İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1022 K.2025/581

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/1022Karar2025/581Tarih12 Mayıs 2025Okuma6 dk · 1.129 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa Kabul

Mercii
Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/1022
Karar No
2025/581
Karar tarihi
12 Mayıs 2025
Esas no
2023/
Karar no
2025/
Hakim
—
Katip
—
Davacı
—
Vekili
Av.
Davalı
—
Vekili
Av.
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
27/10/2023
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
12/06/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.129 kelime·6 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçesinde özetle.

07/07/2023 tarihinde, davalı sigortalısı olan ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın ... iş yeri önündeki cepte park halindeyken hareket ederek ... istikametine doğru seyir etmek için kontrolsüz bir şekilde U dönüşü yapmak için sola manevra yapıp karşı şeride geçtiği esnada, karşı şeritte kendi yolundan gelen ve ... istikametine doğru seyir eden müvekkili ...'ın sevk ve plakalı motosikletin ... plakalı araca çarpmamak için direksiyon hakimiyetini ve aracın kontrolünü kaybederek devrilmesi sonucu gerçekleşen kazada, müvekkili ...'ın ağır şekilde yaralandığını, sol omzunda meydana gelen kırıklar nedeniyle ...

Devlet Hastanesi'nde ameliyat olduğunu, müvekkilinin yaralanmasına tam kusurlu olarak yol açan ... plakalı aracın Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası poliçe no ile davalı sigorta şirketi üzerinde olduğunu, kaza ile ilgili ... Cumhuriyet Başsavcılığınca tahkikata başlanıldığını, müvekkili ...'ın geçirdiği kaza nedeniyle beden gücü kaybına uğradığını, ameliyattan sonra aylarca evinden çıkamadığını, davalı ...

Sigorta A.Ş.'den 10/08/2023 tebliğ tarihli ihtarname ile 1.200.000,00 TL maddi tazminat talep ettiklerini ancak davalı sigorta şirketinin başvurularına cevap vermediğini, arabuluculuk yoluna başvurduklarını, anlaşma sağlanamadığını belirterek müvekkilinin ağır surette yaralanması nedeni ile kalıcı sakatlık– çalışma(beden) gücünün yitirilmesi(maluliyeti) nedeniyle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 6100 sayılı yasanın 107.

Maddesine göre belirlenecek harca esas 100.000,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte birlikte poliçe limitiyle sınırlı olmak kaydıyla davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili mahkememize sunmuş olduğu cevap dilekçesinde özetle.

Davacı tarafın davadan evvel genel şartların öngördüğü Erişkinler İçin Terör, Kaza ve Yaralanmaya Bağlı Durum Bildirir Sağlık Kurulu Raporu ile sigorta şirketine başvuru yapmadığından ve belirsiz alacak davası açılmasında hukuki menfaat bulunmadığından davanın usulden reddine karar verilmesi gerektiğini, müvekkili şirket nezdinde sigortalı aracın kazadaki kusur oranı nispetinde müvekkili şirketin sorumluluğu bulunmadığını,

davacı tarafın zararının oluşmasına koruyucu ekipman kullanmaması nedeniyle sebebiyet verdiğini bu nedenle tazminat talebinin reddinin gerektiğini belirterek öncelikle usule ilişkin itirazlarımızın kabulü ile davanın usulden reddine, mahkemece usulden ret kararı verilmediği takdirde, haksız, mesnetsiz, yasal mevzuata, hukuka ve hukukun genel ilkelerine aykırı olarak açılmış olan davanın esastan reddine, vekalet ücreti ve yargılama giderlerinin davacıya tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2023/ sayılı soruşturma sayılı dosyası, ATK raporları, bilirkişi raporu, Kaza Tespit Tutanağı, arabuluculuk dosyası

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Taraflar arasındaki uyuşmazlık. 07/07/2023 tarihinde, davalı tarafında ZMMS ile sigortalı dava dışı ...’ın sevk ve idaresinde ki ... plakalı aracın U dönüşü yaptığı esnada davacının kullandığı plakalı motosikletin ... plakalı araca çarpmamak için yaptığı müdahale sonucu devrildiği ve davalını yaralandığı iddiası kapsamında davacının davalıdan 100.000 TL çalışma gücü kaybı talep edip edemeyeceği noktasında toplandığı görüldü.

Meydana gelen trafik kazalarında, zarar gören taraf, kazaya karışan araç sürücünün kusurlu bulunması durumunda, 6098 Sayılı TBK'nun 49.maddesi gereğince sürücüye, 2918 Sayılı Kanunun 85. maddesi gereğince motorlu araç işletenine ve motorlu aracın zorunlu trafik sigortacısına karşı dava açabilir. Bu kapsamda yapılan incelemede dosyamız davalısı ...

Sigortanın 07/07/2023 tarihli kaza anında ... plaka sayılı aracın ZMMS sigortacısı olduğu anlaşılmıştır.Dava konusu olayda tarafların kusur oranlarının tespiti için İstanbul ATK Trafik İhtisas Dairesinden rapor talep edildiği,16/04/2024 tarihli ATK raporunda özetle.

