Alacaklıya karşı müteselsilen sorumlu olan borçlular, kendi aralarındaki iç ilişkide, bu husustaki nihai sorumluluğun hangi tarafa ait olduğu konusunda bir anlaşma yapabilirler. Nitekim 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun 167. maddesinde düzenlenen, “Aksi karalaştırılmadıkça veya borçlular arasındaki hukuki ilişkinin niteliğinden anlaşılmadıkça, borçlulardan her biri, alacaklıya yapılan ifadan, birbirlerine karşı eşit paylarla sorumludurlar. Kendisine düşen paydan fazla ifada bulunan borçlunun, ödediği fazla miktarı diğer borçlulardan isteme hakkı vardır.” şeklindeki hükümde de, müteselsil borçlulardan her birinin alacaklıya yapılan ifadan birbirlerine karşı genel olarak eşit paylarla sorumlu oldukları, ancak bunun aksinin kararlaştırılabileceği de açıkça belirtilmiştir.

İşte müteselsilen sorumlu olan borçlular arasındaki iç ilişkide, bu konudaki sorumluluğun tamamen borçlulardan birine ait olacağı yönünde bir sözleşme yapılmış ise, tarafların serbest iradeleri ile düzenlemiş oldukları sözleşme hükümleri kendilerini bağlayacağından, dış ilişkide kanundan doğan teselsül gereğince borcu ödemiş olan müteselsil borçlunun, ödediği miktarın iç ilişkide borcun nihai yükümlüsü olan borçludan rücuen tahsilini talep edebileceği kabul edilmelidir.

Davacı kurum ile davalı şirket arasında imzalanmış olan sözleşmede de işçi alacaklarından davalı şirketin sorumlu olduğu belirlenmiştir. Davacıdan tahsil edilen işçilik alacakları, dava dışı işçinin sadece davalı şirket nezdindeki çalışmasını değil, dava dışı diğer alt işverenler nezdindeki çalışmalarını da kapsamaktadır. İşçinin çalışmış olduğu her bir alt işveren dönemine isabet eden işçilik alacaklarından, ilgili olan alt işveren sorumlu olacağından, davalı alt işverenlerin sorumluluğu da sadece kendi dönemleri ile sınırlı olmalıdır.

Somut davada; davacı kurum dava dışı işçiye ödemiş olduğu kıdem tazminatı bedelinden davalı şirketin dava dışı işçiyi çalıştırdığı gün sayıları ve sorumlu olduğu tutar dikkate alınarak rücu talebinde bulunmuş, toplanan belgeler ve kayıtlar dikkate alınarak hesap bilirkişisinden rapor aldırılmış alınan raporun hüküm kurmaya elverişli olduğu gibi, eldeki davanın tefrik edildiği Antalya ...

Asliye Hukuk Mahkemesi'nin .../... esas sayılı dosyasından aldırılan bilirkişi raporu ile uyumlu olduğu herhangi bir çelişki oluşturmadığı anlaşılmış, davalı şirketin, ... şirketiyle iş ortaklığında da dava dışı işçiyi çalıştırdığı bu halde ... Şirketiyle bu dönem için müteselsil sorumluluğunun bulunduğu ancak davalı yönünden tefrik edilen Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin .../... esas sayılı dosyasında bu dönem için ... Şirketi aleyhine tazminata hükmedildiğinden, ...

TL lik tazminat bakımında tahsilde tekerrür oluşturmamak kaydı düşülerek davanın kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın KABULÜ İLE; ... TL'nin (... TL yönünden tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla) ... tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Karar tarihi itibariyle alınması gereken ... TL karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan ... TL bilirkişi ücreti, ... TL tebligat ve posta masrafları olmak üzere toplam ... TL yargılama gideri bedelinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin, davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Sarf edilmeyen gider avansının HMK 333.maddesi uyarınca yatırana iadesine

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda MİKTAR İTİBARİYLE HMK 341/2 MADDESİ UYARINCA KESİN OLARAK verilen karar açıkça okundu, anlatıldı.20/10/2025

Katip ... · ¸e-imza Hakim ... · ¸e-imza

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/795, K. 2025/740, 20 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. ... Tl
  5. ... Tl
  6. ... Tl
  7. ... Tl
  8. ... Tl
  9. ... Tl
  10. ... Tl
  11. ... Tl
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/795
Karar No
2025/740
Tarih
20 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/795 K.2025/708
  • İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/795 K.2025/657
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2024/796 K.2025/995
  • Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/797 K.2025/866
  • İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/798 K.2025/670
  • İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/798 K.2025/658

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.