İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/131 K.2025/338

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

Esas2022/131Karar2025/338Tarih15 Nisan 2025Okuma6 dk · 1.261 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
15 Nisan 2025
Esas no
2022/131 Esas
Karar no
2025/338
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
18/02/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.261 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... tarihinde dava dışı ...'nin sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile müvekkilinin sevk ve idaresindeki ... plakalı araca çarpması neticesinde yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, kazanın meydana ... plakalı araç sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunu, müvekkilinin bu kazadan dolayı hiçbir kusuru bulunmadığını, müvekkilinin bu kaza neticesinde vücudunun çeşitli bölgelerinden yaralandığını hastanede tedavi gördüğünü ve iş gücü kaybının meydana geldiğini, müvekkilinin maluliyetinin mevcut olduğunu, davalı ...'ye karşı ... tarihinde başvuru yapıldığını,

başvuru tarihinden itibaren 15 gün içerisinde davalı tarafça cevap verilmediğini, arabulculuk görüşmelerinin anlaşamama ile sonuçlandığını, müvekkilinin ekonomik anlamda durumunun bulunmadığından adli yardım taleplerinin kabulünü, mahkememizce zarar kapsamının belirlenmesini, müvekkilinin trafik kazasında yaralanmasından kaynaklı cismani zarar nedeni ile ... tl maddi tazminatın ve ilerde belirlenecek tazminat miktarlarının başvuru tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalıdan alınarak müvekkiline ödenmesini, yargılama harç ve giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalıya usulüne uygun tebligat yapılmış olup, davalı vekili ibraz ettiği cevap dilekçesinde özetle; kazada davacının tam kusurlu olduğunu, müvekkilinin geçici iş göremezlik tazminatından ve tedavi giderlerinden sorumlu olmadığını, gelirin asgari ücret üzerinden hesaplanması gerektiğini, davacının davadan önce yaptığı başvurunun usulsüz olduğunu, bu sebeple faiz başlangıç tarihinin dava tarihi olması gerektiğini belirterek davanın reddine, yargılama giderlerinin ve vekalet ücretinin davacının üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER VE GEREKÇE

Davacı vekili tarafından bilirkişi raporu, kaza tespit tutanağı, kyok kararı, ifade tutanakları, adli tıp raporu, tedavi evrakları, davalı vekili tarafından bilirkişi raporu ve poliçe delil olarak sunulmuş, mahkememizce hasar dosyası, poliçe, ceza dosyası, savcılık dosyası, tedavi evrakları celp edilmiş, Sgk'dan rücuya tabi ödeme yapılıp yapılmadığı sorulmuş, sosyal ekonomik durum araştırması yapılmış, araç tescil bilgileri getirtilmiş, gelen yazı cevapları dosya arasına alınmış, adli tıp raporu ve bilirkişi raporu aldırılarak tüm deliller toplanmıştır.

Dava, trafik kazasından kaynaklı, sürekli ve geçici iş göremezlik ile bakıcı giderine dayalı maddi tazminat davasıdır.

Tüm deliller toplandıktan sonra dosya Adli Tıp ... İhtisas Dairesine gönderilmiş olup, alınan ... tarihli raporda özetle; kişinin tüm vücut engellilik oranının %28 olduğu, iyileşme süresinin kaza tarihinden itibaren 9 aya kadar uzayabileceği, iyileşme süresi içerisinde 3 ay boyunca başka birisinin yardımına ihtiyaç duyabileceği hususlarının belirtildiği görülmüştür.

Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden alınan ... tarihli raporda özetle; 2. olayda davacı sürücü ...'ün %85 oranında kusurlu olduğu, sürücü ...'ın kusursuz olduğu, Sürücü ...'nin %15 oranında kusurlu olduğu hususlarının belirtildiği görülmüştür.

