İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/1229 K.2024/184

Davacılar tarafından mahkememizde açılan davada yapılan açık yargılama sonunda;

Esas2018/1229Karar2024/184Tarih14 Şubat 2024Okuma6 dk · 1.162 kelime

KÜNYE

T.C. Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
14 Şubat 2024
Esas no
2018/1229 Esas
Karar no
2024/184
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
11/12/2018
Kararın yazıldığı tarih
15/02/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.162 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Davacılar tarafından mahkememizde açılan davada yapılan açık yargılama sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacılar vekili mahkememize sunmuş olduğu 11/12/2018 tarihli dava dilekçesinde özetle; davalıların sorumluluğunda bulunan ... plaka sayılı araç önünde seyir halinde olan minibüsü sollamak isterken müvekkili olan davacı ....'a çarpmak suretiyle ağır şekilde yaralandığını, kaza nedeniyle 3 ay yaşam mücadelesi verdiğini, kazanın oluşumunda davalı tarafın tamamen kusurlu olduğunu, bu nedenlerle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak koşuluyla HMK 107.md gereğince şimdilik 1.000-TL tedavi gideri, 1.000-TL geçici iş göremezlik kaybı, 1.000-TL sürekli iş gücü kaybı, 1.000-TL ekonomik geleceğinin sarsılması,

1.000-TL bakıcı gideri olmak üzere 5.000-TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren tüm davalılardan; ... için 100.000-TL, baba ..... için 10.000-TL, anne ... için 10.000-TL olmak üzere 120.000-TL manevi tazminatın davalılar ... ile ... GIDA AŞ'den avans faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile müvekkillerine ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... GIDA AŞ vekili mahkememize sunmuş olduğu cevap dilekçesinde ve yargılama aşamasındaki beyanlarında özetle; öncelikle davanın zaman aşımı nedeniyle reddedilmesi gerektiğini, kaza tarihinden itibaren 2 yılı aşkın bir süre geçtiğini, bu bağlamda zaman aşımının dolduğunu, ayrıca kazanın oluşumunda araç sürücüsünün herhangi bir kusurunun bulunmadığını, işleten olarak kendilerinin sorumlu tutulamayacağını, bu nedenlerle yasal dayanağı bulunmayan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı sigorta vekili mahkememize sunmuş olduğu cevap dilekçesinde ve yargılama aşamasındaki beyanlarında özetle; dava konusu trafik kazası nedeniyle poliçe limiti dahilinde tüm ödemenin yapıldığını, toplamda yapılan 290.000-TL ödeme nedeniyle müvekkili sigorta şirketinin herhangi bir sorumluluğu kalmadığını, bu bağlamda mahkemece değerlendirme yapılmasını talep etmiştir.

Davalı ... vekili dosyaya sunmuş olduğu cevap dilekçesi ve yargılama aşamasındaki beyanlarında özetle; öncelikle kaza tarihinden itibaren 2 yıl geçtikten sonra dava açılmış olması nedeniyle davanın zaman aşımı nedeniyle reddine, mahkeme aksi kanaatte ise kazanın oluşumunda davacı ... yaya olarak tamamen kusurlu olduğundan aleyhlerine açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı vekili tarafından dosyaya sunulan 20/10/2020 tarihli ibranemeye göre davalı sigorta şirketi, sigorta poliçe limiti kapsamında asıl alacak olarak 290.000-TL olmak koşuluyla ferileriyle birlikte(yargılama giderleri dahil olmak üzere) toplam 317.084-TL ödeme yaptığı, bu bağlamda davalı sigorta şirketi yönünden konusuz kalan talep yönünden karar verilmesine yer olmadığı şeklinde hüküm tesis edilmiştir.

Kazanın oluşumunda tarafların kusur oranının belirlenmesi için muhtelif tarihlerde bilirkişilerden rapor alınmış, raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi için en son Karayolları ... Bölge Müdürlüğünde görevli bilirkişi heyeti ...ve arkadaşları tarafından düzenlenen 17/01/2022 tarihli raporda özetle; kazanın oluşumunda ... plaka sayılı araç sürücüsü davalı ...'ün asli kusurlu olarak %70 oranında, yaya davacı ...'ın ise tali kusurlu olarak %30 oranında kusurlu olduğunu teknik kanaatleri olarak belirtmişler, mahkememizce de olaya uygun iş bu kusur raporuna itibar edilerek değerlendirme yapılmıştır.

Davacı ...'ın kaza nedeniyle maluliyet oranının belirlenmesi için dosya ATK'ya gönderilmiş, ATK ...

İhtisas Kurulu tarafından düzenlenen ... tarihli rapora göre davacı ...'ın %78 oranında meslekte kazanma gücünü kaybettiği ve başka birisinin sürekli bakımına muhtaç durumda olduğuna ilişkin rapor düzenlendiği; belirlenen maluliyet oranı kapsamında davacı ...'ın talep edebileceği maddi tazminat miktarının belirlenmesi için dosya aktüerya bilirkişisi ...'ya tevdi edilmiş, bilirkişi düzenlemiş olduğu 15/06/2023 tarihli raporunda davacı ...'ın mevcut yaralanma nedeniyle kendisine yapılan ödeme dışında talep edebileceği sürekli iş göremezlik tazminatının 2.239.674,97-TL,

sürekli bakıcı gideri tazminatının ise 1.161.497,30-TL olduğunu teknik kanaati olarak belirtmiş, mahkememizce de davacının talep edebileceği maddi tazminat miktarının toplam 3.401.172,27-TL olduğu kabul edilerek hüküm tesis edilmiştir.