Sürücü ...’ın %85 (yüzde seksen beş) oranında kusurlu olduğu, Davacı sürücü ...'ın %15 (yüzde on beş) oranında kusurlu olduğu kanaatinin bildirildiği,Meydana gelen kaza kaza nedeniyle davacı ...' ın vücudunda oluşan maluliyet durumunun tespiti amacıyla alınan 27/05/2024 tarihli ATK raporunda özetle; ... isimli kimlik numaralı şahsın 07/07/2023 tarihinde geçirdiği bildirilen trafik kazası olayına bağlı maluliyeti Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmeliğine göre değerlendirildiğinde maluliyet oranının %2 (yüzdeiki) olduğu,

iyileşme süresinin 3(üç) aya kadar uzayabileceği, geçici bakıcı ihtiyacının yarı zamanlı olarak 10(on) güne kadar uzayabileceği kanaatinin bildirildiği,Dava konusu kaza nedeniyle davacı ...' ın tazminat talepleri hakkında Nitelikli Hesap Bilirkişisinden rapor talep edildiği, 22/12/2024 tarihli bilirkişi raporunda özetle;"Dava dilekçesi, trafik kazası tespit tutanağı, ATK raporları ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde.

Maddi zarar hesabına göre trafik kazası sonrasında sürekli iş göremez hale gelen davacı kazazede ...'ın maddi zararının 119.766,10-TL olduğu görüş ve kanaatine varıldığı,23/02/2025 tarihli bilirkişi ek raporunda özetle.

Maddi zarar hesabına göre trafik kazası sonrasında sürekli iş göremez hale gelen davacı kazazede ...'ın maddi zararının 148.040,19-TL olduğu görüş ve kanaatine varıldığı,ATK kusur ve maluliyet raporları ile aktüerya bilirkişi raporunun taraflara tebliğ edildiği, tarafların bilirkişi raporuna karşı itiraz ve beyan dilekçesi sundukları görülse de,raporların hükme elverişli olması nedeniyle itirazların reddine karar verilmiş, davacı vekilinin 04/03/2025 tarihinde talep sonucunu 148.040,19 TL'ye yükselterek eksik harcı mahkeme veznesine ödediği anlaşılmıştır.Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde.

07/07/2023 tarihinde,... İli ...

İlçesinde ,... plakalı araç ile ve ... plakalı motosikletin karıştığı yaralanmalı trafik kazası nedeniyle, olaya ilişkin mahkememizce alınan 16/04/2024 tarihli ATK raporuna göre ,meydana gelen kazada ... plakalı araç sürücüsü dava dışı ...’ın %85 ,davacı ...'ın %15 oranında kusurlu olduğu tespit edilmiş olup, yapılan tespitler mahkememizce de benimsenerek meydana gelen yaralanmalı trafik kazasında ... plakalı araç sürücüsünün %85 ,davacının ise %15 oranında kusurlu olduğu kanaatine varılmış, kaza'dan kaynaklı davacı ...'ın vücudunda meydana gelen varsa kalıcı ve geçici maluliyet durumunun tespiti amacıyla,... ...

Üniversitesi Sağlık Bilimleri Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı’ndan alınan 27/05/2024 tarihli rapor mahkememizce de uygun bulunarak, kusur ve maluliyet raporları dikkate alınmak suretiyle aktüerya bilirkişisinden,davacının tazminat hesaplarının yapılması istenilmiş olup, 23/02/2025 tarihli bilirkişi ek raporundaki tespitler mahkememizce uygun bulunarak,07/07/2023 tarihli kaza nedeniyle 148.040,19TL sürekli iş göremezlik tazminatının, 23/08/2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle,

davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

(Yukarıda açıklanan nedenlerle),

1-Davanın KABULÜ İLE, 148.040,19TL Sürekli iş göremezlik tazminatının, 23/08/2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ... Sigorta Şirketi'nden (poliçe limitiyle sınırlı olmak kaydıyla) tahsili ile davacı'ya ÖDENMESİNE,

2-Harçlar yasası gereğince alınması gereken 10.112,62 TL harçtan, peşin alınan 341,55 TL harç ile 273,85 TL ıslah harcının mahsubu ile bakiye 9.497,22 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, bu hususta harç tahsil tezkeresi düzenlenmesine, davacı tarafından başlangıçta ödenen 341,55 TL peşin harç, 269,85 TL başvurma harcı ve 273,85 TL ıslah harcı toplamı olan 885,25 TL'nin davalıdan alınarak davacıya ÖDENMESİNE,

3-Dosya kapsamında yatırılan 3.000,00 TL bilirkişi ücreti, 3.375,00 TL ATK rapor ücreti ile 849,75 TL posta masrafı olmak üzere toplamda 7.224,45 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,

4-7155 Sayılı Kanunun 23.maddesi ile 6155 Sayılı Kanun 18/A-12-13 maddeleri uyarınca 2.340,00 TL zorunlu arabuluculuk hizmeti giderinin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına, bu hususta harç tahsil tezkeresi düzenlenmesine,

5-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden A.A.Ü.T uyarınca belirlenen 30.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,

6-Taraflarca yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının 6100 sayılı HMK md. 333 uyarınca karar kesinleştiğinde taraflara İADESİNE,

Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren iki haftalık yasal süre içerisinde ... Bölge Adliye Mahkemesi'nde ... açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.12/05/2025

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/1022, K. 2025/581, 12 Mayıs 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Deliller
  5. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/1022
Karar No
2025/581
Tarih
12 Mayıs 2025

İlgili Kararlar

  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2023/1023 K.2025/1304
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1023 K.2025/473
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2023/1024 K.2025/1120
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1024 K.2025/507
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2023/1026 K.2025/1121
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/1027 K.2025/535

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.