Dosya aktüerya bilirkişisine tevdi edilmiş olup alınan ... tarihli raporda özetle; davacının kaza tarihi itibariyle emekli (pasif devrede) olduğunu, maluliyet oranının %28 ve bakıcıya ihtiyacı olan sürenin 3 ay olduğunun kabul edildiğini, dosyada tarafların davaya konu kazadaki kusurlarının oransal olarak gösterir bir rapor bulunmaması sebebiyle hesaplanan tazminatlardan kusur indirimi yapılamadığı, davacının geçici iş göremezlik zararı (kazanç kaybı) bulunmadığı, rapor tarihi itibariyle davacının uğradığı sürekli iş göremezlik zararının ...

TL, bakıcı gideri zararının ... TL olduğunun hesaplandığı, hesaplanan bakıcı gideri zararının ZMSS sağlık giderleri teminatı limitini aşmadığı, sürekli iş göremezlik zararının ZMSS sakatlık teminatı limiti olan ... TL'yi aştığı ve dolayısıyla davalı sigorta şirketinin sürekli iş göremezlik zararı yönünden sorumluluğunun ... TL ile sınırlı olduğu hususlarının belirtildiği görülmüştür.

Yeni asgari ücret üzerinden tazminat miktarının hesaplanması için dosya rapor sunan bilirkişiye tevdi edilmiş olup, alınan ... tarihli raporda özetle.

2025 yılı için belirlenen yeni asgari ücret miktarı ile kök rapor sonrası dosyaya eklenen kusur raporu dikkate alınarak yeniden tazminat hesabı yapıldığı, bunun dışında önceki rapora esas alınan tüm yöntem ve kriterlerin aynen muhafaza edildiği, davacının ilk kazada yaralandığının kabulü ihtimaline göre tazminat hesabı yapılması yersiz olacağından ikinci kazada yaralandığı varsayımına göre hesaplama yapıldığı ve bu hususta nihai takdirin mahkememize ait olduğu, tazminat detaylı hesaplama tablolarının işbu rapora eklendiği,

davacının ikinci kazada yaralandığının kabulü halinde %85 kusur indirimi sonrası uğradığı sürekli iş göremezlik zararının ... TL, bakıcı gideri zararının ... TL olduğu, hesaplanan zararların ZMSS teminatı limitlerini aşmadığı hususlarının belirtildiği görülmüştür.

Davacı vekili ... tarihli dilekçesinde özetle; dava dilekçemizde talep ettikleri ... TL maddi tazminat içerisinde yer alan ... TL sürekli iş göremezlik tazminatının ... TL artırarak ... TL, ... TL bakıcı gider bedelinin ... TL artırarak ... TL'ye çıkarılmasını talep etmiş, ... TL geçici iş göremezlik tazminat talebini ıslah etmediklerini beyan etmiştir.

Mahkememizce yapılan yargılama, toplanan deliller, ATK raporları, aktüerya bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; ... günü saat ... sıralarında davacı sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı otomobil ile ... istikametinden ... yönüne sağ şeritte seyir halindeyken olay mahalline geldiğinde aracının ön kısımları ile önünde aynı istikamette seyreden sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı kamyonun arka kısımlarına çarpması akabinde yine aynı istikamete sağ şeritte geriden gelen sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı otomobilin sağ ön kısımlarıyla ilk kaza nedeniyle önünde durur vaziyette olan ...

plakalı otomobilin sol arka kısımlarına çarpması neticesinde davacı sürücünün yaralanmasına ilişkin dava konusu trafik kazası meydana geldiği, dosya kapsamından davacının yaralanmasının 2. Kaza ile oluştuğu kanaatine varıldığı, ATK 'nın ... tarihli raporuna göre 2. Kazada davacının %85 oranında kusurlu sürücü ...'ın kusursuz olduğu, Sürücü ...'nin %15 oranında kusurlu olduğunun tespit edildiği, buna göre davalı şirket tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalı araç sürücüsünden kusuru oranında talep edebileceği, Adli Tıp Kurumu ...