Davacı vekili katıldığı 17/01/2024 tarihli oturumda yargılamanın daha fazla uzamaması için tedavi giderine ilişkin taleplerinden feragat ederek en son düzenlenen rapora göre karar verilmesini imzalı beyanıyla ifade etmiştir.

Bilirkişi tarafından düzenlenen rapor kapsamında davacı vekili dosyaya sunmuş olduğu 18/09/2023 tarihli arttırım dilekçesi ile taleplerinin toplam maddi tazminat yönünden 3.401.172,27-TL olduğunu beyan etmiştir.

Her ne kadar davalılar ... ile ... GIDA AŞ vekili davanın zaman aşımı nedeniyle reddine karar verilmesini talep etmiş ise de; maddi tazminata konu olayın aynı zamanda suç teşkil eden eylem olduğu, bu nedenlerle ceza zaman aşımı dikkate alındığında 8 yıllık ceza zaman aşımı dolmadan belirsiz alacak davası açıldığı, ayrıca zaman aşımının da zararın öğrenildiği tarihten itibaren işletilebileceği, bu bağlamda süresinde açılan belirsiz alacak davasında davalı tarafın zaman aşımı itirazı yerinde görülmemiştir.

Toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; davalı tarafın sorumluluğunda bulunan ... plaka sayılı aracın yaya olan ...'a çarpmak suretiyle %78 oranında maluliyetine ve sürekli bakıma muhtaç olacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği, kazanın oluşumunda davalı araç sürücüsünün %70 oranında kusurlu olduğu, davacı ...'ın maluliyet ve sürekli bakıma muhtaç olması nedeniyle talep edebileceği maddi tazminat miktarının aktüerya bilirkişisi tarafından düzenlenen raporda da belirtildiği üzere toplam 3.401.172,27-TL olduğu,

iş bu tazminatın araç sürücüsü ile araç işleteninden tahsil edilmesi gerektiği, yargılama aşamasında davalı sigorta şirketinin poliçe limiti kapsamında yargılama giderleriyle birlikte davacı tarafa toplam 317.084-TL ödemede bulunduğu, bu bağlamda davalı sigorta şirketi yönünden konusuz kalan talep yönünden karar verilmesine yer olmadığına;

dava konusu trafik kazası nedeniyle davacı ...'ın yaralanma derecesi, maluliyet oranı, sürekli bakıma muhtaç hali, kusur oranı ve tarafların ekonomik ve sosyal durumu dikkate alınarak iş bu davacı için 100.000-TL, davacı anne ve baba için oğullarının ağır derecede yaralanması ve sürekli bakıma muhtaç hale gelmesi nedeniyle her biri için ayrı ayrı olmak üzere 10.000-TL manevi tazminata ve ayrıca kazaya karışan aracın ticari araç olması nedeniyle avans faizi uygulanması gerektiği kanaat ve sonucuna varılarak aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacı ... tarafından davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ aleyhine açılan maddi tazminat talebinin KISMEN KABULÜ ile 3.401.172,27-TL'nin kaza tarihi olan 22/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte iş bu davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin tedavi gideri talebinin reddine,

2-Davacı ... tarafından davalı ... SİGORTA AŞ aleyhine açılan davanın; yargılama sırasında poliçe limiti dahilindeki ödemenin tamamı yapılmış olduğundan iş bu davalı yönünden KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA,

3-Davacılar tarafından davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ aleyhine açılan manevi tazminat talebinin KABULÜ ile; davacı ... için 100.000-TL, davacı .... için 10.000-TL, davacı .... için 10.000-TL olmak üzere toplam 120.000-TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 22/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte iş bu davalılardan alınarak davacılara verilmesine,

3-Harçlar Kanunu'na göre belirlenen 240.531,27-TL ilam harcının davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ'den alınarak Hazine'ye irat kaydına,

4-Davacı taraf adli yardımdan yararlandığından toplam 6.450-TL (Yargılama gideri ayrıntısı "Tebligat-posta gideri, bilirkişi ücreti ve ATK ücreti") yargılama giderinin davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ'den alınarak HAZİNE'ye irat kaydına,

5-Davacılar vekili için maddi tazminat yönünden AAÜT'ne göre belirlenen 304.035-TL vekalet ücretinin davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ'den alınarak davacılara verilmesine,

6-Davacılar vekili için manevi tazminat yönünden AAÜT'ne göre belirlenen 19.200-TL vekalet ücretinin davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ'den alınarak davacılara verilmesine,

7-Davanın reddedilen kısmı yönünden davalılar ... ile ... GIDA VE MEŞRUBAT SANAYİ VE TİCARET AŞ' vekili için AAÜT'ne göre belirlenen 1.000-TL vekalet ücretinin davacı ...'tan alınarak iş bu davalılara verilmesine,

8-Karar kesinleştiğinde ve istek halinde kullanılmayan gider avansının ilgilisine iadesine,

Dair tarafların yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf yolu açık olmak üzere oy birliği ile verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 14/02/2024

Başkan .... ¸e-imzalıdır Üye ... ¸e-imzalıdır Üye ... ¸e-imzalıdır Katip ... ¸e-imzalıdır

*Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu kapsamında e-imza ile imzalanmıştır.

Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/1229, K. 2024/184, 14 Şubat 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/1229
Karar No
2024/184
Tarih
14 Şubat 2024

İlgili Kararlar

  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/328 K.2024/205
  • İzmir 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/344 K.2024/96
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/464 K.2024/168
  • İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/658 K.2024/156
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2020/2214 K.2024/293
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2020/2315 K.2024/284

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.