İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1460 K.2018/816

2- VEKİLİ : Av. 3-

Esas2015/1460Karar2018/816Tarih4 Haziran 2018Okuma5 dk · 1.013 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2015/1460
Karar No
2018/816
Karar tarihi
4 Haziran 2018
Esas no
2015/
Karar no
2018/
Hakim
... ...
Katip
... ...
Davacı
—
Vekili
Av.
Davalılar
1-
Vekili
Av.
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.013 kelime·5 dk okuma·4 bölüm

2- VEKİLİ : Av. 3-

DAVA : Tazminat

DAVA TARİHİ : 23/12/2015

KARAR TARİHİ : 04/06/2018

Mahkememizde görülen davanın açık yargılamasında,

DAVACININ TALEBİ

Davacı vekili dava dilekçesinde davalı ...'ın maliki olduğu, davalı ...'ın davalı ... idaresindeki diğer davalı ... şirketine ZMMS - Tarafik Sigorta Poliçesi ile sigortalı ... plaka sayılı aracın 10/01/2015 tarihinde müvekkili yoldan karşıdan karşıya geçelerken davalı sürücünün çarpması sonucunda başından ve sol omuzundan yaralandığı, sol omuz kemikleri kırılıp platin takıldığı, ömür botyu kalıcı hasar oluştuğu ve iş gücü kaybına uğradığından; fazlaya ait haklarımız saklı tutularak 1.000,00 TL maddi tazminatın 10/01/2015 kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte bütün davalılardan.

50.000,00 TL manevi tazminatın 10/01/2015 kaza tarihinden itiabren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'dan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmektedir.

DAVALININ CEVABI

Davalı ..., davanın reddi gerektiğini savunmuş, sadece taşıt maliki olduğunu, işleten sıfatını taşımadığını, kazada da kusuru bulunmadığını, istenen manevi tazminatın yüksek olduğunu, davacının da olay anında alkollü olmasının kazaya etkili bulunduğunu ileri sürmüştür.Davalı ...Ş. Vekili, zorunlu mali mesuliyet sigortacısı sıfatıyla 268.000-TL limitle ve kusur oranıyla sınırlı biçimde sorumlu olduklarını, kalıcı bedensel hasar halinin adli tıp raporuyla ispatlanması gerektiğini, ...'dan alınan ödemelerin tazminattan mahsup edilmesini, temerrüde düşürülmedikleri için dava tarihinden itibaren yasal faiz uygulanacağını ileri sürmüştür. Diğer davalı ... davaya cevap vermemiştir.

DELİLLER ve GEREKÇE: Derdest dava trafik kazası şeklinde ortaya çıkan haksız fiil sebebiyle maddi ve manevi tazminat davasıdır. Bu tür davalarda ispat külfeti davacı taraf üzerindedir. Davacı taraf haksız fiilin varlığını ve bundan doğan zararı ispat etmelidir. Davalılardan ... kazaya karışan aracın sürücüsü sıfatıyla haksız fiili ika eden kişi olarak hasım gösterilmiştir. Diğer davalı ... da 2918 Sayılı Yasa gereğince aracın maliki ve işleteni olarak sorumludur.

Davalı ... işleten sıfatını taşımadığına ilişkin savunma yapmışsa da, bunu destekleyecek hiçbir hukuki sebep göstermemiştir. Kural ve karine olarak aracın maliki aynı zamanda işleteni kabul edilir. Davalılar arasında zorunlu mali mesuliyet sigortacısı da hasım gösterildiğinden, davanın ticari dava olduğu kabul edilmiştir.Davacı taraf başlangıçta ... Sigorta A.Ş.yi hasım göstermiştir.

Ancak anılan şirketin cevap dilekçesinden kaza tarihi itibariyle zorunlu mali mesuliyet sigortacısının ... Olduğu anlaşılmış, bunun üzerine davacı taraf bir dilekçe sunarak taraf değişikliği yoluna gitmiştir. Kazaya karışan aracın önceki sigortacısı olan ... Sigorta A.Ş.nin hasım gösterilmesi maddi hataya dayalı kabul edilmiş, talebin dürüstlük kuralına aykırı olmadığı gözetilerek HMK.nun 124.maddesi çerçevesinde taraf değişikliği yoluna gidilmiştir.

Olay bir trafik kazası şeklinde ortaya çıktığından, öncelikli biçimde kazada tarafların kusur durumları belirlenmelidir. Eylemin aynı zamanda suç teşkil etmesi sebebiyle kazaya karışan sürücü hakkında ... 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/... esas sayılı dosyası ile ceza kovuşturması başlatılmıştır. Ancak davalı sürücü hakkında açılan dava taksirle yaralamaya sebep olmaktan değil alkollü araç kullanma sebebiyle trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan açılmıştır.

Bu dosyada 2015/ - E/K sayılı ilamla 04/05/2015 tarihinde sürücü ...'ın mahkumiyetine karar verilmiştir. Bu durumda kusur mahkememizce alınacak bilirkişi raporuyla belirlenmesi uygun görülmüştür. Rapor alınmadan önce mahallinde keşif icra edilmiş ve taraf tanıkları duruşmada dinlenmiştir. Keşiften sonra alınan 22/12/2016 tarihli heyet raporunda davalı sürücü ...'ın %40 oranında tali kusurlu, davacı ...'ın %60 oranında asli kusurlu olduğu belirtilmiştir.