İhtisas Dairesinin ... tarihli raporuna göre meydana gelen kaza neticesinde davacının kişinin tüm vücut engellilik oranının %28 olduğu, iyileşme süresinin kaza tarihinden itibaren 9 aya kadar uzayabileceği, iyileşme süresi içerisinde 3 ay boyunca başka birisinin yardımına ihtiyaç duyabileceği anlaşılmış, hükme esas aktüerya bilirkişisinin ... tarihli ek raporuna göre , geçici iş göremezlik zararının olmadığı, davacının %85 kusur indirimi sonrası sürekli iş göremezlik zararının ...

TL, bakıcı gideri zararının ... TL olduğu anlaşılmış, davacının geçici iş göremezlik tazminatı talebinin reddine, bakıcı gideri zararının ise Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Kararı ... tarih .../... E. .../... K. Sayılı kararı ile hükmedilen ... TL bakıcı giderinin ... İcra Dairesinin .../... esas sayılı dosyasında ödenmiş olduğundan reddine, kalıcı iş göremezlik tazminatın ise kabulüne karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Neden ve kanıtları yukarıda açıklandığı üzere,

1-Davanın kısmen kabulü ile;

... TL sürekli iş göremezlik tazminatın davalı ... yönünden poliçe limiti ile sınırlı olarak ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınıp davacıya verilmesine,

Fazlaya ilişkin talebin reddine,

2-Alınması gerekli ...-TL harçtan peşin alınan ...-TL harcın ve tamamlama harcı olarak alınan ...-TL harcın mahsubu ile bakiye ...-TL harcın davalı ...'den poliçe limiti ile sınırlı olarak tahsili ile hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan ... TL ilk dava gideri, ...-TL bilirkişi ücreti, ...-TL tebligat gideri, ...-TL müzekkere ...-TL peşin harç ve ...-TL tamamlama harcı olmak üzere toplam ...-TL'nin davada kabul ve red oranına göre hesaplanan ...-TL'sinin davalı ...'den poliçe limiti ile sınırlı olarak alınarak davacıya verilmesine, fazlasının davacı üzerinde bırakılmasına,

4-Adli Tıp Kurumunun ... fatura tarihli, .../... adli tıp numaralı, ... fatura numaralı, ... TL adli tıp faturasının, ... fatura tarihli, .../... adli tıp numaralı, ... fatura numaralı, ... TL adli tıp faturası olmak üzere toplam ... TL'nin ...-TL'sinin davalı ...'den poliçe limiti ile sınırlı olarak alınarak hazineye irat kaydedilmesine, ...-TL'sinin davacıdan alınarak hazineye irat kaydedilmesine,

5-Arabuluculuğa ilişkin dava şartı nedeniyle Adalet Bakanlığı Bütçesinden ödenen ...-TL yargılama giderinin 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/a-13 maddesi gereğince davada kabul ve red oranı üzerinden hesaplanan ...-TL'sinin davalı ...'den poliçe limiti ile sınırlı olarak alınarak hazineye irat KAYDEDİLMESİNE, bakiyesi ...-TL' sinin davacıdan alınarak hazineye irat KAYDEDİLMESİNE,

6-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ... TL nispi vekalet ücretinin davalı ... yönünden poliçe limiti ile sınırlı olarak alınarak davacıya verilmesine,

7-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/3.maddesi uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

8-Davacı tarafından yatırılan gider avansı bakiyesinin karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı vekilinin yokluğnuda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Bölge Adliye Mahkemesi'nde ilgili Hukuk Dairesi'nde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu, usulen anlatıldı.15/04/2025

Katip ... · (E-imzalıdır) Hakim ... · (E-imzalıdır)

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/131, K. 2025/338, 15 Nisan 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Deliller Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/131
Karar No
2025/338
Tarih
15 Nisan 2025

İlgili Kararlar

  • Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/131 K.2025/231
  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/134 K.2025/459
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2022/136 K.2025/343
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E.2022/143 K.2025/679
  • İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/144 K.2025/266
  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/147 K.2025/264

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.