İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1055 K.2025/1

Av.

Esas2023/1055Karar2025/1Tarih2 Ocak 2025Okuma5 dk · 1.016 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2023/1055
Karar No
2025/1
Karar tarihi
2 Ocak 2025
Esas no
2023
Karar no
2025
Hakim
—
Katip
—
Davacı
—
Vekilleri
Av
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.016 kelime·5 dk okuma·10 bölüm

Av.

DAVALI : 1-

VEKİLİ : Av.

DAVALI : 2-

VEKİLİ : Av.

DAVALI : 3-

VEKİLİ : Av.

DAVA

Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ : 17/10/2023

KARAR TARİHİ : 02/01/2025

GEREKÇELİ KARARIN

YAZILDIĞI TARİH : 13/01/2025

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin 06/11/2021 tarihinde Fethiye Organize Sanayi Bölgesinde bisikleti ile seyir halinde olduğu sırada dikkat ve özen yükümlülüğünü yerine getirmeyen ...plaka sayılı araç sürücüsü davalının, müvekkiline çarptığını, meydana gelen kazada müvekkilinin ağır yaralandığını ve hayati tehlike geçirdiğini, ...plaka sayılı araç ruhsat sahibinin ... olduğunu ve aracın ...

Sigorta AŞ adına 342164398 Poliçe Numarası ile sigortalı olduğunu, yaşanılan kazadan dolayı müvekkilinin mağdur olduğunu, yukarıda açıklanan nedenlerle davanın kabulüne, dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte fazlaya ilişkin haklarımız saklı kalmak kaydıyla bu aşamada 10.000 TL maddi tazminatın ve kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte 20.000 TL manevi tazminatın müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde özetle; dava konusu olayda müvekkilinin trafik kurallarına uyduğunu, davacının kendisini koruyacak hiçbir önlem almayarak yola çıktığını, müvekkilinin kusursuz olduğunu, açıklanan nedenle açıklanan nedenle davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş cevap dilekçesinde özetle; davacının, müvekkili sigorta şirketine trafik sigortası genel şartları'nda bildirilen usule aykırı ve trafik sigortası genel şartları ekinde başvuru için istenilen zorunlu evraklar olmaksızın başvuruda bulunduğundan davanın işbu sebeple dava şartı noksanlığı nedeniyle usulden reddinin gerektiğini, müvekkili şirketin poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, geçici iş göremezlik zararı sağlık giderleri teminatına dahil olup bu teminat sosyal güvenlik kurumu'nun sorumluluğunda olduğunu, sürekli sakatlığı bulunmayan davacı için bakıcı gideri tazminatı talep edilemeyeceğini, açıklanan nedenlerle davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine, karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafça ileri sürülen kusurun atfı, fiili gerçeklikle bağdaşmadığını, müvekkilinin maliki olduğu ...plakalı araca atfı kabil herhangi bir kusur bulunmadığını, davalı ...’nın meydana gelen kazada hiç bir kusuru bulunmadığını, iddiayı kabul anlamına gelmemek üzere maddi ve manevi tazminat taleplerinin fahiş olduğunu, kaza sonrası gerek sürücü gerekse müvekkili tarafından davacının iyileşmesine dair bütün girişimler yapıldığını, açıklanan nedenlerle davanın reddine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Deliller;

Bursa 6. Asliye Ceza Mahkemesi'ne, Osmangazi İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne, Yıldırım İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne, Bursa SGK İl Müdürlüğü'ne, Bursa Şehir Hastanesi'ne, Jimer Hastanesi'ne, Nilüfer İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne yazılan müzekkereye cevap verildiği cevabi yazının dosya arasında olduğu anlaşılmaktadır.

İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Kurulu'nun 06/05/2024 tarihli raporunun sonuç kısmı: "A) Davalı sürücü ...'nın, sevk ve idaresindeki kamyonet ile kavşak alanına geldiği ve yeşil ışıkla birlikte kavşağa giriş yaptığı sırada sağından kırmızı ışık ihlali yaparak gelen davacı sürücü idaresindeki bisiklet ile karıştığı kazada, atfı kabil bir kusuru bulunmamaktadır. B) Davacı sürücü ..., sevk ve idaresindeki bisiklet ile kavşak alanına girişin kırmızı ışıkla engellendiği durumunu dikkate almadığı, kırmızı ışık kuralı ihlalinde bulunarak seyrine devam ettiği ve solundan gelen diğer sürücü yönetimindeki kamyonetin hareket alanını kapattığı anlaşılmakla gerçekleşen kazada, kusurludur."şeklindedir.

İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Kurulu'nun 19/11/2024 tarihli raporunun sonuç kısmı: "A)Sürücü ...'nın kusursuz olduğu, B)Sürücü ...'ın %100(yüzde yüzde yüz) oranında kusurlu olduğu, oy çokluğu ile karar verildiği kanaatimizdir."