Raporda kaza anında her iki sürücünün de alkollü olduğu değerlendirilmiş, alkolün etkisi heyetteki tıp hekimi tarafından gözetilmiştir. Bu rapora itiraz üzerine ... ATK Trafik İhtisas Dairesinden yeni bir rapor alınmışsa da, 26/09/2017 tarihli raporun sonuç görüşü ile önceki raporun sonuç görüşü aynı paraleldedir. Her iki rapor birbirini teyit etmiştir. Davacının diğer delilleri toplanmış, tedavi kayıtları celp edilerek ...

ATK 3.İhtisas Kurulundan bedensel kazanma gücü kaybına ilişkin 20/12/2017 tarihli rapor alınmıştır. Rapora göre davacı meslekte kazanma gücünü %22 oranında kaybetmiştir. Bu aşamadan sonra geçici ve kalıcı iş göremezlik sebebiyle hüküm altına alınması gereken maddi tazminat miktarı konusunda aktüer raporu alınmış, bilirkişi 17/04/2018 tarihli raporunda davacının toplam zararının kusur ve maluliyete göre 27.868,86-TL olduğunu bildirmiştir.

Bu rapor hesap yöntemi itibariyle hükme esas alınmaya uygun ve yeterli görülmüştür. Davacı taraf talebini bu rapordaki zarar miktarına göre ıslah ettiğinden buna göre hüküm kurulmuştur. Kaza sonucunda sakat kalan bir kişinin manevi zarara uğradığının ayrıca ispatı gerekmez. Bu zarar olağan hayat tecrübesi ile kabul ve takdir edilebilecek türden bir zarardır.

Olayın büyüklüğü, tarafların ödeme gücü ve zararın ağırlığı, kazada davacının daha yüksek müterafik kusuru bulunduğu nazara alınarak talebin kısmen kabulüne karar verilmiştir. Manevi tazminat takdir edilmesi olayın oluşuna göre tartışmalı sayılabilir. Dikkat edilirse kazanın oluşumunda asıl kusurlu taraf davacının kendisidir. Üstelik sürücüden daha fazla alkollüdür. Kendi tedbirsiz ve dikkatsiz davranışı sonucunda zarara uğramıştır.

Ancak davalının da nispeten yüksek sayılabilecek oranda kusurlu bulunduğu unutulmamalıdır. Davalı sürücünün kusuru ile davacı yayanın kusur oranları birbirine çok yakındır. Davalı sürücü de alkollüdür. Tedbirsiz ve dikkatsiz haraket etmiştir. Bu durum nazara alınarak yüksek sayılmayacak bir manevi tazminat miktarı takdir edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

Maddi tazminata ilişkin davanın kabulü ile 27.868,86 TL madi tazminatın davalılardan müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,

Hükmedilen maddi tazminata davalılar ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 10/01/2015 tarihinden, diğer davalı ... Sigorta A.Ş. Yönndnen dava tarihi olan 23/12/2015 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına,

Manevi tazminata ilişkin talebin kısmen kabulü ile 5.000 TL manevi tazminatın 10/01/2015 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'dan müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,

Fazlaya ilişkin taleplerin reddine,

Alınması gereken 2.245,27-TL harca peşin yatırılan 174,20-TL harç ile ile ıslah anında yatırılan 92-TL harcın mahsubu ile bakiye 1.979,07-TL harcın davalılardan müteselsilen tahsiline, davalı ... şirketinin bakiye harcın 1.903,75-TL'lik kısmından sorumlu tutulmasına,

Maddi tazminat yönünden davacılar vekili lehine taktir olunan 3.345-TL ücreti vekaletin davalılardan müteselsilen alınarak davacılara verilmesine,

Manevi tazminat yönünden davacılar vekili lehine taktir olunan 2.180-TL ücreti vekaletin davalılar ... ve ...'dan müteselsilen alınarak davacılara verilmesine,

Manevi tazminatın reddedilen kısmi üzerinden davalılar ... vekilli lehine taktir edilen 2.180-TL ücreti vekaletin davacıdan alınarak adı geçen davalıya verilmesine,

Davacı tarafça yapılan 2.077-TL masraftan kabul red oranına göre hesaplanan 1.338,56-TL muhakeme masrafının davalılardan müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, bakiyesinin davacılar üzerinde bırakılmasına,

Davacı tarafça başlangıçta yatırılan 174,20 TL harç ile 92-TL harcın davalılar ... ve ...'dan müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,

Kesinleşme süreci tamamlanana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa iadesine dair gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde mahkememize iletilecek bir dilekçe ile ... yolu açık olmak üzere verilen karar davacı vekili ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı açıkça okundu, anlatıldı.04/06/2018

Katip ... · e-imzalı Hakim ... · e-imzalı

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2015/1460, K. 2018/816, 4 Haziran 2018 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava Tarihi : 23/12/2015
  4. Karar Tarihi : 04/06/2018
  5. Davacının Talebi
  6. Davalının Cevabı
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2015/1460
Karar No
2018/816
Tarih
4 Haziran 2018

İlgili Kararlar

  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1477 K.2018/867
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1481 K.2018/779
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1505 K.2018/551
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1702 K.2018/787
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1704 K.2018/505
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1708 K.2018/859

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.