İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/841 K.2019/1178

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2018/841Karar2019/1178Tarih12 Kasım 2019Okuma4 dk · 831 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/841
Karar No
2019/1178
Karar tarihi
12 Kasım 2019
Esas no
2018
Karar no
2019
Hakim
... ...
Katip
... ...
Davacı
—
Vekili
Av. ...
Davalılar
—
Vekili
Av. ...
Vekili
AV....
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
13/06/2018
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

831 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili beyanlarında; Davacının dava dışı ...'e işçilik alacakları kapsamında açmış olduğu Bursa 7.İş Mahkemesinin ... sayılı dosyasında hüküm altına alınan alacaklarını Bursa 19.İcra Müdürlüğünün ... sayılı icra dosyasında ödediklerini, davalıların davacının yapmış olduğu bu ödemeden dolayı sorumlu olduğunu, taraflar arasında alt iş veren ilişkisinin bulunduğunu, bu kapsamda davacı ödemiş olduğu işçilik alacaklarına ilişkin olarak şimdilik 5.000,00 TL'nin davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Davalı ... İnş. ... A.Ş vekili beyanlarında; dava konusu alacağın zamanaşımına uğradığını, davalının davacının talep ettiği alacak kalemlerinden hiç birinde sorumluluğunun bulunmadığını, davacının talep ettiği alacak kalemlerinden hem 6552 sayılı iş kanunu ile hemde İş Kanunu ile dava dışı kamu kurumunun sorumlu olduğunu, yine İş Mahkemesindeki davada davacı tarafça o dosyada ihbar yükümlülüğünü yerine getirmediğini ve davalının savunma hakkının kısıtlandığını, bu savunma hakkı kısıtlandığı için dosyaya işçiye yapılan ödemelere ilişkin belgelerin sunulanabileceğini, ihbar edilemediği için bunların yapalamadığını yine kıdem tazminatından da 6552 sayılı yasa kapsamında davalının sorumlu olmadığını belirterek davanın reddini talep etmiştir.

Davalı ... vekili beyanlarında; taraflar arasında asıl iş veren alt iş veren ilişkisinin bulunduğunu, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu ve 4857 sayılı İş Kanunu kapsamında işçilerin kıdem tazminatlarının kamu kurum ve kuruluşları tarafından ödeneceğinin kararlaştırıldığını, kıdem tazminatı ödeme yükümlülüüğünün Yıldırım Belediye Başkanlığına ait olduğunu, İş Mahkemesinde görülen davanın davalıya ihbar edilmediğini, ve savunma hakkının kısıtlandığını, dava dışı işçinin davalı nezdinde 1 ay 5 gün çalıştığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... ...

Ltd Şti vekili beyanlarında; alacak taleplerinin zamanaşımına uğradığını, dava dışı işçinin asıl işveren yanında gördüğü işin kamu hizmeti olduğunu ve dava dışı belediyenin asıl işlerinden olduğunu, bu sebeple bu işçilik alacakları bakımından davalıdın pasif husumet ehliyetinin bulunmadığını, alt işverenin başka bir alt işverene rücu edemeyeceğini, alt işverenler arasında müteselsil sorumluluğunun sözkonusu olamayacağını , her alt işverenin kendi dönemindenn sorumlu olduğunu, davacının ödediği işçilik alacakları için idareden herhangi bir ödeme almadığını,

ihale alımına ilişkin hizmet sözleşmesinde işçilerin bu alacaklarına ilişkin herhangi bir kaydın bulunmadığını, bu alacakların ihale kapsamında yer almadığını, kıdem tazminatının yüklenici tarafından değil idare tarafından hükmedilmesinin gerektiğini belirterek davanın reddini talep etmiştir.

Delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe:

Dava dava dışı işçi için ödenen bir kısım işçilik alacaklarının davalılara rücu istemli davadır.

Davacı dışı işçinin çalıştırılmasında davacı ile davalılar arasında asıl işveren alt işveren ilişkisi bulunmaktadır. Asıl işveren ile alt işverenler işçiye karşı işçilik alacakları yönünden müştereken ve müteselsilen sorumludurlar. Ancak işverenler kendi iç ilişkilerinde sorumluluğun kimde olacağını sözleşmede kararlaştırabilirler. Davacı sözleşmeye dayanarak ödediği bedeli davalılara rücunu talep etmektedir.

Dava dışı işçinin çalıştırıldığı dönemlere göre davalıların sorumluluğu belirlenmelidir. Bu yönüyle işçilik alacaklarına ilişkin yargılamanın yapıldığı Bursa 7.İş Mahkemesinin ... esas sayılı dosyası dosyamız arasına alınarak uzman bilirkişiden rapor alınmıştır. Buna göre davacının davalı ... İnşaat A.Ş'den herhangi bir alacağının bulunmadığı, davalı ... Ltd. Şti'den 266,22 TL alacaklı olduğu, davalı ...'den ise 84,84 TL alacaklı olduğu anlaşılmıştır.

Davacının davalı ... İnşaat A.Ş'ye yönelik davasının reddine, diğer davalılara yönelik talebinin ise kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan gerekçe ve nedenlerle;

A)1-Davacının davalı ... İnşaat Taah. Nak. ........................ Petrol Asvalt Madencilik Taşocağı İşletmeciliği San ve Tic. A.Ş'ye yönülik davasının reddine,

2-Harçlar Yasası gereğince alınması gereken 44,40 TL maktu harcın davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

3-Bu davalı bakımından yapılan yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,

B)1-Davacının davalı ... Taah. Hizmetleri Dış Tic. Ltd Şti 'ye yönelik davasının kısmen kabulü ile 266,22 TL alacağın 14/05/2018 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine

2-Davacının davalı ...'e yönelik davasının kısmen kabulü ile 84,84 TL alacağın 14/05/2018 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine

3-Fazlaya ilişkin taleplerinin ayrı ayrı reddine,

4-Harçlar Yasası gereğince alınması gerekli 88,80 TL harcın (kısmen kabul kararı verilen her iki davalının davasında ayrı ayrı maktu harç) başlangıçta alınan 85,39 TL peşin harçtan mahsubu ile bakiye 3,41 TL harcın davalılardan tahsili ile hazineye irat kaydına,

5-Davacı tarafça yapılan 80,30 TL harç, 543,40 TL yargılama gideri toplam 625,70 TL'nin kabul ret oranına göre 33,31 TL'nin davalılardan tahsili ile davacıya ödenmesine, davalı ...'in sorumluluğunun 10,61 TL ile sınırlı tutulmasına,

7-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 266,22 TL maktu vekalet ücretinin davalı ... Taah. Hizmetleri Dış Tic. Ltd Şti'den tahsili ile davacıya ödenmesine,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 84,84 TL maktu vekalet ücretinin davalı ...'den tahsili ile davacıya ödenmesine,

6-Davalılar ... İnşaat .. A.Ş ve ... kendilerini vekil ile temsil ettirdiklerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 2.725,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine,

7-Kesinleşme süreci tamamlana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa iadesine,

Dair davacı vekili ile davalı ... ve Davalı ...... A.Ş vekilinin yüzüne karşı kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde Bursa Bölge Adliye Mahkemesi İstinaf Yargı Yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.12/11/2019

Katip ... Hakim ...

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/841, K. 2019/1178, 12 Kasım 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/841
Karar No
2019/1178
Tarih
12 Kasım 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/842 K.2019/1071
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2018/844 K.2019/1993
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/844 K.2019/1456
  • İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/844 K.2019/750
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/844 K.2019/1072
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/845 K.2019/792

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.