DELİLLERİN DEĞERLENDİRMESİ, HUKUKİ KABUL VE GEREKÇE

Dava dilekçesi, cevap dilekçesi ve dosya kapsamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde davanın haksız fiilden kaynaklı (trafik kazası) tazminat talebine ilişkin olduğu anlaşılmaktadır. Haksız fiil TBK'nın 49 maddesinde ''Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür.'' şekli ile düzenlenmiş olup madde metnine bakıldığında haksız fiilden sorumluluk durumunun oluşabilmesi için, kişinin eyleminde kusurlu olması, bu kusurlu eylem sonucunda bir zarar oluşması ve bu zarar ile kusurlu eylem arasında da illiyet bağının olması gerekmektedir.

Bu açıklamalardan sonra somut duruma bakıldığında, davacının 06/11/2021 günü bisikleti ile seyir halinde iken sürücüsü davalı ... olan ...plakalı aracın davacıya çarpması sonucunda trafik kazası meydana geldiği anlaşılmış, bu trafik kazasında tarafların kusur durumlarının değerlendirilmesi amacı ile ATK'dan rapor aldırılmış olup, 06/05/2024 tarihli ATK Raporunda davalı araç sürücüsünün herhangi bir kusurunun bulunmadığı,

davacının tam kusurlu olduğu şeklinde görüş belirtilmiş, taraflar arasında yapılan ceza yargılamasında alınan rapor ile dosyamızda alınan rapor arasında çelişki bulunması sebebi ile bu çelişkilerin giderilmesi amacı için dosya ATK Genişletilmiş Uzmanlar Kuruluna gönderilmiş olup, 19/11/2024 tarihli ATK Genişletilmiş Uzmanlar Kurulu raporunda davacının gerçekleşen trafik kazasında tam kusurlu olduğu davalının ise kusursuz olduğu görüşü oy çokluluğu belirlenmiş, bu suretle raporlar arasındaki çelişki giderildiğinden bu rapora itibar etmek gerekmiştir.

Her ne kadar dosya kapsamında davalı olarak bulunan ... hakkında ceza yargılaması yapılmış ve hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş ve bu yargılamada davalı ...'nın tali kusurlu olduğu belirtilmiş ise de yerleşik Yargıtay içtihatları gereğince ceza mahkemesinde tespit edilen kusur durumunun hukuk hakimini bağlamayacağı, hukuk hakiminin yalnızca ceza yargılamasında tespit edilen maddi olgu ile bağlı olacağı değerlendiriliğinde, yukarıda izah edildiği üzere kusur durumuna ilişkin 19/11/2024 tarihli ATK Genişletilmiş Uzmanlar Kurulu raporuna itibar etmek gerekmiş ve davacının gerçekleşen haksız fiilde kusurunun bulunmadığının kabulü ile davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Ayrıntısı ve yasal gerekçesi izah edildiği üzere;

1-Davanın reddine,

2-Hüküm tarihi itibariyle maddi tazminat açısından alınması gereken 615,40 TL ve manevi tazminat açısından alınması gereken 615,40 TL karar ve ilam harcından 269,85 TL'nin mahsubu ile bakiye 960,95 TL karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

4-Maddi tazminat davası açısından;

Davalılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden AAÜT m.13 hükümlerine göre hesaplanan 10.000,00 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine,

5-Manevi tazminat davası açısından;

Davalılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden AAÜT m.13 hükümlerine göre hesaplanan 20.000,00 TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine,

6-6325 sayılı Kanunun 18/A maddesinin 12 ve 13. Fıkralarına göre; suç üstü ödeneğinden zorunlu arabulucuya ödenen 3.200,00 TL'nin davacıdan alınarak, hazineye irat kaydına,

7-HMK m.333 gereğince yatırılan avansın kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

8-Gerekçeli kararın talep halinde taraflara tebliği ile tebliğ giderinin eksik olması halinde giderin talepte bulunandan alınmasına,

Dair; kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Bursa Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 02/01/2025

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/1055, K. 2025/1, 2 Ocak 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Davalı : 1-
  4. Davalı : 2-
  5. Davalı : 3-
  6. Dava
  7. Dava Tarihi : 17/10/2023
  8. Karar Tarihi : 02/01/2025
  9. Gerekçeli Kararın
  10. Yazıldığı Tarih : 13/01/2025
  11. Gereği Düşünüldü
  12. Delillerin Değerlendirmesi, Hukuki Kabul Ve Gerekçe
  13. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/1055
Karar No
2025/1
Tarih
2 Ocak 2025

İlgili Kararlar

  • Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1056 K.2025/7
  • Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1058 K.2025/44
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1059 K.2025/79
  • Bakırköy 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1064 K.2025/11
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2023/1068 K.2024/1838
  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1070 K.2025/44

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.